1
00:00:00,000 --> 00:00:08,240
Peace be upon you, and Allah's mercy
and blessings. In the Name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.

2
00:00:08,240 --> 00:00:14,960
All praise is due to Allah,
and may peace and blessings be
upon the Messenger of Allah,

3
00:00:14,960 --> 00:00:18,560
his family, his Companions
and those who follow him.

4
00:00:18,560 --> 00:00:27,200
Dear brothers, welcome to a new episode
of your programme Halaqa Online.

5
00:00:27,200 --> 00:00:33,157
We are continuing with the subject
of The Way to Belief.

6
00:00:33,157 --> 00:00:40,794
In our previous episode, we discussed
man's need for a message from Allah ﷻ,

7
00:00:40,794 --> 00:00:52,885
through which he can know how to establish
a connection with Allah ﷻ—that is,
how to worship Him.

8
00:00:52,885 --> 00:00:54,420
Through it,

9
00:00:54,420 --> 00:01:07,544
he can also derive from Allah ﷻ the
meaning and purpose of his existence and
learn how to live in this worldly life:

10
00:01:07,544 --> 00:01:21,439
which system man must adopt, both as an
individual and within society, to organise
his life so that it proceeds uprightly,

11
00:01:21,439 --> 00:01:27,474
brings about his revival
and leads him to happiness.

12
00:01:27,474 --> 00:01:37,440
We established beyond doubt
that man has an absolute need
for a message from Allah ﷻ.

13
00:01:37,440 --> 00:01:47,016
Today, we address you to establish
that humanity has received
a message from Allah, the Exalted.

14
00:01:47,016 --> 00:01:57,320
This is the message of Islam—sent
by Allah, the Most High, for His servants
until the Day of Resurrection.

15
00:01:57,320 --> 00:02:03,660
We speak to all people in this age
with the message of Allah,

16
00:02:03,660 --> 00:02:14,700
which He has approved
for His servants until Judgement Day:
that Islam is the message of Allah,

17
00:02:14,700 --> 00:02:25,226
the Almighty, to His creation;
it is the final revelation, after
which no further messenger will come.

18
00:02:25,226 --> 00:02:27,360
The era of Prophets has ended,

19
00:02:27,360 --> 00:02:37,480
and Muhammad (peace be upon him),
the Messenger of this message,
is the Seal of the Prophets.

20
00:02:37,480 --> 00:02:42,320
Therefore, Islam is
our mission to the world.

21
00:02:42,320 --> 00:02:45,564
This is a message
from Allah ﷻ to the world,

22
00:02:45,564 --> 00:02:52,700
which we have been commanded to carry
to people and thereby call them to Islam.

23
00:02:52,700 --> 00:02:59,531
It is a message from Allah ﷻ
that acquaints them with the universal
idea about the universe, man and life,

24
00:02:59,531 --> 00:03:07,720
what precedes and follows this worldly
life, and the relationship of this worldly
life with what precedes and follows it.

25
00:03:07,720 --> 00:03:12,780
It gives them a way of living,
the system by which they must live,

26
00:03:12,780 --> 00:03:18,398
and the manner in which they must
worship Allah ﷻ. Allah ﷻ says:

27
00:03:18,398 --> 00:03:20,699
﴿ وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَـٰكُمْ
أُمَّةً وَسَطًا لِّتَكُونُوا۟

28
00:03:20,699 --> 00:03:22,773
شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ
وَيَكُونَ ٱلرَّسُولُ عَلَيْكُمْ

29
00:03:22,773 --> 00:03:23,828
شَهِيدًا ﴾

30
00:03:23,828 --> 00:03:30,363
‘Thus We have made you a balanced
Ummah so that you may be
witnesses over mankind and the

31
00:03:30,363 --> 00:03:33,400
Messenger may be a
witness over you’ [2:143]

32
00:03:33,400 --> 00:03:38,471
But do non-Muslims not
have the right to ask:

33
00:03:38,471 --> 00:03:48,034
What proves to us that the religion you
embrace—Islam—is Allah's Message on earth?

34
00:03:48,034 --> 00:03:51,656
The world is full of religions,

35
00:03:51,656 --> 00:04:05,131
sacred books, prophets, nations and sects
claiming to carry the true religion
and that their religion is correct.

36
00:04:05,131 --> 00:04:18,751
What, then, calls upon us to believe
that your Islam is truly Allah's religion
and indeed His Message to His creation?

37
00:04:18,751 --> 00:04:22,083
This is a legitimate demand.

38
00:04:22,083 --> 00:04:32,081
A person cannot rightly follow everyone
who claims prophethood or messengership,

39
00:04:32,081 --> 00:04:38,745
nor accept everyone who says,
‘I am a prophet sent by Allah ﷻ.’

40
00:04:38,745 --> 00:04:46,280
Evidence must be shown to people
that proves definitively,

41
00:04:46,280 --> 00:04:59,465
leaving no room for doubt, that Islam
is Allah's religion and therefore
a Message from Allah ﷻ to His creation.

42
00:04:59,465 --> 00:05:12,360
When a sender sends a message to one
person, several people or a group, he
signs it to prove that it came from him.

43
00:05:12,360 --> 00:05:21,674
Whenever we write a message, we sign
it and send it to people to tell them:
‘This is from me, not someone else.’

44
00:05:21,674 --> 00:05:28,660
The signature on the message is therefore
proof that it came from its sender.

45
00:05:28,660 --> 00:05:41,200
The greater a message's importance
and gravity, the more credible
and trustworthy its signature must be.

46
00:05:41,200 --> 00:05:52,416
For example, when a message is an official
document that preserves rights,
the issuing authority does

47
00:05:52,416 --> 00:06:06,900
not settle for a handwritten signature;
because the document is more important,
the authority also affixes its seal.

48
00:06:06,900 --> 00:06:17,709
If its importance and gravity
increase further, it may sometimes be
sealed with a cipher or secret code

49
00:06:17,709 --> 00:06:29,980
agreed between the sender and recipient,
so that the recipient can be certain
that the message came from that authority.

50
00:06:29,980 --> 00:06:40,420
No message is more momentous or greater
than Allah's Message to His creation.

51
00:06:40,420 --> 00:06:51,247
Therefore, the signature Allah
ﷻ sends with His Prophets
and Messengers must be definitive:

52
00:06:51,247 --> 00:06:57,256
it must admit neither doubt
nor any human challenge.

53
00:06:57,256 --> 00:07:05,920
It must be a definitive signature
that leaves absolutely no room for doubt.

54
00:07:05,920 --> 00:07:17,740
Allah's wisdom decreed
that whenever He sent a Messenger,
He sent with him a signature which,

55
00:07:17,740 --> 00:07:25,737
upon seeing it,
a person of sound intellect would
know with certainty came from Allah ﷻ.

56
00:07:25,737 --> 00:07:30,900
This signature is decisive evidence:

57
00:07:30,900 --> 00:07:42,091
it is a sign from Allah ﷻ, a definitive
proof leaving no doubt that this Prophet
carries a Message from Allah ﷻ.

58
00:07:42,091 --> 00:07:54,209
Allah reinforces the Message He sends
with His Prophet by a sign and an act
that occurs at the hands of the Messenger

59
00:07:54,209 --> 00:08:05,360
(peace be upon him), proving that no
human being could produce it and that it
lies beyond human capability.

60
00:08:05,360 --> 00:08:15,820
What occurs at the hands of such
a Messenger will generally be something
that breaks with the customary order,

61
00:08:15,820 --> 00:08:24,940
the laws of nature, and the order
governing the universe, man and the world.

62
00:08:24,940 --> 00:08:31,640
Since Allah ﷻ created these laws,
only He can break them;

63
00:08:31,640 --> 00:08:39,380
human beings remain subject to the laws
Allah ﷻ placed in this life.

64
00:08:39,380 --> 00:08:47,860
When a Prophet of Allah is thrown into a
fire, whose inherent property is to burn,

65
00:08:47,860 --> 00:09:00,048
yet he is not burned,
this means that he has been protected
and supported by a sign from Allah ﷻ.

66
00:09:00,048 --> 00:09:07,274
Only the Creator of fire can
suspend its property of burning.

67
00:09:07,274 --> 00:09:18,120
This proves that the Prophet is supported
by Allah ﷻ and bears a sign from Him.

68
00:09:18,120 --> 00:09:28,520
Likewise, when a Prophet brings
the dead to life, although he cannot
himself give life to the dead—for

69
00:09:28,520 --> 00:09:41,060
Allah ﷻ alone gives life and causes
death—it means that Allah ﷻ brought
the dead to life at his hands.

70
00:09:41,060 --> 00:09:53,180
Scholars have conventionally termed
these signs and clear proofs with which
Allah supports His Prophets ‘miracles’.

71
00:09:53,180 --> 00:10:05,060
The word ‘miracle’ occurs neither
in the Qur'an nor in the Sunnah;
it is a later technical term,

72
00:10:05,060 --> 00:10:11,300
and there is no objection
to terminology as such.

73
00:10:11,300 --> 00:10:17,679
We are now discussing evidence
that proves the prophethood

74
00:10:17,679 --> 00:10:29,928
of the Prophet who declared that he was
a Prophet sent by Allah ﷻ. What proves
that Muhammad (saw) was a Messenger from

75
00:10:29,928 --> 00:10:33,500
Allah ﷻ, bearing Allah's Message?

76
00:10:33,500 --> 00:10:42,500
What proves that Muhammad (saw)
was a Messenger from Allah ﷻ,
carrying Allah's Message?

77
00:10:42,500 --> 00:10:54,500
Since Muhammad (saw) was the Seal of
the Prophets and his Message was a proof
for people until the Day of Resurrection,

78
00:10:54,500 --> 00:11:02,637
Allah ﷻ, in His wisdom,
willed that his miracle would endure
until the Day of Resurrection: the Qur'an.

79
00:11:02,637 --> 00:11:06,820
The Qur'an is the miracle
of Muhammad (saw).

80
00:11:06,820 --> 00:11:11,179
As long as the Qur'an
remains present in our hands,

81
00:11:11,179 --> 00:11:18,200
it continues to testify to the prophethood
of the Messenger of Allah (saw).

82
00:11:18,200 --> 00:11:23,559
This Qur'an, which the Messenger
(saw) brought, is before us.

83
00:11:23,559 --> 00:11:31,248
If it is established that no human being
could have produced it—that no creature

84
00:11:31,248 --> 00:11:43,880
is capable of producing anything like
this Qur'an—then it is established that
Muhammad (saw) is the Messenger of Allah,

85
00:11:43,880 --> 00:11:48,840
because human beings are incapable
of producing anything like it.

86
00:11:50,280 --> 00:12:00,200
The definitive rational proof
establishes that the Qur'an did
not come from any human being.

87
00:12:00,200 --> 00:12:03,430
It therefore remains
that it came from Allah ﷻ,

88
00:12:03,430 --> 00:12:11,780
making it the Book of Allah and the one
who brought it the Messenger of Allah.

89
00:12:11,780 --> 00:12:21,550
It is thereby established that Islam's
Message is Allah's Message,
a truth to which people must submit.

90
00:12:21,550 --> 00:12:25,000
This is what we must
understand in this episode.

91
00:12:25,000 --> 00:12:31,907
How do we prove that the Qur'an is
the Speech of Allah, the Exalted?

92
00:12:31,907 --> 00:12:39,960
That it comes from Allah Almighty
and was not created by any human being?

93
00:12:39,960 --> 00:12:49,040
Simply put, let us consider
all possible sources:
what could be the origin of the Qur'an?

94
00:12:49,040 --> 00:12:58,706
There are only three possibilities—no
fourth—and they are these:
either the Qur'an

95
00:12:58,706 --> 00:13:11,780
originates from the Arabs themselves;
or it originates from Muhammad (saw);
or it originates from Allah Almighty.

96
00:13:11,780 --> 00:13:22,980
We must examine each
of these three possibilities
to determine which one is certain.

97
00:13:22,980 --> 00:13:31,020
Let us together establish what is
the definitive source of the Noble Qur'an.

98
00:13:31,020 --> 00:13:38,050
Let us begin with the first possibility:
that the Qur'an came from the Arabs.

99
00:13:38,050 --> 00:13:46,600
Why do I say ‘from the Arabs’ rather
than ‘from non-Arabs’? Quite simply,
because the Qur'an is Arabic.

100
00:13:46,600 --> 00:13:54,070
It is inconceivable that someone who
is not Arab could write an Arabic book.

101
00:13:54,070 --> 00:14:00,294
By ‘Arab’ here, we mean someone who
has mastered the Arabic language.

102
00:14:00,294 --> 00:14:07,640
Non-Arabs who have not mastered
Arabic cannot write an Arabic text,

103
00:14:07,640 --> 00:14:12,740
let alone a Book—a Book that people
were unable to match—the Qur'an.

104
00:14:12,740 --> 00:14:18,620
In their foolishness, Quraysh denied
and defied the Messenger (saw).

105
00:14:18,620 --> 00:14:29,380
Among their claims was that a Christian
boy named Jabr was teaching
the Prophet (saw) this new religion.

106
00:14:29,380 --> 00:14:32,297
Allah ﷻ refuted them,
ridiculing their claim:

107
00:14:32,297 --> 00:14:34,714
﴿ وَلَقَدْ نَعْلَمُ
أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا

108
00:14:34,714 --> 00:14:37,680
يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٌ لِّسَانُ
ٱلَّذِى يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ

109
00:14:37,680 --> 00:14:39,987
أَعْجَمِىٌّ وَهَـٰذَا
لِسَانٌ عَرَبِىٌّ مُّبِينٌ ﴾

110
00:14:39,987 --> 00:14:49,766
‘We certainly know that they say, ‘It
is only a human being who teaches him.’
The tongue of the one they allude to is

111
00:14:49,766 --> 00:14:54,380
foreign, whereas this is
clear Arabic speech’ [16:103]

112
00:14:54,380 --> 00:14:57,924
You attribute the Qur'an to a non-Arab,

113
00:14:57,924 --> 00:15:06,549
yet you yourselves were astonished
by its language, eloquence,
and forceful expression.

114
00:15:06,549 --> 00:15:16,560
The disbelievers of Quraysh thereafter
ceased repeating this claim, as it made
them an object of ridicule among people.

115
00:15:16,560 --> 00:15:27,460
Thus, this possibility is refuted:
that the Qur'an could originate
from anyone other than Arabs.

116
00:15:27,460 --> 00:15:33,592
Let us, then, discuss the possibility
that the Qur'an came from the Arabs.

117
00:15:33,592 --> 00:15:41,731
Could the Qur'an have come
from the Arabs when it challenges
all of them—particularly Quraysh,

118
00:15:41,731 --> 00:15:48,708
the most eloquent Arabs—to
produce something like it,
yet they are unable to do so?

119
00:15:48,708 --> 00:15:56,860
How could it have come from them?
It challenged them to produce
something like it. In what sense?

120
00:15:56,860 --> 00:15:59,280
They were to produce a Qur'an,

121
00:15:59,280 --> 00:16:09,640
or a Book possessing the qualities of
the Qur'an—something they could not do in
their own language, Arabic. Allah ﷻ says:

122
00:16:09,640 --> 00:16:11,649
﴿ إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ
قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّا ﴾

123
00:16:11,649 --> 00:16:15,877
‘Indeed, We have sent it down
as an Arabic Qur'an’ [12:2]

124
00:16:15,877 --> 00:16:19,500
The Qur'an was revealed
in the language of the Arabs.

125
00:16:19,500 --> 00:16:24,600
The Arabs could write an Arabic
book the size of the Qur'an.

126
00:16:24,600 --> 00:16:33,960
But the issue was not to produce
an Arabic book of the same size,
with the same number of lines or words;

127
00:16:33,960 --> 00:16:38,817
the challenge was to produce
something like this Qur'an.

128
00:16:38,817 --> 00:16:40,720
What do we mean by that?

129
00:16:40,720 --> 00:16:50,500
The Qur'an rendered the Arabs incapable of
meeting its challenge. In what respects?

130
00:16:50,500 --> 00:16:54,060
In several respects,

131
00:16:54,060 --> 00:17:05,800
the most prominent being linguistic:
first, the Qur'an's eloquence, precision
and exactness; and second, its style.

132
00:17:05,800 --> 00:17:10,580
These are the two matters.

133
00:17:10,580 --> 00:17:22,040
As for the first aspect—eloquence and
perfection—none of the Arabs among whom
the Messenger of Allah (saw) was sent,

134
00:17:22,040 --> 00:17:33,460
nor any of the eloquent speakers who
came after them, could say about a verse,
sentence or construction:

135
00:17:33,460 --> 00:17:42,869
‘There is weakness here;
it would have been better
to express it in this other way.’

136
00:17:42,869 --> 00:17:46,872
The Qur'an is precisely constructed.

137
00:17:46,872 --> 00:18:00,880
Its rhetorical and expressive coherence
surpassed the eloquent speakers, linguists
and creative masters of the language.

138
00:18:00,880 --> 00:18:06,220
They were unable to say
that a text, expression,

139
00:18:06,220 --> 00:18:18,760
verse or sentence in it was clumsy or
weak, or that it would have been better if
the expression had taken a different form.

140
00:18:18,760 --> 00:18:28,360
The Qur'an therefore reached
the highest degree of precision
and exactness in expression.

141
00:18:28,360 --> 00:18:36,529
No one could make its expression
of its meanings more precise
or better than the text,

142
00:18:36,529 --> 00:18:39,640
wording and construction found in it.

143
00:18:39,640 --> 00:18:51,602
No Arab could say that a verse contained
clumsiness, weakness or any shortcoming
in its rhetoric or expression.

144
00:18:51,602 --> 00:18:53,440
This is one aspect.

145
00:18:53,440 --> 00:19:07,269
As for the other aspect—the style of the
Qur'an—this is a separate matter from
precision and refinement in expression.

146
00:19:07,269 --> 00:19:16,520
The Qur'an’s style differs entirely from
what Arabs were accustomed to in poetry,

147
00:19:16,520 --> 00:19:22,900
prose, rhymed prose (saj’),
or any other form of speech.

148
00:19:22,900 --> 00:19:34,120
It introduced a style so unfamiliar
that if they had attempted to emulate it,
they would have failed.

149
00:19:34,120 --> 00:19:44,260
The evidence for this is clear: since
the revelation of the Qur'an until today,

150
00:19:44,260 --> 00:19:53,652
Arabs have known many
eloquent figures—poets,
innovators in Arabic composition—and

151
00:19:53,652 --> 00:20:06,060
yet consider these specialists in
rhetoric, those skilled in expression and
poetry, and masters of speech formulation.

152
00:20:06,060 --> 00:20:14,395
Has any one among them
succeeded in producing refined,

153
00:20:14,395 --> 00:20:21,540
beautiful texts following
the Qur'an’s method?

154
00:20:21,540 --> 00:20:31,700
Those who excelled in poetry
reached great heights in eloquence;
others excelled in prose or rhymed prose;

155
00:20:31,700 --> 00:20:45,796
still others mastered various forms
of stylistic composition—yet why did
none achieve what the Qur'an has done?

156
00:20:45,796 --> 00:20:56,600
Why could no one write in its style,
adopting the very manner
by which the Qur'an was revealed?

157
00:20:56,600 --> 00:21:08,240
These eloquent scholars and innovators
openly admit that when they attempt
to compose texts in the Qur'an’s manner,

158
00:21:08,240 --> 00:21:16,820
their work becomes weak, clumsy,
and utterly unsuccessful.

159
00:21:16,820 --> 00:21:20,640
If even those who have
excelled in language,

160
00:21:20,640 --> 00:21:35,060
expression, poetry, and literature cannot
produce flawless, sublime compositions
like the Qur'an, how can this be?

161
00:21:35,060 --> 00:21:41,440
How, then, is it conceivable that an Arab
produced an entire Book in this style?

162
00:21:41,440 --> 00:21:53,216
The Qur'an rendered the Arabs
incapable of matching the strength
and exactness of its language, the power,

163
00:21:53,216 --> 00:22:05,563
coherence, eloquence and significance of
its expressions, the beauty and precision
of its rhetoric, and its distinct style.

164
00:22:05,563 --> 00:22:15,730
None of the eloquent Arabs could
write in its manner and produce
a brilliant text like the Noble Qur'an,

165
00:22:15,730 --> 00:22:23,235
which ‘bewitched’ the Arabs who heard
it through the power of its expression.

166
00:22:23,235 --> 00:22:28,440
Here, we place the word
‘bewitched’ in quotation marks.

167
00:22:28,440 --> 00:22:35,000
The Qur'an, in this form, rendered the
Arabs incapable of meeting its challenge.

168
00:22:35,000 --> 00:22:40,520
Neither the Arabs of Quraysh
nor all the Arabs of the Arabian
Peninsula who resisted

169
00:22:40,520 --> 00:22:46,840
Islam could produce something like
it—not something equal to it in size,

170
00:22:46,840 --> 00:22:52,059
not ten surahs from it,
not even one surah or a collection
of its verses. Allah ﷻ says:

171
00:22:52,059 --> 00:22:54,403
﴿ قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ
ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن

172
00:22:54,403 --> 00:22:56,747
يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَـٰذَا
ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ

173
00:22:56,747 --> 00:22:59,091
بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ
بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا ﴾

174
00:22:59,091 --> 00:23:06,753
‘Say, ‘If mankind and the jinn
joined together to produce the like
of this Qur'an, they could not produce its

175
00:23:06,753 --> 00:23:10,089
like, even if they supported
one another’’ [17:88]

176
00:23:10,089 --> 00:23:14,326
This is a challenge from the Qur'an—a
challenge from Allah ﷻ:

177
00:23:14,326 --> 00:23:22,890
even if all human beings and jinn gathered
to produce something like this Qur'an,
they could not produce its like.

178
00:23:22,890 --> 00:23:26,282
That was the challenge
to produce its like.

179
00:23:26,282 --> 00:23:34,970
Allah ﷻ then intensified the challenge
further and told them to produce just
one surah like this Qur'an. Allah ﷻ says:

180
00:23:34,970 --> 00:23:37,043
﴿ وَإِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ
مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ

181
00:23:37,043 --> 00:23:39,567
عَبْدِنَا فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ
مِّن مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟

182
00:23:39,567 --> 00:23:42,001
شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ
ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ﴾

183
00:23:42,001 --> 00:23:49,754
‘If you are in doubt about what We
have sent down upon Our servant,
then produce a surah like it and call your

184
00:23:49,754 --> 00:23:52,348
witnesses besides Allah,
if you are truthful’ [2:23]

185
00:23:52,348 --> 00:23:53,417
﴿ فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ ﴾

186
00:23:53,417 --> 00:23:54,260
‘If you do not’ [2:24]

187
00:23:54,260 --> 00:23:56,854
This is what further
strengthens the challenge:

188
00:23:56,854 --> 00:23:57,923
﴿ وَلَن تَفْعَلُوا۟ ﴾

189
00:23:57,923 --> 00:23:59,350
‘and you will never do so’ [2:24]

190
00:23:59,350 --> 00:24:00,385
﴿ وَلَن تَفْعَلُوا۟ ﴾

191
00:24:00,385 --> 00:24:01,806
‘and you will never do so’ [2:24]

192
00:24:01,806 --> 00:24:03,484
﴿ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ
ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ

193
00:24:03,484 --> 00:24:04,776
وَٱلْحِجَارَةُ ۖ
أُعِدَّتْ لِلْكَـٰفِرِينَ ﴾

194
00:24:04,776 --> 00:24:07,617
‘then guard yourselves
against the Fire whose fuel is

195
00:24:07,617 --> 00:24:10,458
people and stones, prepared
for the disbelievers’ [2:24]

196
00:24:10,458 --> 00:24:19,476
The word ‘surah’ applies to every surah
in the Qur'an: it applies to the longest,
Surat al-Baqarah, and to the shortest:

197
00:24:19,476 --> 00:24:21,694
﴿ إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ
ٱلْكَوْثَرَ ۝ فَصَلِّ

198
00:24:21,694 --> 00:24:24,651
لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ إِنَّ
شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ ﴾

199
00:24:24,651 --> 00:24:28,920
‘Indeed, We have granted you al-Kawthar.

200
00:24:28,920 --> 00:24:35,740
So pray to your Lord and sacrifice.
Indeed, the one who hates you is cut off’

201
00:24:35,740 --> 00:24:36,356
[108:1–3]

202
00:24:36,356 --> 00:24:42,394
This is a surah of three verses
that does not exceed one line.

203
00:24:42,394 --> 00:24:48,700
The Qur'an challenged the Arabs
to produce something like this surah.

204
00:24:48,700 --> 00:24:57,796
None of the disbelievers of Quraysh,
among whom the Messenger
of Allah (saw) was sent,

205
00:24:57,796 --> 00:25:06,060
dared to imitate the Qur'an,
because each knew that he would
become an object of ridicule.

206
00:25:06,060 --> 00:25:10,700
But when Islam's Message prevailed,

207
00:25:10,700 --> 00:25:21,700
an Islamic State was established, and
the Arab leaders saw that Muhammad (saw)
had become the ruler of a great State.

208
00:25:21,700 --> 00:25:29,360
Some people became deluded
and saw a profitable trade in it,
so some tried to claim prophethood.

209
00:25:29,360 --> 00:25:40,600
They reasoned: ‘The Arabs followed
Muhammad because he claimed
prophethood and convinced them of it,

210
00:25:40,600 --> 00:25:44,357
so what prevents me from doing the same?’

211
00:25:44,357 --> 00:25:48,900
A fashion, if the expression is apt,

212
00:25:48,900 --> 00:25:57,975
then arose among the Arabs of claiming
prophethood: Sajah, al-Aswad al-Ansi
the liar and Musaylimah the liar.

213
00:25:57,975 --> 00:26:08,070
Each claimed prophethood and tried
to compose texts in the Qur'an's
style with which to deceive the Arabs.

214
00:26:08,070 --> 00:26:17,260
What remains of these texts,
and what did people regard as
eloquent from these lying claimants?

215
00:26:17,260 --> 00:26:25,300
‘The elephant—and what will make
you know what the elephant is?
It has a short tail and a long trunk.’

216
00:26:25,300 --> 00:26:31,920
They made themselves
a laughing stock among people.

217
00:26:31,920 --> 00:26:43,288
‘The grinders that grind, and the kneaders
that knead’—laughable speech, some of
which historians transmitted and recorded.

218
00:26:43,288 --> 00:26:48,460
They made themselves objects of ridicule.

219
00:26:48,460 --> 00:26:53,740
Some of their own followers even said:
‘By Allah, we know that you are liars,

220
00:26:53,740 --> 00:27:00,662
but you are from our people and dearer
to us than the man of Quraysh.’

221
00:27:00,662 --> 00:27:07,236
Thus, the Arabs of that time,
and throughout the following centuries,

222
00:27:07,236 --> 00:27:16,980
were unable to produce a text like
this Qur'an—not even one surah,
the shortest surah in the Noble Qur'an.

223
00:27:16,980 --> 00:27:23,954
Since they have remained unable to do so
from that time until today, this confirms
that the Qur'an is not of Arab origin.

224
00:27:23,954 --> 00:27:26,860
Thus, the first possibility
has been eliminated.

225
00:27:26,860 --> 00:27:36,347
Two possibilities remain:
either the Qur'an came from Muhammad
(saw), or it came from Allah ﷻ.

226
00:27:36,347 --> 00:27:48,379
Ruling out the first possibility—the
possibility that the Arabs produced
this Qur'an—also rules out the second:

227
00:27:48,379 --> 00:27:56,620
that the Qur'an came from Muhammad (saw),
because Muhammad was one of the Arabs.

228
00:27:56,620 --> 00:28:04,940
If they were incapable of something,
it is natural that he would
also be incapable of it.

229
00:28:04,940 --> 00:28:13,640
All the Arabs were unable to produce even
one line of this Qur'an or a short surah.

230
00:28:13,640 --> 00:28:19,380
How, then, could Muhammad (saw),
who was one of the Arabs,

231
00:28:19,380 --> 00:28:30,920
produce a Book containing thousands of
lines and hundreds of subjects, stories,
rulings and laws in this miraculous style?

232
00:28:30,920 --> 00:28:40,280
Ruling out the first possibility
therefore naturally rules out the second,

233
00:28:40,280 --> 00:28:48,555
because what applies to the Arabs applies
to Muhammad (saw), who was one of them.

234
00:28:48,555 --> 00:28:58,180
Furthermore, some Arabs could write,
author works and read
books and other writings,

235
00:28:58,180 --> 00:29:04,920
whereas Muhammad (saw) was unlettered
and could neither read nor write.

236
00:29:04,920 --> 00:29:13,179
Set aside the claims we have heard
recently from some fabricators
and distorters who present themselves as

237
00:29:13,179 --> 00:29:18,540
defending the Messenger of Allah (saw)
by denying that he was unlettered.

238
00:29:18,540 --> 00:29:25,108
The Qur'an is clear and definitive
in its indication when it
addresses the Prophet (saw):

239
00:29:25,108 --> 00:29:27,494
﴿ وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن
قَبْلِهِۦ مِن كِتَـٰبٍ وَلَا

240
00:29:27,494 --> 00:29:30,156
تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا
لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ ﴾

241
00:29:30,156 --> 00:29:37,497
‘You did not recite any scripture
before it, nor did you write it
with your right hand. Otherwise, the

242
00:29:37,497 --> 00:29:40,984
falsifiers would have had
cause to doubt’ [29:48]

243
00:29:40,984 --> 00:29:43,370
﴿ وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن
قَبْلِهِۦ مِن كِتَـٰبٍ وَلَا

244
00:29:43,370 --> 00:29:46,031
تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا
لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ ﴾

245
00:29:46,031 --> 00:29:53,372
‘You did not recite any scripture
before it, nor did you write it
with your right hand. Otherwise, the

246
00:29:53,372 --> 00:29:56,859
falsifiers would have had
cause to doubt’ [29:48]

247
00:29:56,859 --> 00:30:00,989
Thus, in addition to the recorded
transmitted history,

248
00:30:00,989 --> 00:30:05,669
the Qur'an establishes that Muhammad
(saw) did not read or write.

249
00:30:05,669 --> 00:30:14,420
Naturally, after the Message was revealed
to him, he acquired some experience
and familiarity with reading and writing.

250
00:30:14,420 --> 00:30:18,883
Yet he was neither a specialist
nor proficient in them.

251
00:30:18,883 --> 00:30:28,000
Therefore, when the Qur'an was revealed
to him, he called scribes from among
the Companions to write it down for him.

252
00:30:28,000 --> 00:30:33,933
Thus, besides being one of the Arabs,
he was unlettered and could
neither read nor write.

253
00:30:33,933 --> 00:30:38,980
How, then, could he produce a Book
that the Arabs were unable to match?

254
00:30:38,980 --> 00:30:52,026
We will continue with evidence that proves
conclusively that Muhammad (saw) could
not have authored or invented this Qur'an.

255
00:30:52,026 --> 00:30:58,677
Why do we focus on this aspect
and this particular possibility?

256
00:30:58,677 --> 00:31:02,700
Because those who oppose Islam,

257
00:31:02,700 --> 00:31:13,950
fight it and try to disprove it today
circulate the claim that Muhammad
(saw) was the author of the Qur'an.

258
00:31:13,950 --> 00:31:19,014
So let us add further evidence,
with Allah granting success.

259
00:31:19,014 --> 00:31:30,909
The Messenger (saw) began reciting the
Qur'an at the age of forty and continued
for twenty-three years until the end

260
00:31:30,909 --> 00:31:32,060
of his life.

261
00:31:32,060 --> 00:31:38,500
Do creative people begin their work
with such magnificent creativity?

262
00:31:38,500 --> 00:31:46,688
Do they suddenly begin producing work
of this quality at the age of forty?

263
00:31:46,688 --> 00:31:55,784
Have you ever known a poet,
creative writer, eloquent speaker
or author who suddenly began

264
00:31:55,784 --> 00:32:03,520
writing at the highest level of literature
and eloquence at the age of forty?

265
00:32:03,520 --> 00:32:14,223
That is one point: it was never reported
that the Messenger of Allah (saw)
had spoken in such a way before then.

266
00:32:14,223 --> 00:32:24,057
The second point is this:
when a person begins producing Arabic
texts, composing poetry and prose,

267
00:32:24,057 --> 00:32:38,500
and then continues, does he not begin at a
low level and gradually raise his standard
until he reaches the highest level he can?

268
00:32:38,500 --> 00:32:41,512
Of course he does.
This is an enduring law of life.

269
00:32:41,512 --> 00:32:45,814
Let each of us look back
at his own writings,

270
00:32:45,814 --> 00:32:56,016
and let every one of us who writes
compare his earliest writing
with the level it reached after years.

271
00:32:56,016 --> 00:33:07,080
He will see that he began at a low level
and then kept rising, rising and rising,
because that is the nature of man.

272
00:33:09,080 --> 00:33:12,681
Let us look at the Qur'an
from the first surah revealed:

273
00:33:12,681 --> 00:33:14,155
﴿ ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ﴾

274
00:33:14,155 --> 00:33:16,373
‘Read in the name of your
Lord who created’ [96:1]

275
00:33:16,373 --> 00:33:17,174
It says ‘created’:

276
00:33:17,174 --> 00:33:18,188
﴿ خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ﴾

277
00:33:18,188 --> 00:33:20,462
‘He created man from a
clinging substance’ [96:2]

278
00:33:20,462 --> 00:33:22,120
﴿ ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
۝ ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ﴾

279
00:33:22,120 --> 00:33:23,589
‘Read, and your Lord is the Most

280
00:33:23,589 --> 00:33:25,364
Generous, who taught by the pen’ [96:3–4]

281
00:33:25,364 --> 00:33:26,099
It says ‘taught’:

282
00:33:26,099 --> 00:33:27,140
﴿ عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ﴾

283
00:33:27,140 --> 00:33:28,980
‘He taught man what he
did not know’ [96:5]

284
00:33:28,980 --> 00:33:42,251
Who can claim that these verses,
and then the verses of Surah al-Muzzammil
and Surah al-Muddaththir—verses revealed

285
00:33:42,251 --> 00:33:56,080
at the beginning of revelation—are less
eloquent and weaker in expression than
what was revealed years and years later?

286
00:33:56,080 --> 00:34:01,400
Some people even tried
to compare verses of the Qur'an.

287
00:34:01,400 --> 00:34:09,780
One of them made a fool of himself
when he said, ‘We find a disparity
between the Meccan Qur'an,

288
00:34:09,780 --> 00:34:19,860
characterised by its aesthetic
and poetic quality, elevated
literature and refined sensibility,

289
00:34:19,860 --> 00:34:28,480
and the legislative Qur'an
and the legislative verses
that deal with legislation.’

290
00:34:28,480 --> 00:34:38,912
He began comparing two different types
of content: verses dealing with creeds,
the universal idea of what lies

291
00:34:38,912 --> 00:34:50,605
beyond the universe, man and life, the
stories of the prophets, the stories of
earlier generations and righteous people,

292
00:34:50,605 --> 00:34:58,002
matters of affectivity and the spiritual
aspect—with legislative verses.

293
00:34:58,002 --> 00:35:09,813
Worse still, he acknowledged that the part
of the Qur'an he preferred was the verses
dealing with creeds, what lies beyond

294
00:35:09,813 --> 00:35:20,080
sensory perception, the origin
of creation, the Day of Resurrection,
Paradise and Hell, and so on.

295
00:35:20,080 --> 00:35:30,360
He said these were preferable and more
magnificent, but forgot that these surahs
and verses were revealed at the beginning.

296
00:35:30,360 --> 00:35:36,340
How, then, can what was
revealed first be the greatest,

297
00:35:36,340 --> 00:35:46,680
most beautiful, most eloquent and most
magnificent, while what was revealed
later is, in your view, weaker?

298
00:35:46,680 --> 00:35:57,224
In fact, it is not valid to compare the
verses concerning creeds, the stories of
the prophets, the account of the beginning

299
00:35:57,224 --> 00:36:06,596
of creation, accounts of the unseen,
reports about the Day of Resurrection
and the terrors of the Gathering,

300
00:36:06,596 --> 00:36:16,280
Resurrection and Reckoning,
and reports of Paradise and Hell,
with verses that set out legislation.

301
00:36:16,280 --> 00:36:20,800
The comparison must be between all
of this and human speech—all human speech.

302
00:36:20,800 --> 00:36:31,880
The Qur'an was eloquent from the outset,
at the highest level that no
human could approach or equal,

303
00:36:31,880 --> 00:36:39,291
and it remained so throughout
the years of revelation until
the Messenger of Allah (saw) passed away.

304
00:36:39,291 --> 00:36:47,491
No human can begin at such a high
level and remain at the highest
level until the end of his life.

305
00:36:47,491 --> 00:36:52,820
Let each of us read what people
and human beings have written.

306
00:36:52,820 --> 00:37:03,720
This is impossible. This is conclusive
proof that this Book was not authored
by Muhammad; rather, no human authored it.

307
00:37:03,720 --> 00:37:11,028
For this is the human condition:
human beings can only advance gradually,
whereas the Qur'an,

308
00:37:11,028 --> 00:37:20,400
from beginning to end, remains at
the summit, in absolute eloquence,
literary excellence and magnificence.

309
00:37:20,400 --> 00:37:23,876
This is one point. We now move to another.

310
00:37:23,876 --> 00:37:30,284
Muhammad (saw) spoke to people in his own
words, and the words with which he

311
00:37:30,284 --> 00:37:40,040
addressed them have been preserved
in our hands to this day in thousands
of hadiths from him (saw).

312
00:37:40,040 --> 00:37:44,560
We have thousands of hadiths
from the Messenger of Allah (saw).

313
00:37:44,560 --> 00:37:52,600
Some were transmitted to us by mass
transmission, so no one can raise
doubts and say, ‘How do we know?

314
00:37:52,600 --> 00:38:02,020
What proves conclusively that these are
Muhammad's words? How do we know
that these are Muhammad's words?’

315
00:38:02,020 --> 00:38:10,908
There are thousands of hadiths
narrated from the Messenger of Allah
(saw) that share the same style.

316
00:38:10,908 --> 00:38:21,680
Some are mutawatir: they were transmitted
by one group from another, by people whose
collusion upon a lie is inconceivable.

317
00:38:21,680 --> 00:38:30,140
No sceptic can question the soundness of
their transmission from the Prophet (saw).

318
00:38:30,140 --> 00:38:34,370
These hadiths are the words
of the Messenger of Allah (saw).

319
00:38:34,370 --> 00:38:42,104
While speaking to people in his own words,
he would cite a verse
from the Book of Allah ﷻ.

320
00:38:42,104 --> 00:38:52,220
This Book is preserved in our hands,
and in many hadiths transmitted to us
from the Messenger of Allah (saw),

321
00:38:52,220 --> 00:38:57,940
we repeatedly find the Prophet (saw)
including a verse within his speech.

322
00:38:57,940 --> 00:39:08,064
Every rational person who can read texts
properly—even if he is not eloquent
in Arabic or a specialist in the language,

323
00:39:08,064 --> 00:39:18,605
but merely has an ordinary familiarity
with it—can sense and recognise the vast
difference between the style of the Qur'an

324
00:39:18,605 --> 00:39:22,257
and the style of the Messenger
of Allah (saw).

325
00:39:22,257 --> 00:39:31,160
They are two different styles;
in terms of style, of course,
neither bears any relation to the other.

326
00:39:31,160 --> 00:39:39,165
This does not disparage or cast
doubt on the hadith of the Messenger
of Allah (saw), meaning his Sunnah.

327
00:39:39,165 --> 00:39:48,434
The Sunnah of the Prophet (saw),
including his hadith, is revelation
from Allah ﷻ in the meanings it contains.

328
00:39:48,434 --> 00:39:56,281
Its expression, however,
is the expression of the Messenger
of Allah (saw), a human expression.

329
00:39:56,281 --> 00:40:04,213
The Prophet (saw) was the most
eloquent and articulate of the Arabs,
as he told us about himself.

330
00:40:04,213 --> 00:40:06,300
Yet even this eloquence,

331
00:40:06,300 --> 00:40:15,380
which reached the highest level a human
could attain, bears no resemblance
at all to the style of the Qur'an.

332
00:40:15,380 --> 00:40:23,560
How often someone,
whether through ignorance or otherwise,
recites a hadith and says, ‘An ayah.’

333
00:40:23,560 --> 00:40:29,469
A person with some familiarity
with Arabic then tells him, ‘Stop.
This is not from the Qur'an.

334
00:40:29,469 --> 00:40:36,860
The style of Allah's Book is different
from this style. It may be a hadith,
but it is not from the Qur'an.’

335
00:40:36,860 --> 00:40:46,206
Some people have attained such proficiency
in eloquence—and they are not few
among those who specialise in language

336
00:40:46,206 --> 00:40:54,339
and in the hadith of the Prophet
(saw)—that, as soon as they hear words
falsely attributed to the Prophet (saw),

337
00:40:54,339 --> 00:40:59,634
and without knowing the chain or source
of those words, they say, ‘Stop.

338
00:40:59,634 --> 00:41:07,642
This is not in the style of the Messenger
of Allah (saw).’ Thus, his style
(saw) was part of his personality.

339
00:41:07,642 --> 00:41:14,488
Indeed, it is said that a person's
style of speech is one
of his identifying prints:

340
00:41:14,488 --> 00:41:23,306
just as there is a fingerprint and an eye
print, there is also an identifying
print in the style of speech.

341
00:41:23,306 --> 00:41:28,580
How many of us have read texts and said,
‘This text is by so-and-so.

342
00:41:28,580 --> 00:41:33,680
I know his style; I know
his composition and his way of writing.’

343
00:41:33,680 --> 00:41:42,793
A person's style of speech is therefore
part of his personality, part of his
nature and part of his constitution.

344
00:41:42,793 --> 00:41:49,803
Like the physical appearance
in which Allah ﷻ created him,
he cannot depart from it.

345
00:41:49,803 --> 00:41:59,115
If he speaks words in a style other than
his own, we know that he is transmitting
those words and has memorised them.

346
00:41:59,115 --> 00:42:06,425
When the Messenger (saw) recites
the Qur'an, its style differs
immensely from his own style.

347
00:42:06,425 --> 00:42:16,820
We know that it is not his speech and
that he is transmitting it from the One
whose speech no one else can match.

348
00:42:16,820 --> 00:42:20,244
The Arabs were unable to produce
anything like these words,

349
00:42:20,244 --> 00:42:27,955
and these words were completely
different from the style
of the Prophet (saw) in his own speech.

350
00:42:27,955 --> 00:42:36,169
This proves conclusively that they
are not from Muhammad and, therefore,
that they are from Allah ﷻ.

351
00:42:36,169 --> 00:42:45,980
This is decisive proof, understood
by every person of sound mind and reason,
although the deniers certainly reject it.

352
00:42:45,980 --> 00:42:54,375
We may add that it is human nature
to lapse. Human beings lapse,
make mistakes and forget.

353
00:42:54,375 --> 00:43:04,779
Suppose someone begins recounting
stories from history and then repeats
an account from memory one year,

354
00:43:04,779 --> 00:43:08,443
two years, three years or ten years later.

355
00:43:08,443 --> 00:43:17,194
He recounts the stories frequently,
each time in a different
style and different words.

356
00:43:17,194 --> 00:43:26,535
Is it not human nature to make
mistakes and forget, thereby changing
one or two parts of the story?

357
00:43:26,535 --> 00:43:34,456
The number changes, the incident changes
or a detail changes. This is human nature.

358
00:43:34,456 --> 00:43:36,585
﴿ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ ٱللَّهِ

359
00:43:36,585 --> 00:43:38,949
لَوَجَدُوا۟ فِيهِ ٱخْتِلَـٰفًا كَثِيرًا ﴾

360
00:43:38,949 --> 00:43:43,324
‘Had it been from anyone
other than Allah, they

361
00:43:43,324 --> 00:43:47,817
would have found much
inconsistency in it’ [4:82]

362
00:43:47,817 --> 00:43:52,880
They would find contradiction
and discrepancy.

363
00:43:52,880 --> 00:43:59,613
Yet no one has been able to prove any
disparity in the eloquence of the Qur'an.

364
00:43:59,613 --> 00:44:08,700
Rather, the whole Qur'an is at the
absolute summit of eloquence and clarity.

365
00:44:08,700 --> 00:44:14,420
This, then, is one aspect: there is no
discrepancy in the Qur'an in this respect.

366
00:44:14,420 --> 00:44:23,045
Stories are also repeated in the Qur'an,
especially the stories of the prophets.

367
00:44:23,045 --> 00:44:28,980
The story of Musa (as), for example,
is repeated many times in the Qur'an.

368
00:44:28,980 --> 00:44:40,029
The Qur'an recounts the same events
several times, and some people ask,
‘Why the repetition?’

369
00:44:40,029 --> 00:44:46,133
The repetition certainly
contains wisdom and benefit.

370
00:44:46,133 --> 00:44:59,520
Each time, it highlights one aspect and
draws wisdom and a lesson from one of the
aspects concerning a matter it intends.

371
00:44:59,520 --> 00:45:06,900
Another aspect is the one we are
citing now: when a story is repeated,

372
00:45:06,900 --> 00:45:19,040
the same story is told in different styles
and words, yet there is no contradiction
between one telling and another.

373
00:45:19,040 --> 00:45:28,640
Years may separate one telling of a story
from another like it, from the beginning
of revelation to its end.

374
00:45:28,640 --> 00:45:36,096
Is this the work of human beings?
Could a human being possibly do this?

375
00:45:36,096 --> 00:45:46,440
Absolutely not.
No word in the Qur'an contradicts another,
and no number contradicts another.

376
00:45:46,440 --> 00:45:54,823
It is entirely integrated and coherent.
No one can find any defect,
weakness or contradiction in it.

377
00:45:54,823 --> 00:45:56,492
﴿ لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُ مِنۢ

378
00:45:56,492 --> 00:45:58,520
بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ﴾

379
00:45:58,520 --> 00:46:01,979
‘Falsehood cannot approach it from

380
00:46:01,979 --> 00:46:05,080
before it or from behind it’ [41:42]

381
00:46:05,080 --> 00:46:08,420
As Allah ﷻ said in His Noble Book.

382
00:46:08,420 --> 00:46:16,120
These are conclusive proofs
that the Qur'an is not
the speech of Muhammad (saw).

383
00:46:16,120 --> 00:46:24,572
Can we add more? If one wished to add
more, the discussion would become lengthy.

384
00:46:24,572 --> 00:46:33,960
Come, then, and consider another aspect
of the Qur'an in which contradiction
and discrepancy are impossible.

385
00:46:33,960 --> 00:46:46,878
It reports events that would occur,
although human beings—particularly
the disbelievers who opposed

386
00:46:46,878 --> 00:46:58,800
the Prophet (saw)—could have worked,
using their human ability, to prove those
reports false; yet that did not happen.

387
00:46:58,800 --> 00:47:02,139
Let us come directly to the
example. Allah ﷻ said:

388
00:47:02,139 --> 00:47:04,094
﴿ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ
وَتَبَّ ۝ مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ

389
00:47:04,094 --> 00:47:06,212
مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

390
00:47:06,212 --> 00:47:08,340
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ
ٱلْحَطَبِ فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن

391
00:47:08,340 --> 00:47:09,370
مَّسَدٍۭ ﴾

392
00:47:09,370 --> 00:47:12,220
‘May the hands of Abu Lahab be ruined,
and ruined is he.

393
00:47:12,220 --> 00:47:19,895
His wealth and what he earned will not
benefit him. He will burn in a flaming
Fire, and so will his wife, the carrier of

394
00:47:19,895 --> 00:47:23,560
firewood, around her neck a
rope of twisted fibre’ [111:1–5]

395
00:47:23,560 --> 00:47:30,261
What is the point of evidence
in this surah that concerns us now?

396
00:47:30,261 --> 00:47:39,960
During the lifetimes of Abu Lahab and his
wife, whom the surah mentions with him,

397
00:47:39,960 --> 00:47:48,560
the Qur'an was revealed warning
them both that they would enter
the Fire and be punished there.

398
00:47:48,560 --> 00:47:55,420
If these words were human speech—the
speech of Muhammad (saw)—then,

399
00:47:55,420 --> 00:48:06,580
according to those who attribute the
Qur'an to Muhammad (saw), he was a genius
who, through this supposed genius,

400
00:48:06,580 --> 00:48:14,880
convinced millions of people
of his message and carefully composed
and perfected this Book in order,

401
00:48:14,880 --> 00:48:17,908
as they put it, to ‘bewitch’ people.

402
00:48:17,908 --> 00:48:20,120
Is that not their claim?

403
00:48:20,120 --> 00:48:29,386
Could such a genius reasonably risk
his claim and his alleged message,
as they call it, by saying to his uncle,

404
00:48:29,386 --> 00:48:38,420
one of the people closest to him,
and to his uncle's wife, ‘You will enter
the Fire and remain there forever’?

405
00:48:38,420 --> 00:48:44,547
Could Abu Lahab and his wife not have
refuted the message of Muhammad (saw),

406
00:48:44,547 --> 00:48:50,233
even hypocritically, by announcing
that they had embraced Islam?

407
00:48:50,233 --> 00:48:59,725
Should Muhammad (saw) not have considered
the possibility that his uncle,
one of the people closest to him,

408
00:48:59,725 --> 00:49:07,500
might abandon his hostility
and believe in him, as al-Abbas
later did and Hamzah had done before?

409
00:49:07,500 --> 00:49:11,860
Was this not possible? He was eager
for all people to embrace Islam.

410
00:49:11,860 --> 00:49:18,552
How could he not be eager
for his uncle to embrace Islam,

411
00:49:18,552 --> 00:49:25,399
and how could he be eager
for the hostility of his uncle,
one of the people closest to him?

412
00:49:25,399 --> 00:49:27,860
Why did the Qur'an not warn Abu Sufyan?

413
00:49:27,860 --> 00:49:36,280
How did the Messenger of Allah (saw) know
about Abu Lahab and his wife Umm Jamil,

414
00:49:36,280 --> 00:49:41,508
concerning whom Qur'anic words were
revealed that warned her of the Fire?

415
00:49:41,508 --> 00:49:47,720
Reports also appeared that warned Abu
Jahl and al-Walid ibn al-Mughirah.

416
00:49:47,720 --> 00:49:50,162
We do not rely on that, however,

417
00:49:50,162 --> 00:49:59,724
because no verse in the Qur'an clearly
indicates that Abu Jahl and al-Walid
ibn al-Mughirah are the people intended.

418
00:49:59,724 --> 00:50:05,726
Abu Lahab, by contrast, was mentioned
by name, and so was his wife Umm Jamil.

419
00:50:05,726 --> 00:50:14,349
Why did the Qur'an not warn Abu Sufyan,
but warn Abu Lahab and his wife
Umm Jamil of the Fire?

420
00:50:14,349 --> 00:50:22,206
Did Muhammad (saw) know the unseen?
This is conclusive proof that it is not
human speech; it is the Speech of Allah ﷻ.

421
00:50:22,206 --> 00:50:30,980
Why did it never occur
to Abu Lahab to believe,
either sincerely or hypocritically?

422
00:50:30,980 --> 00:50:37,059
This was not Allah ﷻ compelling
Abu Lahab and his wife so
that the message would be proved.

423
00:50:37,059 --> 00:50:43,876
Rather, it was Allah's
pre-eternal knowledge,
which knows everything before it occurs.

424
00:50:43,876 --> 00:50:45,147
﴿ لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُ مِنۢ

425
00:50:45,147 --> 00:50:46,322
بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ﴾

426
00:50:46,322 --> 00:50:48,325
‘Falsehood cannot approach it from

427
00:50:48,325 --> 00:50:50,122
before it or from behind it’ [41:42]

428
00:50:50,122 --> 00:50:52,885
Even the disbelievers
of Quraysh could not do it.

429
00:50:52,885 --> 00:50:55,460
Even the disbelievers
of Quraysh could not do it,

430
00:50:55,460 --> 00:51:00,071
nor did it occur to them to say,
‘Abu Lahab, announce
that you have embraced Islam.

431
00:51:00,071 --> 00:51:05,598
Umm Jamil, announce that you have
embraced Islam, and we will disprove
the message of Muhammad (saw).’

432
00:51:05,598 --> 00:51:11,609
What greater miracle could there be?
If we wished to continue, our discussion
of this would become lengthy.

433
00:51:11,609 --> 00:51:17,620
This, then, is conclusive proof that it
is not the speech of Muhammad (saw) and,
consequently, not human speech.

434
00:51:17,620 --> 00:51:27,206
The evidence we have presented to disprove
that the Qur'an came from Muhammad (saw)
applies equally to any human being.

435
00:51:27,206 --> 00:51:36,193
What applies to Muhammad (saw) applies
to every human, because no human can
produce anything like these things.

436
00:51:36,193 --> 00:51:43,083
The second possibility—that
the Qur'an came from Muhammad
(saw)—has therefore fallen.

437
00:51:43,083 --> 00:51:47,780
Only the final possibility remains:
this Qur'an is from Allah ﷻ,

438
00:51:47,780 --> 00:51:55,564
who has power over all things
and can do what the human beings
He created are unable to do.

439
00:51:55,564 --> 00:52:05,000
The challenge still stands to this day.
Many fools have tried to imitate
the Qur'an and have written texts.

440
00:52:05,000 --> 00:52:13,140
Open the internet now and look at what
some ridiculous fools have written
in their attempts to imitate the Qur'an.

441
00:52:13,140 --> 00:52:20,867
You will find that they took
texts resembling the Qur'an's own
texts and began replacing one word

442
00:52:20,867 --> 00:52:31,180
with another to produce meanings that even
the least eloquent and articulate person
would be ashamed to quote, write or adopt.

443
00:52:31,180 --> 00:52:37,300
They rely on simple people, of course, in
order to tempt them away from the truth.

444
00:52:37,300 --> 00:52:49,248
My dear brothers, these words could
be extended, and episode after episode
could be devoted to this subject.

445
00:52:49,248 --> 00:52:50,626
We have now covered

446
00:52:50,626 --> 00:53:01,360
enough and presented enough evidence
to prove that the Qur'an is not the work
of a human being or any created being.

447
00:53:01,360 --> 00:53:06,900
It is therefore certainly from Allah ﷻ.

448
00:53:06,900 --> 00:53:11,503
Once it is established that the Qur'an
is the Speech of Allah,

449
00:53:11,503 --> 00:53:19,110
it is established that Muhammad
(saw) is the Messenger of Allah,
because only prophets bring Allah's

450
00:53:19,110 --> 00:53:26,906
messages and because the Qur'an
itself states that Muhammad is
the Messenger of Allah. Allah ﷻ said:

451
00:53:26,906 --> 00:53:28,033
﴿ مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ ﴾

452
00:53:28,033 --> 00:53:31,132
‘Muhammad is the Messenger
of Allah’ [48:29]

453
00:53:31,132 --> 00:53:31,414
And:

454
00:53:31,414 --> 00:53:33,199
﴿ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ … وَءَامَنُوا۟

455
00:53:33,199 --> 00:53:34,420
بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ ﴾

456
00:53:34,420 --> 00:53:36,956
‘those who believe … and believe in

457
00:53:36,956 --> 00:53:39,586
what was sent down to Muhammad’ [47:2]

458
00:53:39,586 --> 00:53:48,320
This, then, is definitive proof
that the Qur'an is the Speech of Allah and
that Muhammad is the Messenger of Allah.

459
00:53:48,320 --> 00:53:53,016
Once it is established that Muhammad
is the Messenger of Allah,

460
00:53:53,016 --> 00:54:00,720
it is established that what
Muhammad (saw) brought is
a message from Allah to humanity.

461
00:54:00,720 --> 00:54:04,851
We consequently have a source
from which man can complete his creed.

462
00:54:04,851 --> 00:54:10,768
This source is the Speech of Allah and
the words of the Messenger of Allah (saw).

463
00:54:10,768 --> 00:54:14,260
As we will establish in later halaqaat,

464
00:54:14,260 --> 00:54:21,100
it is true and truthful speech,
and everything it contains is certain,
since it is from Allah ﷻ.

465
00:54:21,100 --> 00:54:26,065
Through it, we complete the
universal idea about the universe,

466
00:54:26,065 --> 00:54:31,420
man and life, and about what precedes
and follows this worldly life.

467
00:54:31,420 --> 00:54:38,880
Reason, through its firmly established,
certain and decisive evidence,
can prove the existence of Allah ﷻ,

468
00:54:38,880 --> 00:54:47,971
that Allah is real, that the Qur'an is
the Speech of Allah and that Muhammad
is the Messenger of Allah.

469
00:54:47,971 --> 00:54:56,150
After that, there is no way to establish
the remaining matters of creed
that concern the unseen except

470
00:54:56,150 --> 00:55:07,340
through transmitted evidence: the Speech
of Allah and the words of the Messenger of
Allah, which are revelation from Allah ﷻ.

471
00:55:07,340 --> 00:55:14,843
This is what we previously presented
and said at the beginning and in
the introductions to these halaqaat:

472
00:55:14,843 --> 00:55:24,180
there are three ways to establish
the existence of something—the
senses perceive the thing itself,

473
00:55:24,180 --> 00:55:28,182
the senses perceive its effect,
or a certain report establishes it.

474
00:55:28,182 --> 00:55:33,634
We now have in our hands the Book
of Allah, which is the certain report.

475
00:55:33,634 --> 00:55:43,176
In it and through it, Allah ﷻ tells us
about the origin of creation. How was man
created? For what purpose was man created?

476
00:55:43,176 --> 00:55:50,575
What comes after this life,
and what is man's destination after it?
How should man live his life?

477
00:55:50,575 --> 00:55:58,169
What system must man follow
to direct his actions and regulate
his relationships in this life,

478
00:55:58,169 --> 00:56:04,400
so that he achieves elevation and revival
and finds happiness in both abodes?

479
00:56:04,400 --> 00:56:10,260
This is a new foundation upon which
the coming halaqaat will be built,
by Allah's permission.

480
00:56:10,260 --> 00:56:16,760
I say these words and seek Allah's
forgiveness for myself and for you.

481
00:56:16,760 --> 00:56:22,760
I invoke Allah's prayers and peace
upon the Messenger of Allah (saw),

482
00:56:22,760 --> 00:56:30,156
his family, his Companions and those who
follow his guidance with excellence
until the Day of Judgement.

483
00:56:30,156 --> 00:56:38,900
All praise is due to Allah, Lord
of the worlds. I will now remain with you
for the questions that have been received.

484
00:56:38,900 --> 00:56:48,320
During the halaqa, Abu Qusay says,
‘Our dear brother, may Allah grant you
success and honour you with what is good.

485
00:56:48,320 --> 00:56:55,020
The miracle of the Qur'an was apparent
to the people of language among Quraysh,

486
00:56:55,020 --> 00:56:59,311
and likewise to eloquent
speakers and linguists.

487
00:56:59,311 --> 00:57:09,060
How can this miracle become apparent
to us when we know only the surface
of the language? Thank you.’

488
00:57:09,060 --> 00:57:16,583
I believe that I answered this question
earlier during the halaqa,
but I will repeat the answer briefly.

489
00:57:16,583 --> 00:57:20,246
I said that a person
who is not eloquent can

490
00:57:20,246 --> 00:57:29,540
sense the vast difference between
the style of the Qur'an and the style
of the Messenger of Allah (saw).

491
00:57:29,540 --> 00:57:38,669
That is one point. He can also recognise
the Qur'an's integration and its freedom
from contradiction and disparity.

492
00:57:38,669 --> 00:57:48,298
This does not require eloquent
or articulate specialists. Among the
manifestations of this impossibility is:

493
00:57:48,298 --> 00:57:49,764
﴿ لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُ مِنۢ

494
00:57:49,764 --> 00:57:51,543
بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ﴾

495
00:57:51,543 --> 00:57:54,579
‘Falsehood cannot approach it from

496
00:57:54,579 --> 00:57:57,300
before it or from behind it’ [41:42]

497
00:57:57,300 --> 00:58:09,120
It established in advance—what some call
miraculous foretelling—that Abu Lahab, who
was still alive, would die in disbelief.

498
00:58:09,120 --> 00:58:13,420
This is conclusive proof
that these words are not human speech.

499
00:58:13,420 --> 00:58:20,924
The evidence I have presented,
the evidence given in The System
of Islam and the passage

500
00:58:20,924 --> 00:58:31,500
upon which I based this halaqa do not deal
only with the Qur'an's linguistic miracle,
its eloquence or the style it brought.

501
00:58:31,500 --> 00:58:38,260
They also deal with the difference
between the style of the Qur'an
and the style of Muhammad (saw).

502
00:58:38,260 --> 00:58:49,280
This has nothing to do with the question
of eloquence; it simply draws attention
to the difference between the two styles.

503
00:58:49,280 --> 00:58:54,589
They also show that the Qur'an
did not advance gradually.

504
00:58:54,589 --> 00:59:00,529
Human beings cannot reach the highest
level of eloquence all at once.

505
00:59:00,529 --> 00:59:09,180
Anyone who reads the Qur'an can
recognise this, even if he does not
possess the eloquence of linguists.

506
00:59:09,180 --> 00:59:17,787
In any case, even regarding
the Qur'an's eloquence, a person who
cannot recognise that eloquence—even

507
00:59:17,787 --> 00:59:27,444
a non-Arab—can consult its experts,
the people of eloquence who have excelled
in it, and ask them, ‘Can anyone do this?

508
00:59:27,444 --> 00:59:32,260
Has anyone surpassed
these eloquent speakers,

509
00:59:32,260 --> 00:59:38,880
creative writers, linguists and poets,
from the earliest to the greatest writers?

510
00:59:38,880 --> 00:59:47,492
Has any of them written in the manner
of the Qur'an?’ Every person, even
a non-Arab, can find the answer to this.

511
00:59:47,492 --> 00:59:50,431
A non-Arab can investigate and ask,

512
00:59:50,431 --> 00:59:59,563
‘Has any creative writer, poet or author
written anything whose creativity
follows the style of the Qur'an?’

513
00:59:59,563 --> 01:00:01,880
The answer will certainly be no.

514
01:00:01,880 --> 01:00:08,200
Let them produce one creative,
eloquent writer or author whose eloquence,

515
01:00:08,200 --> 01:00:14,280
creativity and literature
follow the style of the Qur'an.

516
01:00:14,280 --> 01:00:17,407
Absolutely not;
this is utterly impossible.

517
01:00:17,407 --> 01:00:24,124
Whenever any of these people has tried,
despite the express challenge to do so,

518
01:00:24,124 --> 01:00:32,480
he has found his words feeble
and ridiculous and has been
ashamed to show them to people.

519
01:00:32,480 --> 01:00:37,140
This is therefore something
that even non-Arabs can recognise.

520
01:00:37,140 --> 01:00:47,540
A question from my dear brother
Muhammad Jassar: ‘May Allah
bless you for these good efforts.

521
01:00:47,540 --> 01:00:59,600
May Allah honour you.
Could you explain what is being circulated
these days about the scientific miracle?’

522
01:00:59,600 --> 01:01:09,450
We do not endorse what is said about
the scientific miracle, although
this subject requires some detail.

523
01:01:09,450 --> 01:01:18,700
The Qur'an's miracle is a challenge
from Allah ﷻ that renders
human beings incapable.

524
01:01:18,700 --> 01:01:27,689
Those who coined the term
‘scientific miracle’ did so
in relation to the term ‘science’,

525
01:01:27,689 --> 01:01:33,240
by which they mean the material,
experimental sciences.

526
01:01:33,240 --> 01:01:44,640
They draw attention to Qur'anic verses
that discuss matters investigated
by geology, physics or biology.

527
01:01:44,640 --> 01:01:51,140
In relation to these sciences,
they called it ‘scientific’.

528
01:01:51,140 --> 01:01:58,230
What the Qur'an contains
that proves it spoke about
these facts hundreds of years ago,

529
01:01:58,230 --> 01:02:06,739
although man only understands them today,
establishes that the Qur'an
contains a scientific miracle.

530
01:02:06,739 --> 01:02:13,340
The Qur'an is not a book of science,
a book of physics,
a book of chemistry or a medical book.

531
01:02:13,340 --> 01:02:16,463
The Qur'an is a book of guidance.

532
01:02:16,463 --> 01:02:24,340
It is therefore not correct
to attribute the experimental scientific
research method to the Qur'an,

533
01:02:24,340 --> 01:02:30,644
because Allah ﷻ is far above human
methods of acquiring knowledge.

534
01:02:30,644 --> 01:02:38,220
Moreover, the results
of the experimental scientific
research method are not definitive,

535
01:02:38,220 --> 01:02:42,900
as scientists in these fields
themselves acknowledge.

536
01:02:42,900 --> 01:02:49,528
If it is said that the Qur'an
contains reports that constitute
informative evidence—if it

537
01:02:49,528 --> 01:02:58,120
is said that the Qur'an contains reports
proving that it could not have come from
a human being—we say: yes, that is true.

538
01:02:58,120 --> 01:03:04,127
The Qur'an contains reports
that human beings at that time
were unable to discover.

539
01:03:04,127 --> 01:03:08,695
Since human beings were incapable
of producing such reports,

540
01:03:08,695 --> 01:03:16,280
this adds further evidence that the Qur'an
is not human speech, regardless
of whether we call it miraculous or not.

541
01:03:16,280 --> 01:03:21,260
Is it one of the Qur'an's miracles or not?
It is one of the Qur'an's miracles.

542
01:03:21,260 --> 01:03:23,116
In any case, we

543
01:03:23,116 --> 01:03:31,267
should note that the terms ‘inimitability’
and ‘miracle’ were coined later
and are not the subject of the inquiry.

544
01:03:31,267 --> 01:03:36,260
They are terms,
and there is no dispute over terminology.

545
01:03:36,260 --> 01:03:43,000
We are speaking specifically about
the rational evidence that proves
that the Qur'an is not from Allah.

546
01:03:43,000 --> 01:03:48,077
When we find facts in the Qur'an
that it mentions to draw man's attention

547
01:03:48,077 --> 01:03:56,480
to Allah's signs spread throughout
the universe, and they contain something
that was hidden from people at that time,

548
01:03:56,480 --> 01:04:01,800
some people may use this as evidence
that the Qur'an is the Speech of Allah.

549
01:04:01,800 --> 01:04:03,570
They are entitled to do so.

550
01:04:03,570 --> 01:04:10,309
If a scientist finds that the Qur'an
contains a fact that no human
could have known at that time,

551
01:04:10,309 --> 01:04:18,880
and this leads him to acknowledge that the
Qur'an is not human speech but the Speech
of Allah, then yes, that is exactly so.

552
01:04:18,880 --> 01:04:21,250
It is, of course, the Speech of Allah.

553
01:04:21,250 --> 01:04:27,466
Since it is the Speech of Allah,
the firmly established
rational conclusion is that it

554
01:04:27,466 --> 01:04:35,660
contains reports that people did not know
at that time, reports that people will
not know up to the Day of Resurrection,

555
01:04:35,660 --> 01:04:41,120
and reports that people have discovered
in stages throughout history.

556
01:04:41,120 --> 01:04:47,120
Maryam Badr asks, ‘The Noble Qur'an is
a miracle, and a miracle is something
that breaks the customary order.

557
01:04:47,120 --> 01:04:54,220
But they confused the miracle with magic.
How do we distinguish
between a miracle and magic?

558
01:04:54,220 --> 01:05:00,240
How did this claim deceive
the Arabs despite their eloquence
and knowledge of what words signify,

559
01:05:00,240 --> 01:05:04,816
and despite their fight
against the Messenger of Allah
by calling him a magician

560
01:05:04,816 --> 01:05:09,187
who separates a man from his wife
and who bewitches people with words?

561
01:05:09,187 --> 01:05:16,703
Dear brother, what do you say about those
who affirm the Qur'an's miraculous nature
and link it to the scientific miracle?’

562
01:05:16,703 --> 01:05:19,080
This came up earlier, and I answered it.

563
01:05:19,080 --> 01:05:30,900
Regarding the difference between a miracle
and magic: magic is the work of human
beings, and magicians specialise in it.

564
01:05:30,900 --> 01:05:37,400
If one magician can specialise in it,
another magician can
specialise in it as well.

565
01:05:37,400 --> 01:05:46,627
Magic can invalidate magic,
magic can expose magic and magic
can be matched by magic.

566
01:05:46,627 --> 01:05:56,239
The clearest example is that Pharaoh's
people, the people of Egypt at that time,
specialised in magic.

567
01:05:56,239 --> 01:06:01,983
They came to challenge our master
Musa (as), and he said to them:

568
01:06:01,983 --> 01:06:03,858
﴿ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ ﴾

569
01:06:03,858 --> 01:06:07,961
‘Throw whatever you are
going to throw’ [10:80]

570
01:06:07,961 --> 01:06:10,188
They cast their staffs.

571
01:06:10,188 --> 01:06:18,980
They cast their staffs,
and their magic made the people
imagine that the staffs were moving.

572
01:06:18,980 --> 01:06:23,835
What happened, then? What happened
was that Musa (as) cast his staff:

573
01:06:23,835 --> 01:06:25,026
﴿ فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ ﴾

574
01:06:25,026 --> 01:06:28,782
‘And suddenly it was a serpent,
moving swiftly’ [20:20]

575
01:06:28,782 --> 01:06:31,622
A living snake, moving. Then it began to:

576
01:06:31,622 --> 01:06:32,721
﴿ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ﴾

577
01:06:32,721 --> 01:06:36,751
‘and it swallowed what they
had falsely produced’ [7:117]

578
01:06:36,751 --> 01:06:40,232
It swallowed what
those magicians had thrown.

579
01:06:40,232 --> 01:06:45,821
Those magicians knew the difference
between magic and what was not magic.

580
01:06:45,821 --> 01:06:51,042
They knew that magic could not do what
Musa (as) had done. What did they do?

581
01:06:51,042 --> 01:06:59,286
They fell down in prostration; they
fell prostrate. They said, ‘We believe
in the Lord of Musa and Harun.’ They said:

582
01:06:59,286 --> 01:07:00,752
﴿ ءَامَنَّا … رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ﴾

583
01:07:00,752 --> 01:07:04,416
‘We believe … in the Lord of
Moses and Aaron’ [7:121–122]

584
01:07:04,416 --> 01:07:10,645
Specialists among magicians can therefore
expose magic and identify a magician.

585
01:07:10,645 --> 01:07:14,860
If what Muhammad (saw)
brought them had been magic,

586
01:07:14,860 --> 01:07:21,180
as they claimed, then let other
people produce magic like it,
regardless of what it is called.

587
01:07:21,180 --> 01:07:25,822
Of course. The Arabs themselves
were confused about what to say.

588
01:07:25,822 --> 01:07:29,840
When they began—and this is
a famous, well-known story—to

589
01:07:29,840 --> 01:07:38,409
discuss and deliberate about what they
should tell people concerning Muhammad
and his Qur'an, they asked: ‘Is it magic?

590
01:07:38,409 --> 01:07:45,820
Is it charlatanry? Is it madness?’
Whenever someone made a suggestion,
another would say, ‘It is not magic.

591
01:07:45,820 --> 01:07:50,560
It is not fortune-telling,
soothsaying or charlatanry.

592
01:07:50,560 --> 01:07:57,040
We know magicians, we know charlatans
and we know soothsayers. We know Muhammad,
and it is none of those things.’

593
01:07:57,040 --> 01:08:02,760
In the end, however,
they were unable to find an answer,

594
01:08:02,760 --> 01:08:06,977
so they chose one of these claims and
said, ‘It is nothing but obvious magic.’

595
01:08:06,977 --> 01:08:12,066
They said, ‘Do you not see that Muhammad
separated a man from his father,

596
01:08:12,066 --> 01:08:14,880
a man from his son,
and a brother from his brother?

597
01:08:14,880 --> 01:08:21,440
Do you not see that?
He is therefore a magician.’
That was all they could come up with.

598
01:08:21,440 --> 01:08:26,520
Today, this claim belongs to the past.
Who claims today that the Qur'an is magic?

599
01:08:26,520 --> 01:08:31,580
Who claims that now? Today,
this claim belongs to the past.

600
01:08:31,580 --> 01:08:36,740
The most that deniers and rejecters agree
upon is that Muhammad authored the Qur'an,

601
01:08:36,740 --> 01:08:42,980
because all the other superstitions
have become unacceptable:
‘This Qur'an was authored by Muhammad.’

602
01:08:42,980 --> 01:08:44,292
We have

603
01:08:44,292 --> 01:08:52,680
presented extensive evidence that proves
conclusively that Muhammad (saw) could
not have been the author of the Qur'an.

604
01:08:52,680 --> 01:08:57,620
What do you think of someone who
claims that the divine scriptures,

605
01:08:57,620 --> 01:09:03,810
such as the Torah and the Gospel,
did not cease to apply
with the advent of the Noble Qur'an?

606
01:09:03,810 --> 01:09:07,120
Quite clearly, this concerns
someone who claims that the Qur'an

607
01:09:07,120 --> 01:09:13,573
did not abrogate the earlier scriptures,
that they remain sufficient to follow,
and that a person

608
01:09:13,573 --> 01:09:21,640
who confines himself to following the
Torah and the Gospel has an excuse before
Allah ﷻ without believing in the Qur'an.

609
01:09:21,640 --> 01:09:28,820
That is how I understood the question
from its context, although the question
did not explain this in detail.

610
01:09:28,820 --> 01:09:33,261
Some people now say that
Christians have the right to retain

611
01:09:33,261 --> 01:09:42,499
their belief in Allah ﷻ through the Gospel
and that Jews have the right to retain
their belief in Allah ﷻ through the Torah.

612
01:09:42,499 --> 01:09:48,140
They say this is sufficient
for them and gives them an excuse
on which they may meet Allah ﷻ,

613
01:09:48,140 --> 01:09:54,420
without embracing the message of Muhammad
and without believing in the Qur'an.

614
01:09:54,420 --> 01:09:58,820
Quite clearly, without any
equivocation or euphemism,

615
01:09:58,820 --> 01:10:04,529
anyone who says this is a Kafir, because
he denies the truth of Allah's Speech.

616
01:10:04,529 --> 01:10:09,326
Anyone who disbelieves in Muhammad
(saw) and his message is a Kafir.

617
01:10:09,326 --> 01:10:13,234
The Qur'an is clear that iman
means believing in Allah,

618
01:10:13,234 --> 01:10:21,140
His messengers and His scriptures without
exception: ‘We make no distinction
between any of His messengers.’

619
01:10:21,140 --> 01:10:22,855
﴿ ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ
أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ

620
01:10:22,855 --> 01:10:24,697
وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ
بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ

621
01:10:24,697 --> 01:10:26,222
وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا
نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ

622
01:10:26,222 --> 01:10:27,810
مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟
سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا

623
01:10:27,810 --> 01:10:29,207
ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا
وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ ﴾

624
01:10:29,207 --> 01:10:33,589
‘The Messenger believes in what
was sent down to him from his Lord,
as do the believers.

625
01:10:33,589 --> 01:10:39,688
Each believes in Allah, His angels,
His Books and His messengers. We make no
distinction between any of His messengers.

626
01:10:39,688 --> 01:10:41,784
They say, ‘We hear and we
obey. Grant us Your

627
01:10:41,784 --> 01:10:44,515
forgiveness, our Lord. To You
is the final return’’ [2:285]

628
01:10:44,515 --> 01:10:50,486
‘We make no distinction between any
of His messengers’ means that we do not
believe in some and disbelieve in others.

629
01:10:50,486 --> 01:10:53,725
That is distinction, and its
meaning differs from preference.

630
01:10:53,725 --> 01:10:56,965
Allah ﷻ has, of course,
favoured some messengers over others.

631
01:10:56,965 --> 01:11:02,619
Distinction, however, means saying,
‘It is enough for me to believe in Musa;
I am not required to believe in Isa,’ or,

632
01:11:02,619 --> 01:11:08,534
‘I believe in Isa, but I am not required
to believe in Muhammad,’ or saying that
belief in any one prophet is sufficient.

633
01:11:08,534 --> 01:11:13,201
This is explicit disbelief,
and there is absolutely no room
for accommodation concerning it.

634
01:11:13,201 --> 01:11:18,595
If someone says, ‘A person who confines
himself to believing in the Torah
and the Gospel is a believer who will

635
01:11:18,595 --> 01:11:24,540
enter Paradise, even if he disbelieves in
Muhammad and disbelieves in the Qur'an,’
we tell him: this is explicit disbelief.

636
01:11:24,540 --> 01:11:29,083
As for the claim that we can believe
in the Qur'an but follow the Gospel

637
01:11:29,083 --> 01:11:36,177
and the Torah and adopt the teachings
they contain, this is also absolutely
contrary to the Book of Allah ﷻ.

638
01:11:36,177 --> 01:11:41,756
Allah informed us that the Qur'an
came as a guardian over
all the previous scriptures

639
01:11:41,756 --> 01:11:49,169
and that the legislation brought
by Muhammad (saw) is complete legislation
that abrogated the laws preceding it.

640
01:11:49,169 --> 01:11:52,755
The previous laws are
therefore no longer considered.

641
01:11:52,755 --> 01:11:55,784
We know and assert
conclusively—and the Qur'an

642
01:11:55,784 --> 01:12:02,957
states this—that they altered
their scriptures and attributed to Allah
ﷻ what He did not say. Allah ﷻ said:

643
01:12:02,957 --> 01:12:04,551
﴿ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ
يَكْتُبُونَ ٱلْكِتَـٰبَ

644
01:12:04,551 --> 01:12:06,703
بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ
هَـٰذَا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ﴾

645
01:12:06,703 --> 01:12:09,971
‘So woe to those who write
the Scripture with their

646
01:12:09,971 --> 01:12:12,840
own hands and then say,
‘This is from Allah’’ [2:79]

647
01:12:12,840 --> 01:12:15,727
Their scriptures have been altered.

648
01:12:15,727 --> 01:12:23,680
One proof of this is the contradictions
contained in the books in their hands.
This is not our subject now.

649
01:12:23,680 --> 01:12:29,120
Specialists have discussed this subject
at length, and you can refer to them.

650
01:12:29,120 --> 01:12:38,149
Some have excelled in demonstrating
the contradictions in what remains
of the previous scriptures.

651
01:12:38,149 --> 01:12:45,271
We believe that the Gospel is
a Book of Allah, and we believe
that the Torah is a Book of Allah:

652
01:12:45,271 --> 01:12:52,740
the Gospel that was revealed to Isa (as),
and the Torah that was
revealed to Musa (as).

653
01:12:52,740 --> 01:12:58,520
Some of them remained, some was removed,
more was added, and some was altered.

654
01:12:58,520 --> 01:13:05,480
We have absolutely no doubt about
this position. What has come to us
from Allah ﷻ is sufficient for us.

655
01:13:05,480 --> 01:13:10,405
These are the questions we have
received from you, my dear brothers.

656
01:13:10,405 --> 01:13:16,220
I ask Allah ﷻ to protect us from error,
to teach us what benefits us,

657
01:13:16,220 --> 01:13:21,680
to benefit us through what He
has taught us, and to increase us
in knowledge and righteous deeds.

658
01:13:21,680 --> 01:13:29,240
All praise is due to Allah,
Lord of the worlds. May the peace,
mercy and blessings of Allah be upon you.
