1
00:00:05,606 --> 00:00:10,920
Peace and Allah’s mercy and blessings
be upon you. In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.

2
00:00:10,920 --> 00:00:15,928
Praise be to Allah, and peace and
blessings be upon the Messenger of Allah,

3
00:00:15,928 --> 00:00:19,180
his family, his Companions
and those who follow his path.

4
00:00:19,860 --> 00:00:30,440
Dear brothers, welcome to a new episode
of your programme, ‘Halaqa Online’.

5
00:00:30,440 --> 00:00:41,220
In this episode,
we will be together on a new topic
entitled ‘al-Qada’ and al-Qadar’.

6
00:00:43,320 --> 00:00:55,380
Some may wonder: ‘Is this not simply
repeating the previous session?’
I hasten to reply: ‘Not at all!’

7
00:00:55,380 --> 00:01:02,219
In the previous halaqa, we spoke about
a subject—or about belief in qadar.

8
00:01:02,219 --> 00:01:11,376
This is what appears in the Messenger of
Allah’s (saw) definition of iman: «الإيمان
أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسوله واليوم

9
00:01:11,376 --> 00:01:19,838
الآخر وتؤمن بالقدر» — ‘Iman is to believe
in Allah, His angels, His Books, His
Messenger, the Last Day, and to believe

10
00:01:19,838 --> 00:01:24,707
in qadar’ [Sahih Muslim 8a].
The belief in qadar that we

11
00:01:24,707 --> 00:01:31,708
discussed in the previous halaqa is belief
that Allah has determined everything;

12
00:01:31,708 --> 00:01:39,080
that is, He knew it and wrote it
in the Preserved Tablet from eternity.

13
00:01:40,640 --> 00:01:42,162
We spoke about it,

14
00:01:42,162 --> 00:01:51,405
explained it and discussed it at length,
and we removed much of the confusion
surrounding this subject.

15
00:01:51,405 --> 00:01:57,058
In the previous halaqa,
I warned against the error of confusing

16
00:01:57,058 --> 00:02:06,300
belief in qadar with the issue called
‘al-Qada’ and al-Qadar’—under this name,
with these two words together.

17
00:02:06,300 --> 00:02:18,279
This issue emerged among Muslims
approximately a century after
the mission of the Prophet (saw).

18
00:02:18,279 --> 00:02:24,160
At one point, it was given
the title ‘al-Qada’ and al-Qadar’.

19
00:02:24,160 --> 00:02:38,445
Many people became confused:
they conflated it with belief in qadar,
and they also conflated it with the word

20
00:02:38,445 --> 00:02:51,940
qada’ that occurs repeatedly in the Book
of Allah, the Almighty, with several
meanings, all of them linguistic.

21
00:02:51,940 --> 00:02:57,345
The Qur’an ‘was revealed
in the language of the Arabs’.

22
00:02:57,345 --> 00:03:01,820
As for the issue of al-Qada’ and al-Qadar,

23
00:03:01,820 --> 00:03:10,080
it is wrong to look for its significance,
meanings and content
in the Qur’an and Sunnah.

24
00:03:10,080 --> 00:03:20,636
In other words, it is wrong
to determine what the title ‘al-Qada’
and al-Qadar’ means here by examining

25
00:03:20,636 --> 00:03:31,960
the expressions qada’ and qadar that occur
in the Book of Allah, the Exalted,
and the Sunnah of His Prophet (saw).

26
00:03:31,960 --> 00:03:33,960
Why?

27
00:03:33,960 --> 00:03:38,934
Because the issue is not a study
of the linguistic meanings

28
00:03:38,934 --> 00:03:48,960
of these expressions or of how they
occur in the Qur’an and Sunnah;
those, too, are linguistic meanings.

29
00:03:48,960 --> 00:04:00,960
This resembles someone who today
repeatedly hears the word ‘society’
or the expression ‘civil state’,

30
00:04:00,960 --> 00:04:10,718
then returns to the Qur’an
and Sunnah—and perhaps to old
Arabic texts and dictionaries—to

31
00:04:10,718 --> 00:04:17,960
determine the meaning of ‘society’,
‘civil state’, ‘socialism’, and so on.

32
00:04:17,960 --> 00:04:30,716
This is the serious error into which many
people fall: they imagine that the meaning
of this term can only be understood

33
00:04:30,716 --> 00:04:34,960
from Arabic dictionaries
or from the Qur’an and Sunnah.

34
00:04:34,960 --> 00:04:46,960
Yet the term has a newly developed
technical meaning that arose after
the era of the Qur’an and Sunnah,

35
00:04:46,960 --> 00:04:57,788
after the Prophetic era, and indeed
after the era of the Companions,
may Allah be pleased with them.

36
00:04:57,788 --> 00:04:58,960
Therefore...

37
00:04:58,960 --> 00:05:00,960
In today’s halaqa,

38
00:05:00,960 --> 00:05:10,960
we shall trace the issue of al-Qada’
and al-Qadar in order to understand
how it arose and what its subject is.

39
00:05:10,960 --> 00:05:16,960
We shall thereby clarify what the title
‘al-Qada’ and al-Qadar’ means here,

40
00:05:16,960 --> 00:05:26,019
give our view of it,
and remove the confusion that arose
when Muslims conflated this new

41
00:05:26,019 --> 00:05:36,960
issue with questions of the Islamic creed
found in the Book of Allah, the Exalted,
and the Sunnah of His Prophet (saw).

42
00:05:36,960 --> 00:05:40,960
So what is the issue
of al-Qada’ and al-Qadar?

43
00:05:40,960 --> 00:05:44,960
It did not exist in the time
of the Prophet (saw),

44
00:05:44,960 --> 00:05:48,960
nor in the time of his Companions,
may Allah be pleased with them.

45
00:05:48,960 --> 00:05:56,749
There was no issue called
al-Qada’ and al-Qadar,
and these two expressions did not

46
00:05:56,749 --> 00:06:04,960
occur together in this form—‘al-Qada’
and al-Qadar’—in either
the Qur’an or the Sunnah.

47
00:06:04,960 --> 00:06:14,960
The word qada’ occurred with various
meanings, and the word qadar occurred with
various meanings, all of them linguistic.

48
00:06:14,960 --> 00:06:17,907
In the previous halaqa,
I explained a number

49
00:06:17,907 --> 00:06:24,960
of the linguistic meanings
in which the word qadar occurs
in the Qur’an and Sunnah.

50
00:06:24,960 --> 00:06:33,463
The word al-Qada’—or the two words
al-Qada’ and al-Qadar together—occurred
in one hadith of the Messenger

51
00:06:33,463 --> 00:06:37,869
of Allah (saw), reported by al-Bazzar
with a hasan chain: «أكثر ما يموت من
أمتي بعد قضاء الله وقدره في الأنفس» —

52
00:06:37,869 --> 00:06:45,450
‘Most deaths in my Ummah,
after Allah’s decree and determination,
occur through the evil eye’

53
00:06:45,450 --> 00:06:49,958
[al-Bazzar; its chain is hasan].
If we examine this single

54
00:06:49,958 --> 00:06:54,960
hadith in which the two
expressions occur together,

55
00:06:54,960 --> 00:07:00,613
we find that they have linguistic
meanings that convey a Shari’ah concept.

56
00:07:00,613 --> 00:07:10,960
They have no connection with the issue of
al-Qada’ and al-Qadar that arose later and
acquired other meanings—or other titles.

57
00:07:10,960 --> 00:07:19,206
Among the titles given
to this issue were ‘freedom of will’
and ‘compulsion and free choice’.

58
00:07:19,206 --> 00:07:25,960
This issue was given several titles,
including al-Qada’ and al-Qadar.

59
00:07:25,960 --> 00:07:27,226
We therefore do not

60
00:07:27,226 --> 00:07:37,499
seek the subject matter of this issue
or the meaning of this title in the
language or in the Qur’an and Sunnah.

61
00:07:37,499 --> 00:07:44,960
We seek it in the discussions introduced
by these kalam theologians (Mutakallimun).

62
00:07:44,960 --> 00:07:53,960
These kalam theologians emerged about
a century after the era of Prophethood.

63
00:07:53,960 --> 00:07:59,224
To understand what they
discussed under this title,

64
00:07:59,224 --> 00:08:10,979
we must recall that Islam had spread
beyond the Arabian Peninsula: into
al-Sham, Iraq, Persia and North Africa.

65
00:08:10,979 --> 00:08:13,960
Islam had reached east and west.

66
00:08:13,960 --> 00:08:21,960
In these lands, Muslims carried the
Islamic da’wah to people who held creeds,

67
00:08:21,960 --> 00:08:33,960
followed religions and possessed
cultures by which they had lived
and according to which they had acted.

68
00:08:33,960 --> 00:08:41,960
The Muslims did not come to peoples
devoid of thought and culture.

69
00:08:41,960 --> 00:08:49,960
Rather, they opened lands
with long histories, cultures,
writings and religions, and so on.

70
00:08:49,960 --> 00:09:01,960
The Muslims therefore had to roll
up their sleeves and work earnestly
to invite these people to Islam.

71
00:09:01,960 --> 00:09:09,960
It is well known that inviting
people to Islam requires debating
them—debate here in its positive sense.

72
00:09:09,960 --> 00:09:12,022
Allah, the Exalted, says:

73
00:09:12,022 --> 00:09:13,651
﴿ وَجَـٰدِلْهُم بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ﴾

74
00:09:13,651 --> 00:09:17,771
‘And debate with them in the
manner that is best’ [16:125]

75
00:09:17,771 --> 00:09:23,960
That is, discuss matters with them
and engage them in dialogue.

76
00:09:23,960 --> 00:09:25,960
If you wish to invite someone to Islam,

77
00:09:25,960 --> 00:09:34,637
you begin by showing that his creed,
his ideology, his philosophy—the creed he
holds—is false. Allah, the Exalted, says:

78
00:09:34,637 --> 00:09:37,224
﴿ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّـٰغُوتِ
وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ

79
00:09:37,224 --> 00:09:40,099
ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ
ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا ﴾

80
00:09:40,099 --> 00:09:44,699
‘Whoever rejects taghut and
believes in Allah has grasped

81
00:09:44,699 --> 00:09:48,340
the firmest handhold,
which never breaks’ [2:256]

82
00:09:48,340 --> 00:09:55,528
Belief in Allah can only be
based on rejecting taghut:
rejecting everything besides Allah,

83
00:09:55,528 --> 00:10:03,960
the Exalted, including legislators,
religions and philosophies that conflict
with the religion of Allah.

84
00:10:03,960 --> 00:10:13,960
The Muslims debated the Christians.
They debated the Jews. They debated
the dualist Magian Zoroastrians.

85
00:10:13,960 --> 00:10:24,960
They debated philosophers and atheists.
All of these people were equipped
with cultures they had held before.

86
00:10:24,960 --> 00:10:36,960
Among the most prominent cultures
with which the Christians and Jews
were equipped was Greek culture.

87
00:10:36,960 --> 00:10:46,053
That culture placed issues and questions
under discussion that could
create confusion among people.

88
00:10:46,053 --> 00:10:50,960
Such questions were
put before the Muslims,

89
00:10:50,960 --> 00:11:02,865
sometimes with the aim of creating
confusion, causing disruption
and obstructing the da’wah to Islam.

90
00:11:02,865 --> 00:11:13,816
At other times, people raised
and discussed them not to confuse Muslims,
but because those people had been

91
00:11:13,816 --> 00:11:22,960
influenced by them,
they continued to affect their thinking,
and they wanted answers.

92
00:11:22,960 --> 00:11:32,960
Among the issues raised by Greek
philosophy that entered Christianity,
and perhaps Judaism,

93
00:11:32,960 --> 00:11:37,101
was whether man is
compelled or free to choose.

94
00:11:37,101 --> 00:11:48,960
No one should think that this question
came with Islam or that Islam made
it an issue for investigation.

95
00:11:48,960 --> 00:11:52,960
Islam, however,
certainly provides an answer to it.

96
00:11:52,960 --> 00:12:00,960
But the problematic question
expressed by the title ‘Is man
compelled or free to choose?’

97
00:12:00,960 --> 00:12:07,831
was not raised by Islam or made
by Islam into an issue for people.

98
00:12:07,831 --> 00:12:13,960
Islam came in harmony with people’s
innate nature and brought clear,

99
00:12:13,960 --> 00:12:23,303
evident and simple meanings
of creed and legislation,
without confusion or complexity.

100
00:12:23,303 --> 00:12:33,857
Before Islam reached them—I mean
the peoples and nations outside
the Arabian Peninsula whose lands Islam

101
00:12:33,857 --> 00:12:42,960
entered—these peoples had
already carried such questions
in their minds and cultural circles.

102
00:12:42,960 --> 00:12:53,960
They put them before the Muslims
for debate and investigation. The Muslims
were asked: What do you say about man?

103
00:12:53,960 --> 00:13:03,960
Is he compelled or free to choose?
Does man choose the actions he performs,
or is he compelled in them?

104
00:13:03,960 --> 00:13:13,960
Many jurists answered these questions with
simple and clear Shari’ah-based discourse
in order to remove the confusion.

105
00:13:13,960 --> 00:13:21,010
But the matter was not confined
to the answers of scholars

106
00:13:21,010 --> 00:13:30,960
and jurists who thought according to the
method of the Qur’an and the Prophetic
Sunnah—the Islamic method of thinking.

107
00:13:30,960 --> 00:13:40,960
In responding to these people,
those known as the kalam
theologians (Mutakallimun) emerged.

108
00:13:40,960 --> 00:13:46,661
Initially, the most prominent
among them were the Mu‘tazilah.

109
00:13:46,661 --> 00:13:52,931
It was well known that Wasil ibn
‘Ata’ founded this school of thought.

110
00:13:52,931 --> 00:13:57,036
The Mu‘tazilah rushed
to address this issue,

111
00:13:57,036 --> 00:14:07,183
influenced—somewhat—by Greek culture
or philosophy or by the prevailing
intellectual climate at the time.

112
00:14:07,183 --> 00:14:17,900
Some who embraced Islam had previously
carried these cultural influences
in their minds and were shaped by them;

113
00:14:17,900 --> 00:14:28,960
they sought to understand Islam’s stance
on such matters, yet their responses
became largely confused: the Mu‘tazilah.

114
00:14:28,960 --> 00:14:30,664
The Mu‘tazilah said:

115
00:14:30,664 --> 00:14:39,713
‘We know that Allah, the Exalted,
has commanded man and forbidden him,
and that He rewards and punishes him.

116
00:14:39,713 --> 00:14:43,972
The matter is therefore
neither reasonable nor

117
00:14:43,972 --> 00:14:51,106
sound unless man is free to choose in the
actions for which he is held accountable.

118
00:14:51,106 --> 00:14:59,836
He believes or disbelieves by his choice;
he is guided or goes astray,
obeys or disobeys, by his choice.

119
00:14:59,836 --> 00:15:06,118
He performs by choice every action
for which he is legally responsible.’

120
00:15:06,118 --> 00:15:08,567
They also said that a person

121
00:15:08,567 --> 00:15:18,787
can perceive the clear difference
between the actions he performs by choice
and those he does not perform by choice.

122
00:15:18,787 --> 00:15:26,986
He performs the former by choice,
is responsible for them,
and is rewarded or punished for them.

123
00:15:26,986 --> 00:15:36,675
Had the Mu‘tazilah confined themselves
to this statement, it would have been
correct and sound, with no problem.

124
00:15:36,675 --> 00:15:37,739
The problem

125
00:15:37,739 --> 00:15:47,960
was that they went beyond it to opinions
and ideas in which they contradicted
Islam and aspects of the Islamic creed.

126
00:15:47,960 --> 00:15:58,022
Among the most important problems
raised by the Mu‘tazilah was what is
called ‘the issue of Allah’s justice’.

127
00:15:58,022 --> 00:16:02,880
They said: ‘We know that one
who wills justice is just,

128
00:16:02,880 --> 00:16:11,901
one who wills oppression is oppressive,
one who wills good is good,
and one who wills evil is evil.

129
00:16:11,901 --> 00:16:17,915
Only justice can therefore be
attributed to Allah, the Exalted.

130
00:16:17,915 --> 00:16:22,310
If we said that man
disbelieves by Allah’s will,

131
00:16:22,310 --> 00:16:30,521
we would be attributing disbelief,
misguidance and evil to Allah,
and that is not sound.’

132
00:16:30,521 --> 00:16:38,155
On this basis, they said:
‘The human action is by the person’s will,
not by Allah’s will.’

133
00:16:38,155 --> 00:16:45,904
They thereby removed voluntary
human actions from the will
of Allah, the Exalted.

134
00:16:45,904 --> 00:16:49,490
They said: ‘A person’s action—his belief,

135
00:16:49,490 --> 00:16:58,511
disbelief, guidance and misguidance—is
by the person’s will,
not by the will of Allah, the Exalted.’

136
00:16:58,511 --> 00:17:06,260
Thus, they removed a category
of human actions from the will
of Allah, the Almighty.

137
00:17:06,260 --> 00:17:12,127
They then moved beyond the matter
of will to another question.

138
00:17:12,127 --> 00:17:17,993
They said: ‘Since the person
performs his action by free choice,

139
00:17:17,993 --> 00:17:23,860
it cannot be said that Allah,
the Exalted, determined it for him.’

140
00:17:23,860 --> 00:17:27,426
They therefore said: ‘There is no qadar.’

141
00:17:27,426 --> 00:17:36,859
They denied that Allah, the Exalted,
had determined and known human
actions in detail from eternity.

142
00:17:36,859 --> 00:17:45,947
They said that, from eternity,
Allah, the Exalted, knows universals
but does not know particulars.

143
00:17:45,947 --> 00:17:55,035
In this way, they departed very
far from the explicit texts
of the Qur’an and the Prophetic Sunnah.

144
00:17:55,035 --> 00:18:03,662
They said: ‘The human action is not
by Allah’s will and, in the same sense,
not by Allah’s volition.’

145
00:18:03,662 --> 00:18:13,900
They said: ‘There is no qadar. Allah,
the Exalted, neither determined human
actions nor knew them from eternity.’

146
00:18:13,900 --> 00:18:22,072
They went even further and addressed
another matter: the attribute of creation
belonging to Allah, the Exalted.

147
00:18:22,072 --> 00:18:25,980
They said: ‘It is not valid
to say that Allah, the Exalted,

148
00:18:25,980 --> 00:18:34,063
is the Creator of human actions,’ because
if Allah created a person’s action,
that person would be compelled in it.

149
00:18:34,063 --> 00:18:41,169
They therefore said: ‘A person’s
voluntary action is created by the person,
not by Allah, the Exalted.’

150
00:18:41,169 --> 00:18:48,097
They argued that it is inconceivable
for two acts of creation—the
person’s creation and Allah’s

151
00:18:48,097 --> 00:18:50,584
creation—to combine in one action.

152
00:18:50,584 --> 00:18:56,713
They thus removed voluntary human actions
from the creation of Allah, the Almighty.

153
00:18:56,713 --> 00:19:00,443
They said: ‘A person’s action
is created by the person;

154
00:19:00,443 --> 00:19:05,240
it is the person’s creation,
not the creation of Allah, the Almighty.’

155
00:19:05,240 --> 00:19:17,617
Naturally, these views were shocking
and unacceptable to Muslims;
neither did the scholarly

156
00:19:17,617 --> 00:19:31,120
community of jurists accept them,
nor did another kalam group at
that time—the Jabriyyah—endorse them.

157
00:19:31,120 --> 00:19:34,142
This view is attributed
to Jahm ibn Safwan.

158
00:19:34,142 --> 00:19:41,780
The Jabriyyah said:
‘How can it be said that a human action
is created by the person and not by Allah?

159
00:19:41,780 --> 00:19:45,798
How can it be said that it is by the
person’s will and not by Allah’s will?

160
00:19:45,798 --> 00:19:51,440
How can it be said that it is not within
Allah’s knowledge or determination?

161
00:19:51,440 --> 00:19:56,590
This is not permissible!’
They said: ‘We have read
in the Book of Allah, the Exalted:

162
00:19:56,590 --> 00:19:58,490
﴿ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ
أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ﴾

163
00:19:58,490 --> 00:20:01,512
‘And you do not will
unless Allah wills’ [76:30]

164
00:20:01,512 --> 00:20:09,023
Therefore, everything is according
to Allah’s volition. We have also read
in the Book of Allah, the Almighty:

165
00:20:09,023 --> 00:20:10,059
﴿ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ ﴾

166
00:20:10,059 --> 00:20:12,822
‘Allah is the Creator
of all things’ [39:62]

167
00:20:12,822 --> 00:20:16,880
Human actions are among things,
so Allah is their Creator.’

168
00:20:16,880 --> 00:20:26,700
They said: ‘We have read
in the Book of Allah, the Exalted,
that everything is by qadar, that Allah,

169
00:20:26,700 --> 00:20:35,800
the Exalted, wrote everything in the
Preserved Tablet, and that Allah, the
Exalted, knew all things from eternity.’

170
00:20:35,800 --> 00:20:46,820
On this basis, they rejected
and refuted the Mu‘tazilah’s position.
They said: ‘Everything is by qadar.

171
00:20:46,820 --> 00:20:52,820
Every human action is created by Allah,
the Exalted; all of it is known to Allah;

172
00:20:52,820 --> 00:21:03,720
all of it is determined by Allah;
and all of it is written in the Preserved
Tablet until the Day of Resurrection.’

173
00:21:03,720 --> 00:21:13,179
Had they confined themselves to this
aspect, too, their statement would have
been correct. But they went beyond it.

174
00:21:13,179 --> 00:21:22,640
From the beliefs that everything
is by Allah’s will and volition,
everything is within His knowledge,

175
00:21:22,640 --> 00:21:26,400
everything is according
to Allah’s determination,

176
00:21:26,400 --> 00:21:33,114
human actions are written
in the Preserved Tablet,
everything is created by Allah, and:

177
00:21:33,114 --> 00:21:34,335
﴿ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ ﴾

178
00:21:34,335 --> 00:21:37,589
‘Allah is the Creator
of all things’ [39:62]

179
00:21:37,589 --> 00:21:40,539
they drew a logical conclusion—not

180
00:21:40,539 --> 00:21:49,400
a Shari’ah-based or linguistic
conclusion—that these beliefs mean
‘man is compelled, not free to choose’.

181
00:21:49,400 --> 00:21:54,880
They said that man has no will by which
he acts or refrains from acting.

182
00:21:54,880 --> 00:22:02,508
Man does not act by his own will:
he does not believe by his own will,
disbelieve by his own will,

183
00:22:02,508 --> 00:22:09,300
become guided by his own will,
go astray by his own will, obey by his own
will or disobey by his own will.

184
00:22:09,300 --> 00:22:15,425
They therefore said:
‘Man is compelled, not free to choose.’

185
00:22:15,425 --> 00:22:22,240
He is like a feather in the wind
or a piece of wood in water,
tossed about by the waves.

186
00:22:22,240 --> 00:22:31,980
They began interpreting the Qur’anic
verses and hadiths that indicate that man
is free to choose in his actions.

187
00:22:31,980 --> 00:22:43,746
We thus had two opposing groups:
the Mu‘tazilah, who affirmed that man
is free to choose and not compelled,

188
00:22:43,746 --> 00:22:54,560
and on that basis denied some
of the attributes of Allah, the Exalted;
and another group, opposed to them, which

189
00:22:54,560 --> 00:23:06,920
affirmed those attributes of Allah, the
Exalted, and on that basis concluded that
man is compelled and not free to choose.

190
00:23:06,920 --> 00:23:10,720
Conflict arose between these two groups.

191
00:23:10,720 --> 00:23:13,709
A third kalam school then emerged.

192
00:23:13,709 --> 00:23:23,359
It was founded by Abu al-Hasan al-Ash‘ari,
who had been educated
in the Mu‘tazilah school.

193
00:23:23,359 --> 00:23:32,000
Abu al-Hasan al-Ash‘ari turned against the
Mu‘tazilah and established a new school.

194
00:23:32,000 --> 00:23:38,080
Its most prominent question was
the issue of al-Qada’ and al-Qadar.

195
00:23:38,080 --> 00:23:48,895
He said: ‘I have reached a view that is
neither the view of the Mu‘tazilah
nor that of the Jabriyyah.’

196
00:23:48,895 --> 00:23:51,360
What was your view,
Abu al-Hasan al-Ash‘ari?

197
00:23:51,360 --> 00:24:05,220
He said what the Jabriyyah said: that
a human action is created by Allah, not
created or performed by the human being;

198
00:24:05,220 --> 00:24:12,780
that a human action is by Allah’s will,
not by the human being’s will or volition;

199
00:24:12,780 --> 00:24:23,440
that Allah, the Exalted,
determined it from eternity
and wrote it in the Preserved Tablet;

200
00:24:23,440 --> 00:24:28,820
and that His determination
brings actions into existence.

201
00:24:28,820 --> 00:24:37,824
He thus affirmed attributes
of Allah, the Exalted,
as the Jabriyyah had affirmed them.

202
00:24:37,824 --> 00:24:46,800
These attributes are, of course,
established in the Book
of Allah, the Exalted.

203
00:24:46,800 --> 00:24:56,860
The problem lies in how they
are understood and interpreted
and in the conclusions drawn from them.

204
00:24:56,860 --> 00:25:08,773
He said: ‘A human action is by Allah’s
creation, Allah’s will, Allah’s volition
and Allah’s determination from eternity.’

205
00:25:08,773 --> 00:25:17,190
He was asked: ‘Is this not
the view of the Jabriyyah?
How does it differ from their view?’

206
00:25:17,190 --> 00:25:28,811
He replied: ‘I add something
that the Jabriyyah did not say: man has
an attribute called acquisition (kasb).’

207
00:25:28,811 --> 00:25:32,345
What do you mean
by acquisition, O Ash‘ari?

208
00:25:32,345 --> 00:25:44,660
Al-Ash‘ari said: ‘Acquisition means
that man does not perform the action
through his will, volition or power.

209
00:25:44,660 --> 00:25:50,960
A human action results
from Allah’s creation, will,
volition and determination.

210
00:25:50,960 --> 00:26:00,479
What appears to us as the human
being performing his own
action is only an appearance.

211
00:26:00,479 --> 00:26:05,990
In reality, the action does not
proceed from man through his will.

212
00:26:05,990 --> 00:26:17,842
Rather, the action occurs from man
accompanied by his will.’ ‘Accompanied
by his will?’ What does that mean?

213
00:26:17,842 --> 00:26:24,432
He said: ‘If we said that man
performs his action through his will,

214
00:26:24,432 --> 00:26:36,200
volition and power, we would be
combining man’s will, power and volition
with Allah’s will, volition and power.

215
00:26:36,200 --> 00:26:43,480
That is not valid. Two powers,
two volitions and two wills
cannot converge upon one action.

216
00:26:43,480 --> 00:26:55,101
It is therefore not valid to say that man
performed his action through his will,
volition and power.

217
00:26:55,101 --> 00:27:00,931
Rather, Allah, the Exalted,
gave man the attribute of will.

218
00:27:00,931 --> 00:27:07,647
When man wills, Allah, the Exalted,
creates the action at his hands.

219
00:27:07,647 --> 00:27:11,820
Man does not perform
the action through his will;

220
00:27:11,820 --> 00:27:20,321
rather, the action comes from Allah,
the Exalted, accompanied by man’s will.’

221
00:27:20,321 --> 00:27:32,520
If we examine their understanding of will
as Allah’s will, they understand it as
bringing the human action into existence:

222
00:27:32,520 --> 00:27:45,440
it is what brought the human action
into existence, and Allah, the Exalted,
created the human action when it occurred.

223
00:27:45,440 --> 00:27:53,860
If we examine their understanding
of al-Qada’, or Allah’s determination,

224
00:27:53,860 --> 00:27:59,734
as Allah’s judgement that the action
occur—not merely His knowledge—we

225
00:27:59,734 --> 00:28:11,880
understand from it that the human
action resulted from Allah’s will,
volition, determination and creation.

226
00:28:11,880 --> 00:28:22,039
The Ash‘arite view is therefore
a repetition of the Jabriyyah view
with the addition of a kalam term called

227
00:28:22,039 --> 00:28:30,028
acquisition (kasb). He naturally
took the term ‘acquisition’ (kasb)
from the Book of Allah, the Exalted:

228
00:28:30,028 --> 00:28:32,183
﴿ لَهَا مَا كَسَبَتْ
وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ﴾

229
00:28:32,183 --> 00:28:35,461
‘It will have what it
has earned, and against

230
00:28:35,461 --> 00:28:38,177
it will be what it has acquired’ [2:286]

231
00:28:38,177 --> 00:28:47,169
There is a vast difference between
the linguistic meaning of this verse in
the Book of Allah and the technical kalam

232
00:28:47,169 --> 00:28:55,313
meaning that the Ash‘arites adopted
for this word. In the Book of Allah,
the expression has a linguistic meaning:

233
00:28:55,313 --> 00:28:56,535
﴿ لَهَا مَا كَسَبَتْ ﴾

234
00:28:56,535 --> 00:28:59,252
‘It will have what it has earned’ [2:286]

235
00:28:59,252 --> 00:29:05,100
That is, it will receive reward and
recompense according to the good it did,

236
00:29:05,100 --> 00:29:08,618
or in proportion to the good
it did in this world;

237
00:29:08,618 --> 00:29:17,580
and against it will be the evil,
misguidance, wrongdoing and disobedience
it brought upon itself, and so on.

238
00:29:17,580 --> 00:29:22,574
In other words, a person receives
the benefit of the good deeds he performed

239
00:29:22,574 --> 00:29:26,976
and bears the consequences
of the bad deeds he performed.

240
00:29:26,976 --> 00:29:32,222
But to distort this meaning into
a kalam term signifying something

241
00:29:32,222 --> 00:29:36,811
found in neither the Qur’an nor
the Sunnah is entirely wrong.

242
00:29:36,811 --> 00:29:43,860
Who said that ‘acquisition’
means a will accompanied
by Allah’s creation of the action?

243
00:29:43,860 --> 00:29:50,580
This was a new meaning introduced
by Abu al-Hasan al-Ash‘ari,
the founder of the Ash‘arite school.

244
00:29:50,580 --> 00:29:57,603
This was the first school
to which the term ‘Ahl al-Sunnah
wa’l-Jama’ah’ was applied.

245
00:29:57,603 --> 00:30:03,040
Previously, the term ‘Ahl al-Sunnah’ had
been used in contrast to ‘Ahl al-Bid‘ah’.

246
00:30:03,040 --> 00:30:13,593
With the emergence of the Ash‘arite
school, Abu al-Hasan al-Ash‘ari adopted
the term ‘Ahl al-Sunnah wa’l-Jama’ah’.

247
00:30:13,593 --> 00:30:17,680
Islamic currents and schools
later disputed the term.

248
00:30:17,680 --> 00:30:27,206
Some schools and scholars did not
concede to the Ash‘arites that they
were Ahl al-Sunnah wa’l-Jama’ah.

249
00:30:27,206 --> 00:30:35,094
The term remains disputed
to this day among Islamic currents,
schools and schools of law.

250
00:30:35,094 --> 00:30:42,800
The Ash‘arites say:
‘We are Ahl al-Sunnah wa’l-Jama’ah,’
and they were the first to use this term.

251
00:30:42,800 --> 00:30:48,167
Others then told them: ‘No!
You are not Ahl al-Sunnah wa’l-Jama’ah.’

252
00:30:48,167 --> 00:30:55,946
We are not now concerned
with examining the meaning of the term
‘Ahl al-Sunnah wa’l-Jama’ah’.

253
00:30:55,946 --> 00:31:00,160
We are examining the views
of the three schools.

254
00:31:00,160 --> 00:31:09,180
The three kalam schools concerned with
al-Qada’ and al-Qadar are the Mu‘tazilah,
the Jabriyyah and the Ash‘arites.

255
00:31:09,180 --> 00:31:12,048
Their shared

256
00:31:12,048 --> 00:31:22,886
problem is that they took an issue
whose subject is the observable human
being—an issue from the witnessed realm.

257
00:31:22,886 --> 00:31:31,400
Its subject is the human action: does man
perform it by choice or without choice?

258
00:31:31,400 --> 00:31:38,720
Is he rewarded or punished for it?
Which actions are subject to reward
and punishment, and which are not?

259
00:31:38,720 --> 00:31:49,060
This inquiry has no connection
with the other matters they
entered into it and mixed with it.

260
00:31:49,060 --> 00:31:57,500
It is not valid to investigate
whether a human being is
compelled or free to choose,

261
00:31:57,500 --> 00:32:06,942
or whether reward and punishment
apply to his action, by examining
the attributes of Allah, the Exalted.

262
00:32:06,942 --> 00:32:10,740
Those attributes belong to the unseen,

263
00:32:10,740 --> 00:32:20,140
and our understanding of them is
limited to what the texts indicate
according to their linguistic meanings.

264
00:32:20,140 --> 00:32:30,717
It is not valid to decide whether
man is compelled or free to choose
by examining Allah’s attributes,

265
00:32:30,717 --> 00:32:38,520
as though observable,
tangible reality could be viewed
through matters of the unseen.

266
00:32:38,520 --> 00:32:44,000
Can the tangible be
known through the unseen?

267
00:32:44,000 --> 00:32:52,045
The problem is that they
imagined that their belief
in and understanding of these matters

268
00:32:52,045 --> 00:33:03,700
required them to give an opinion on this
issue, even though belief in these matters
does not entail the opinions they gave.

269
00:33:03,700 --> 00:33:13,860
Despite their differences, the Mu‘tazilah,
Ash‘arites and Jabriyyah all imagined
and assumed that ‘Allah’s will for human

270
00:33:13,860 --> 00:33:22,900
actions means that people are compelled’;
in this context,
will and volition have the same meaning.

271
00:33:22,900 --> 00:33:28,742
They also imagined that if we say,
‘Allah, the Exalted,
is the Creator of all things,’

272
00:33:28,742 --> 00:33:37,880
this means that if human beings
perform their actions themselves,
they are the creators of those actions.

273
00:33:37,880 --> 00:33:39,313
This is an illusion.

274
00:33:39,313 --> 00:33:41,655
They further imagined that if we say,

275
00:33:41,655 --> 00:33:50,920
‘Allah, the Exalted,
determined everything, knew it
and wrote it in the Preserved Tablet,’

276
00:33:50,920 --> 00:33:57,640
this determination,
knowledge and writing in the Preserved
Tablet bring human actions into existence.

277
00:33:57,640 --> 00:33:59,620
These are illusions.

278
00:33:59,620 --> 00:34:09,281
Why? I shall answer briefly without
elaboration; perhaps we shall discuss
the subject in more detail later.

279
00:34:09,281 --> 00:34:10,913
If we say,

280
00:34:10,913 --> 00:34:20,160
‘Everything is by the will of Allah, the
Exalted,’ this does not mean that Allah’s
will brought human actions into existence.

281
00:34:20,160 --> 00:34:24,740
Human actions are by Allah’s will
and volition—yes. But what does that mean?

282
00:34:24,740 --> 00:34:32,200
It means that all human actions
are by Allah’s will and volition;
in this context,

283
00:34:32,200 --> 00:34:34,360
will and volition have the same meaning.

284
00:34:34,360 --> 00:34:40,940
It means that man does not do anything
against the will of Allah, the Almighty,

285
00:34:40,940 --> 00:34:44,536
and that Allah’s will required
that man be left free to act.

286
00:34:44,536 --> 00:34:48,902
Whether man then does this or that,
it occurs by Allah’s will.

287
00:34:48,902 --> 00:34:53,359
Allah left man free to choose
between belief and disbelief.

288
00:34:53,359 --> 00:35:02,120
If he chose belief, Allah, the Exalted,
left him free and facilitated it for him,
and this occurred by Allah’s will.

289
00:35:02,120 --> 00:35:10,960
If he chose disbelief, Allah, the Exalted,
left him free for a time and will hold him
accountable on the Day of Resurrection.

290
00:35:10,960 --> 00:35:14,280
His disbelief therefore
occurred by Allah’s will.

291
00:35:14,280 --> 00:35:19,273
In this sense, Allah’s will did not
bring the human action into existence.

292
00:35:19,273 --> 00:35:25,103
It means that Allah’s will left man
free to perform whatever he performed.

293
00:35:25,103 --> 00:35:32,380
Whether he did this or that,
it occurred by Allah’s will. Allah’s
will here does not compel the person.

294
00:35:32,380 --> 00:35:39,597
To make the meaning clearer, I shall
give an example from our tangible life.

295
00:35:39,597 --> 00:35:47,800
Suppose I said to my son:
‘Do not do that particular thing!
Do not leave the house this morning.’

296
00:35:47,800 --> 00:35:59,980
I gave him an instruction—or forbade
him to leave. I then watched him
from behind a screen, concealed from him.

297
00:35:59,980 --> 00:36:06,572
Without his noticing me,
I saw him open the door,
leave and disobey my instruction.

298
00:36:06,572 --> 00:36:11,340
I left him to do so for a wisdom
and purpose of my own.

299
00:36:11,340 --> 00:36:20,180
He left by my will because he
did not leave against my will:
I was able to stop him, but I left him.

300
00:36:20,180 --> 00:36:30,116
He therefore left by my will.
My will here was not what made him leave;
my will here left him free to leave.

301
00:36:30,116 --> 00:36:31,890
﴿ وَلِلَّهِ ٱلْمَثَلُ ٱلْأَعْلَىٰ ﴾

302
00:36:31,890 --> 00:36:36,386
‘And to Allah belongs the
highest example’ [16:60]

303
00:36:36,386 --> 00:36:42,420
This example is only to make the
meaning easier to understand.

304
00:36:42,420 --> 00:36:45,990
When Allah, the Exalted,
leaves people free to do what

305
00:36:45,990 --> 00:36:51,860
they do—neither preventing nor
compelling them—and they then act,
this occurs by Allah’s will.

306
00:36:51,860 --> 00:36:57,860
Whoever obeys does so by Allah’s will,
and whoever disobeys does so
by Allah’s will and volition.

307
00:36:57,860 --> 00:37:00,934
This is the meaning of His saying:

308
00:37:00,934 --> 00:37:02,760
﴿ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ
أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ﴾

309
00:37:02,760 --> 00:37:05,666
‘And you do not will
unless Allah wills’ [76:30]

310
00:37:05,666 --> 00:37:12,180
That is, had Allah, the Exalted, not
given you the ability to choose and will,
you could neither choose nor will.

311
00:37:12,180 --> 00:37:20,610
You chose, willed and acted because Allah,
the Exalted, gave you that ability.
This is how we understand His saying:

312
00:37:20,610 --> 00:37:22,436
﴿ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ
أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ﴾

313
00:37:22,436 --> 00:37:25,342
‘And you do not will
unless Allah wills’ [76:30]

314
00:37:25,342 --> 00:37:31,319
It does not mean that Allah’s
volition and will brought
the human action into existence,

315
00:37:31,319 --> 00:37:34,600
making the person compelled
rather than free to choose.

316
00:37:34,600 --> 00:37:37,380
This concerns will and volition.

317
00:37:37,380 --> 00:37:41,320
Likewise, when we say
that everything is by qadar,

318
00:37:41,320 --> 00:37:46,780
we mean that Allah, the Exalted,
determined everything and wrote
it in the Preserved Tablet.

319
00:37:46,780 --> 00:37:54,311
This includes voluntary human actions,
people’s belief and disbelief,
and their guidance and misguidance.

320
00:37:54,311 --> 00:37:57,814
This does not mean in any
way that Allah, the Exalted,

321
00:37:57,814 --> 00:38:06,237
compelled them or brought their actions
into existence through that determination
and writing in the Preserved Tablet.

322
00:38:06,237 --> 00:38:08,980
It means only that Allah, the Exalted,

323
00:38:08,980 --> 00:38:16,900
knew what would occur until the Day
of Resurrection—that is, He determined
it and wrote it in the Preserved Tablet.

324
00:38:16,900 --> 00:38:22,501
Determination and writing in the Preserved
Tablet express Allah’s eternal knowledge.

325
00:38:22,501 --> 00:38:28,100
I discussed this issue at
length in the previous halaqa
and will not elaborate on it now.

326
00:38:28,100 --> 00:38:36,679
Allah’s eternal knowledge does not affect
human actions. Allah’s knowledge did
not bring human actions into existence.

327
00:38:36,679 --> 00:38:44,220
Rather, this knowledge means that human
actions until the Day of Resurrection,
and after the Day of Resurrection,

328
00:38:44,220 --> 00:38:46,854
are disclosed to Allah, the Exalted.

329
00:38:46,854 --> 00:38:52,462
This is part of the perfection of Allah’s
attributes. As for creation, they said:

330
00:38:52,462 --> 00:38:53,617
﴿ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ ﴾

331
00:38:53,617 --> 00:38:56,698
‘Allah is the Creator
of all things’ [39:62]

332
00:38:56,698 --> 00:39:00,259
Allah, the Exalted, also
says in His Noble Book:

333
00:39:00,259 --> 00:39:02,089
﴿ وَٱللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ ﴾

334
00:39:02,089 --> 00:39:05,073
‘Allah created you and
what you do’ [37:96]

335
00:39:05,073 --> 00:39:07,060
They said that, since Allah,

336
00:39:07,060 --> 00:39:15,860
the Exalted, is the Creator of human
actions, the action cannot be attributed
to the person who performed it.

337
00:39:15,860 --> 00:39:24,960
If we say that the person performed
his own action, they argued, this means
that the person created his action.

338
00:39:24,960 --> 00:39:30,007
It is not valid to say that the person
is the creator of his action, because:

339
00:39:30,007 --> 00:39:31,162
﴿ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ ﴾

340
00:39:31,162 --> 00:39:34,243
‘Allah is the Creator
of all things’ [39:62]

341
00:39:34,243 --> 00:39:44,420
The Ash‘arites and Jabriyyah therefore
concluded that human actions came into
existence through Allah’s creation:

342
00:39:44,420 --> 00:39:51,920
Allah, the Exalted, created human actions,
and human actions are Allah’s doing,
not the person’s doing.

343
00:39:51,920 --> 00:39:54,555
This understanding of creation is wrong.

344
00:39:54,555 --> 00:39:55,711
﴿ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ ﴾

345
00:39:55,711 --> 00:39:58,791
‘Allah is the Creator
of all things’ [39:62]

346
00:39:58,791 --> 00:39:59,080
Yes.

347
00:39:59,080 --> 00:40:06,386
All human actions are created
by Allah—yes, in the sense of bringing
them into existence from nothing,

348
00:40:06,386 --> 00:40:12,580
and in the sense that Allah,
the Exalted, created man and created
in him the ability to choose:

349
00:40:12,580 --> 00:40:18,320
He placed volition in him and gave him
the ability to carry out that volition,

350
00:40:18,320 --> 00:40:23,904
not always, but wherever Allah, the
Exalted, wills and His volition permits.

351
00:40:23,904 --> 00:40:28,922
Man is created by Allah, and man’s
will was originally created by Allah.

352
00:40:28,922 --> 00:40:37,100
Allah gave him the ability to choose,
and He gave him the limbs and ability
by which he carries out his will.

353
00:40:37,100 --> 00:40:42,479
In this sense, all his actions
are created by Allah,
the Exalted. That is one question.

354
00:40:42,479 --> 00:40:45,620
The question ‘Who performed
the action now?’ is another.

355
00:40:45,620 --> 00:40:54,803
When a person performs an action, he does
not create. When I move my hand now, the
question is not who created this action.

356
00:40:54,803 --> 00:40:59,028
Everything is created by Allah
because Allah, the Exalted,

357
00:40:59,028 --> 00:41:03,860
created me, created my hand and created
in me the ability to move it.

358
00:41:03,860 --> 00:41:12,144
That belongs to Allah’s creation. But
when we say that the person acted, we are
not attributing creation to the person.

359
00:41:12,144 --> 00:41:20,040
We are speaking about what the person did:
moving something that Allah created and
using an ability and volition that Allah,

360
00:41:20,040 --> 00:41:22,620
the Exalted, gave him.

361
00:41:22,620 --> 00:41:27,400
Saying that the person acted does
not mean that the person created.

362
00:41:27,400 --> 00:41:31,599
If I lift this cup,
it does not mean that I created anything.

363
00:41:31,599 --> 00:41:37,145
The cup is created by Allah, the Exalted,
and I am created by Allah, the Almighty.

364
00:41:37,145 --> 00:41:42,339
The question about the human action
is not a question about who created;

365
00:41:42,339 --> 00:41:46,740
it is a question about who
directly performed the action now.

366
00:41:46,740 --> 00:41:55,920
The Mu‘tazilah therefore erred when,
on the basis of their view that man
is free to choose and not compelled,

367
00:41:55,920 --> 00:42:01,900
they denied these attributes
of Allah, the Almighty.

368
00:42:01,900 --> 00:42:11,460
The other group also erred when, on the
basis of belief in these attributes,
they described man as compelled.

369
00:42:11,460 --> 00:42:13,620
This was the serious error.

370
00:42:13,620 --> 00:42:16,343
The matter did not end there:

371
00:42:16,343 --> 00:42:24,500
the issue of al-Qada’ and al-Qadar
did not stop at the question ‘Who
performed the action—man or Allah?

372
00:42:24,500 --> 00:42:34,360
Who walked? Who struck?
Who cut—man or Allah?’ Their discussion
did not stop at that question.

373
00:42:34,360 --> 00:42:41,840
After the Mu‘tazilah said that man creates
his action by his will and volition,

374
00:42:41,840 --> 00:42:48,760
not by Allah’s will, volition,
determination or creation—after
the Mu‘tazilah said this...

375
00:42:48,760 --> 00:42:54,620
They then moved on to another question:
‘This is the human action.’

376
00:42:54,620 --> 00:43:01,850
So what emerges from a human
action—does it belong to the creation
of man or to Allah, the Exalted?

377
00:43:01,850 --> 00:43:07,691
Let me give an example: a person comes
and lights a fire; the fire ignites.

378
00:43:07,691 --> 00:43:11,220
Is this ignition from man
or from Allah, the Most High?

379
00:43:11,220 --> 00:43:21,840
The movement originates with man, but the
actual ignition is what arises from the
human action—is it from man or from Allah?

380
00:43:21,840 --> 00:43:24,772
For instance, someone
throws paper into the fire,

381
00:43:24,772 --> 00:43:33,470
and it burns: does this burning
of the paper originate with man
or with Allah, the Most High?

382
00:43:33,470 --> 00:43:37,900
This was also a point they
raised in their discussion.

383
00:43:37,900 --> 00:43:43,800
The person moves his hand upwards with
the stone, and the stone flies upwards.

384
00:43:43,800 --> 00:43:48,680
Is the stone’s upward movement
from the person or from Allah?

385
00:43:48,680 --> 00:43:56,911
This is what they asked. Most Mu‘tazilah
said that effects generated by human
actions are created by the person.

386
00:43:56,911 --> 00:44:01,300
They based this on their
understanding that Allah,

387
00:44:01,300 --> 00:44:06,650
the Exalted, holds the person accountable
for what results from his action.

388
00:44:06,650 --> 00:44:14,260
If you burn something,
you will be questioned about
that burning on the Day of Resurrection.

389
00:44:14,260 --> 00:44:23,060
Since you will be questioned about it on
the Day of Resurrection, it is your action
and is not created by Allah, the Exalted.

390
00:44:23,060 --> 00:44:27,340
After a person moves his hand
and propels a stone upwards,

391
00:44:27,340 --> 00:44:34,340
the stone may strike another
person in the head and injure him,
and the thrower is responsible.

392
00:44:34,340 --> 00:44:35,588
On this basis,

393
00:44:35,588 --> 00:44:44,110
the Mu‘tazilah said that the stone’s
flight or upward movement is created
by the person, not by Allah, the Exalted.

394
00:44:44,110 --> 00:44:50,920
When they discussed actions
and effects generated by actions,
the Mu‘tazilah differed among themselves.

395
00:44:50,920 --> 00:44:58,438
Some said that some generated effects are
not created by the person but by Allah.

396
00:44:58,438 --> 00:45:06,231
They adopted many different positions,
and their views truly became
numerous and intertwined.

397
00:45:06,231 --> 00:45:10,800
The name ‘kalam theology’ is
clearly exemplified in this subject.

398
00:45:14,800 --> 00:45:26,620
Having shed light on how this issue arose,
its subject matter and the error
in their method of investigating it,

399
00:45:26,620 --> 00:45:36,740
let us now consider the answer
to the question: Is the human action from
the person or from Allah, the Exalted?

400
00:45:36,740 --> 00:45:41,840
Is man free to choose or compelled?

401
00:45:41,840 --> 00:45:51,438
The human being is plainly an observable
reality. Each of us senses himself
and observes how others behave.

402
00:45:51,438 --> 00:45:53,580
Setting the other matters aside,

403
00:45:53,580 --> 00:46:05,720
we see that man exists within two spheres:
a sphere that dominates him
and another sphere that he dominates.

404
00:46:05,720 --> 00:46:16,700
A sphere dominates man when the actions
that occur within it—what occurs from him
or happens to him—lie outside his will.

405
00:46:16,700 --> 00:46:26,320
He can neither repel nor prevent them.
Within this sphere that dominates man,
he is compelled, not free to choose.

406
00:46:26,320 --> 00:46:36,867
Concerning the laws of existence—the
laws of things—man cannot depart
from the laws of life created by Allah,

407
00:46:36,867 --> 00:46:47,063
the Exalted, and required by the
existential order: the order that Allah,
the Exalted, established for this life.

408
00:46:47,063 --> 00:46:57,880
Man cannot depart from them and is
compelled within them. None of us can
decide when to be born or when to die.

409
00:46:57,880 --> 00:47:01,964
You are born against your will
and die against your will.

410
00:47:01,964 --> 00:47:10,255
You cannot choose the colour of your eyes,
the colour of your hair
or the height of your body.

411
00:47:10,255 --> 00:47:20,420
You cannot choose to fly through the air
without a machine or to walk with your
natural body upon the surface of water.

412
00:47:20,420 --> 00:47:28,780
You cannot choose to live without food
or drink, or without breathing oxygen.

413
00:47:28,780 --> 00:47:34,400
You cannot live on the Moon without
artificial breathing equipment.

414
00:47:34,400 --> 00:47:44,202
These are requirements of the existential
order. You cannot choose them,
so you are compelled within them.

415
00:47:44,202 --> 00:47:53,315
You are compelled within
the laws that Allah, the Exalted,
established for how your body lives.

416
00:47:53,315 --> 00:48:00,440
You are compelled within the laws
surrounding you in this existence;

417
00:48:00,440 --> 00:48:03,809
you cannot transcend them
and are subject to them.

418
00:48:03,809 --> 00:48:11,640
Only what the existential order requires
is imposed upon you and compels you. No.

419
00:48:11,640 --> 00:48:16,920
Our lives also contain matters that
the existential order does not require,

420
00:48:16,920 --> 00:48:21,813
although they do not
fall outside that order.

421
00:48:21,813 --> 00:48:32,115
The existential order does not require
that you have an accident while driving,
but such an accident occurs within it.

422
00:48:32,115 --> 00:48:41,060
You cannot protect yourself
from many such events or accidents;
you did not choose them.

423
00:48:41,060 --> 00:48:46,600
You may be unable to prevent something
from falling on your head and killing you.

424
00:48:46,600 --> 00:48:52,826
This is not required by the existential
order, but it occurs within it.

425
00:48:52,826 --> 00:49:02,240
In many cases, you may be unable to repel
a treacherous attacker who kills you
from behind, strikes you or harms you.

426
00:49:02,240 --> 00:49:10,563
This is not required by the existential
order, but it happens to you
and you cannot repel it.

427
00:49:10,563 --> 00:49:17,140
All this lies within
the sphere that dominates man
and that he does not dominate.

428
00:49:17,140 --> 00:49:22,540
It includes what happens
from or to a person,

429
00:49:22,540 --> 00:49:30,140
whether it is required by the existential
order or is not necessarily
required by it but occurs within it.

430
00:49:30,140 --> 00:49:37,460
Many actions occur from or to man
within the sphere that dominates him.

431
00:49:37,460 --> 00:49:45,825
He is compelled within it,
not free to choose. He cannot repel what
occurs within it or alter or control it.

432
00:49:45,825 --> 00:49:51,560
This is a sphere that dominates man,
and man is compelled within it.

433
00:49:51,560 --> 00:49:58,320
The other sphere is the one in which
man performs his actions by choice.

434
00:49:58,320 --> 00:50:06,020
When he wakes in the morning, he sees
two garments before him and chooses one.

435
00:50:06,020 --> 00:50:15,360
He sees two, three or four foods
before him and chooses one,
although he could have chosen another.

436
00:50:15,360 --> 00:50:26,980
He decides to leave his house, although he
could have decided to remain. He goes to
work, although he could have stayed away.

437
00:50:26,980 --> 00:50:36,900
He goes to the market, where many things
are offered to him, and chooses one of
them, although he could have chosen none.

438
00:50:36,900 --> 00:50:45,600
Far more importantly,
thoughts are presented to man,
and he accepts some and rejects others.

439
00:50:45,600 --> 00:50:55,640
Man is invited to belief:
whoever believes does so by choice,
and whoever disbelieves does so by choice.

440
00:50:55,640 --> 00:51:05,309
Prohibited acts are presented to him:
some choose to commit them,
while others choose to refrain.

441
00:51:05,309 --> 00:51:14,560
Man therefore has many actions of choice,
even if they are not the greater
number and even though this sphere is,

442
00:51:14,560 --> 00:51:19,700
of course, the narrower sphere.

443
00:51:19,700 --> 00:51:24,260
Within it, however, he has many options
from which he chooses what to do.

444
00:51:24,260 --> 00:51:31,940
In an association or university election,
he chooses whichever colleague he wants:

445
00:51:31,940 --> 00:51:41,540
he may elect one person or another,
choose not to elect anyone,
or elect someone else.

446
00:51:41,540 --> 00:51:47,260
In many of his actions, then,
man is free to choose, not compelled.

447
00:51:47,260 --> 00:51:53,954
It should not be said of the actions
he chooses that he is like a feather
in the wind or that he has no will.

448
00:51:53,954 --> 00:51:55,506
In these actions,

449
00:51:55,506 --> 00:52:03,880
he does what he wills and chooses,
within the ability to choose and act
that Allah, the Exalted, has given him.

450
00:52:03,880 --> 00:52:07,400
Man dominates the sphere in which
he performs his actions by choice.

451
00:52:07,400 --> 00:52:13,320
This is the sphere to which
reward and punishment apply.

452
00:52:13,320 --> 00:52:18,597
Allah, the Exalted,
does not reward a person
for something he did not decide to do,

453
00:52:18,597 --> 00:52:25,482
and He does not punish him for something
he did not decide to do or did
not decide to refrain from doing.

454
00:52:25,482 --> 00:52:27,976
Allah, the Exalted, says:

455
00:52:27,976 --> 00:52:29,999
﴿ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ
نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ﴾

456
00:52:29,999 --> 00:52:34,229
‘Allah does not burden any soul
beyond its capacity’ [2:286]

457
00:52:34,229 --> 00:52:36,528
﴿ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا
إِلَّا مَآ ءَاتَىٰهَا ﴾

458
00:52:36,528 --> 00:52:38,827
‘Allah does not burden any soul

459
00:52:38,827 --> 00:52:41,126
beyond what He has given it’ [65:7]

460
00:52:41,126 --> 00:52:43,920
It is therefore not
valid to say that Allah,

461
00:52:43,920 --> 00:52:50,689
the Exalted, compelled man
to perform an action and then
held him accountable for it.

462
00:52:50,689 --> 00:52:59,516
When Allah, the Almighty, commands
and forbids—before we even speak of reward
and punishment—the mere fact that Allah,

463
00:52:59,516 --> 00:53:03,746
the Exalted, commanded man
and forbade him has a meaning.

464
00:53:03,746 --> 00:53:11,420
When He commands you to perform an action,
that command assumes that you
are able to perform it.

465
00:53:11,420 --> 00:53:17,079
If you are unable,
He does not hold you accountable
for it or blame you for leaving it.

466
00:53:17,079 --> 00:53:25,040
When He forbids you to perform an action,
that prohibition assumes
that you are able to perform it,

467
00:53:25,040 --> 00:53:30,920
that He is forbidding you
from performing it, and that you
will not perform it under compulsion.

468
00:53:30,920 --> 00:53:39,516
If you perform it under compulsion,
without your will or volition,
He will not hold you accountable for it.

469
00:53:39,516 --> 00:53:46,872
Commands and prohibitions are based
on the reality that man is able
to act or refrain from acting.

470
00:53:46,872 --> 00:53:54,780
Otherwise, commands and prohibitions
would be meaningless. Allah,
the Exalted, is infinitely above that.

471
00:53:54,780 --> 00:54:01,480
Likewise, when Allah, the Exalted,
rewards a person for his action,
it is because he performed it.

472
00:54:01,480 --> 00:54:05,940
How could a person be rewarded
for something he neither did nor chose?

473
00:54:05,940 --> 00:54:10,357
Imagine that a person’s wealth was taken

474
00:54:10,357 --> 00:54:18,565
from him against his will and transferred
to other people—to the poor—without
his will, volition or consent.

475
00:54:18,565 --> 00:54:26,220
Would he be rewarded for that?
Certainly not. But if a person intended
to act and then acted, he is rewarded.

476
00:54:26,220 --> 00:54:33,100
If he intended to act but
an obstacle prevented him from acting
and carrying out his intention,

477
00:54:33,100 --> 00:54:40,018
he is also rewarded,
because he decided, and that decision
is itself a human choice.

478
00:54:40,018 --> 00:54:48,560
He decided and acted, so he was rewarded.
He decided but something prevented him
from acting, and he was also rewarded.

479
00:54:48,560 --> 00:54:54,570
A person is therefore rewarded for what
he decides and performs by choice,

480
00:54:54,570 --> 00:54:58,860
and punished for what he
decides and performs by choice.

481
00:54:58,860 --> 00:55:07,020
The matter is therefore entirely clear:
man is free to choose here and is
situated between two spheres.

482
00:55:07,020 --> 00:55:13,847
One sphere dominates him. Reward and
punishment do not apply to it. Man is not
responsible for what he did not decide.

483
00:55:13,847 --> 00:55:19,980
He is not responsible
for his appearance, colour,
or the names of his father and mother.

484
00:55:19,980 --> 00:55:25,440
Nor is he responsible for what
occurs through him by mistake:

485
00:55:25,440 --> 00:55:30,183
«رُفع عن أمتي الخطأ والنسيان وما
استكرهوا عليه» — ‘Mistakes, forgetfulness
and what they are coerced into

486
00:55:30,183 --> 00:55:33,719
have been lifted from my
Ummah’ [Sunan Ibn Majah 2045].

487
00:55:33,719 --> 00:55:35,571
﴿ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ
نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ﴾

488
00:55:35,571 --> 00:55:39,445
‘Allah does not burden any soul
beyond its capacity’ [2:286]

489
00:55:39,445 --> 00:55:40,034
and so on.

490
00:55:40,034 --> 00:55:44,980
Allah, the Exalted,
does not hold man accountable
for the sphere that dominates him,

491
00:55:44,980 --> 00:55:49,886
which he does not dominate
and within which he is compelled.

492
00:55:49,886 --> 00:55:55,100
In the sphere where man performs
his actions by choice, however,
he is rewarded or punished.

493
00:55:55,100 --> 00:56:03,021
This, then, is our answer
to the question concerning human actions:
is man compelled or free to choose?

494
00:56:03,021 --> 00:56:09,420
Man exists within two spheres,
one for which he is responsible
and another for which he is not.

495
00:56:09,420 --> 00:56:16,620
We still need to answer
the second question that arose
from that discussion as they framed it:

496
00:56:16,620 --> 00:56:23,500
what about the effects
generated by human actions?

497
00:56:23,500 --> 00:56:30,280
In reality, effects generated
by human actions result
from the characteristics that Allah,

498
00:56:30,280 --> 00:56:32,340
the Exalted, placed in objects.

499
00:56:32,340 --> 00:56:40,120
Allah, the Exalted, placed in the stone
the characteristic that, if propelled,

500
00:56:40,120 --> 00:56:44,188
it flies; this relates to gravity,
the stone, and so on.

501
00:56:44,188 --> 00:56:49,857
Allah, the Exalted, placed in fire
the characteristic of burning,

502
00:56:49,857 --> 00:56:58,736
in the knife the characteristic
of cutting, and in a fired bullet
the characteristic of penetrating.

503
00:56:58,736 --> 00:57:07,880
Allah, the Exalted, placed in man
the characteristics of hunger and thirst,
and that ‘if he drinks,

504
00:57:07,880 --> 00:57:11,680
his thirst is quenched’ and if he eats,
he becomes full.

505
00:57:11,680 --> 00:57:20,340
These characteristics in objects,
which man triggers or activates
through his actions,

506
00:57:20,340 --> 00:57:22,840
are created by Allah, the Exalted.

507
00:57:22,840 --> 00:57:27,620
The characteristic is from Allah,
the Almighty, not from man.

508
00:57:27,620 --> 00:57:32,916
Allah, the Exalted, is He who endowed
fire with the attribute of burning.

509
00:57:32,916 --> 00:57:41,316
When something burns after a person
ignites it, that burning originates
from Allah’s creation—yet this does not

510
00:57:41,316 --> 00:57:49,169
absolve the human being of responsibility,
for it is they who activate
and harness this characteristic.

511
00:57:49,169 --> 00:57:53,186
Likewise, when a person grasps
a knife and cuts with it,

512
00:57:53,186 --> 00:57:58,665
the cutting property comes from Allah,
as does what is cut by His creation.

513
00:57:58,665 --> 00:58:04,600
Yet the individual remains accountable
for that action and its consequences,

514
00:58:04,600 --> 00:58:09,220
since the knife would not have cut
had they not held and wielded it.

515
00:58:09,220 --> 00:58:13,955
If someone intentionally throws
a stone that strikes another’s head,

516
00:58:13,955 --> 00:58:22,131
they are responsible—because
without their movement of the stone,
no motion or impact would occur.

517
00:58:22,131 --> 00:58:28,340
And if such an event
happens unintentionally,
it is not attributed to them as blame.

518
00:58:28,340 --> 00:58:32,733
The characteristics of objects
are therefore created by Allah,

519
00:58:32,733 --> 00:58:37,623
the Exalted, and what results from them
is created by Allah, the Almighty.

520
00:58:37,623 --> 00:58:44,960
All of this is created by Allah, the
Exalted, but man triggers and activates
these characteristics, and Allah,

521
00:58:44,960 --> 00:58:47,600
the Exalted, holds him
accountable for doing so.

522
00:58:47,600 --> 00:58:51,960
The deliberate killer is therefore
held accountable for murder.

523
00:58:51,960 --> 00:58:56,920
A person who burns another’s house
without right is held accountable,

524
00:58:56,920 --> 00:59:02,820
as is a person who stabs another
with a knife or fires a weapon, and so on.

525
00:59:02,820 --> 00:59:04,809
Man is held accountable for all of this.

526
00:59:04,809 --> 00:59:11,274
If he deliberately brings about
what results from his action,
he is accountable for the result.

527
00:59:11,274 --> 00:59:15,087
This is what concerns
the effects generated by actions.

528
00:59:15,087 --> 00:59:21,966
These effects are created by Allah,
the Exalted, but man triggers
and activates the characteristics,

529
00:59:21,966 --> 00:59:26,277
and things then result from them
as consequences of his action.

530
00:59:26,277 --> 00:59:29,177
The human action leads
to these results, so

531
00:59:29,177 --> 00:59:37,300
the person is responsible and accountable
for them and bears responsibility
for them in this world and the Hereafter.

532
00:59:37,300 --> 00:59:41,560
This is the subject of the issue
of al-Qada’ and al-Qadar.

533
00:59:41,560 --> 00:59:50,527
From this, dear brothers,
it becomes clear that this issue has no
connection with belief in Allah’s qadar,

534
00:59:50,527 --> 00:59:56,060
which we discussed and explained
at length in the previous halaqa.

535
00:59:56,060 --> 00:59:59,380
There is only a similarity of words.

536
00:59:59,380 --> 01:00:07,547
The title may have arisen because
these matters became confused
and questions concerning Allah’s

537
01:00:07,547 --> 01:00:10,980
attributes were introduced
into the discussion.

538
01:00:10,980 --> 01:00:16,940
They therefore called it the issue
of al-Qada’ and al-Qadar.

539
01:00:16,940 --> 01:00:21,660
They gave qada’ kalam definitions
unrelated to its linguistic meaning,

540
01:00:21,660 --> 01:00:32,600
and gave qadar meanings likewise
unrelated to its linguistic meanings
and to the texts of the Qur’an and Sunnah.

541
01:00:32,600 --> 01:00:42,140
They gave al-Qada’ and al-Qadar technical
meanings unrelated to the qada’ and qadar
that occur in the Qur’an and Sunnah.

542
01:00:42,140 --> 01:00:48,457
It is therefore correct
to say that what ‘al-Qada’
and al-Qadar’ means here is human

543
01:00:48,457 --> 01:00:58,094
actions and the effects generated
by human actions, according to what they
raised and investigated in this issue.

544
01:00:58,094 --> 01:01:00,640
This is the subject
of al-Qada’ and al-Qadar,

545
01:01:00,640 --> 01:01:08,040
and this is Islam’s view of the questions
they investigated under that title.

546
01:01:08,040 --> 01:01:12,440
As we said, this subject was examined
under the title ‘al-Qada’ and al-Qadar’,

547
01:01:12,440 --> 01:01:17,680
under the title ‘freedom of will’,
and under the title
‘compulsion and free choice’.

548
01:01:17,680 --> 01:01:27,880
It is an issue that entered Muslim lands,
Muslim minds and Muslim thinking from
other cultures, especially Greek culture.

549
01:01:27,880 --> 01:01:33,160
Greek culture itself contained
two positions resembling the two
positions that Muslims adopted,

550
01:01:33,160 --> 01:01:35,285
introduced or accepted.

551
01:01:35,285 --> 01:01:41,051
Just as the Greeks had
views on these matters,
Muslims also came to have views on them.

552
01:01:41,051 --> 01:01:44,979
The problem with the kalam
theologians is that they were

553
01:01:44,979 --> 01:01:50,914
influenced by the method
of Greek logic when giving
their opinions on these questions.

554
01:01:50,914 --> 01:01:56,560
They confused the question
of human actions—whether man
is compelled or free to choose,

555
01:01:56,560 --> 01:02:02,700
and for what he is rewarded
or punished—with belief
in the attributes of Allah, the Exalted.

556
01:02:02,700 --> 01:02:07,460
This question must not be
examined through those attributes.

557
01:02:07,460 --> 01:02:13,020
‘I say this and seek forgiveness from
Allah—for myself and for you all.’ Praise
is due to Allah, Lord of the worlds.

558
01:02:13,020 --> 01:02:18,540
I shall now turn to whatever questions may
have been submitted during this halaqa.

559
01:02:18,540 --> 01:02:28,194
Brother al-Abid asks: ‘Do you see a flaw
among Muslims today in their understanding
of the substance of al-Qada’ and al-Qadar,

560
01:02:28,194 --> 01:02:30,437
apart from the terminology?’

561
01:02:30,437 --> 01:02:30,729
Yes.

562
01:02:30,729 --> 01:02:38,628
Unfortunately, there is a flaw
today because the views introduced
by kalam theologians hundreds

563
01:02:38,628 --> 01:02:47,600
of years ago are still taught
in institutes and universities, and many
shaykhs, teachers and scholars hold them.

564
01:02:47,600 --> 01:02:52,086
Confusion and misunderstanding
arise in this subject.

565
01:02:52,086 --> 01:02:58,521
A shaykh may tell people: ‘No,
man chooses his action and is
held accountable for it.’

566
01:02:58,521 --> 01:03:05,543
But when he is asked about
the confusion between this issue
and the attributes of Allah,

567
01:03:05,543 --> 01:03:08,663
the Exalted, he cannot answer properly.

568
01:03:08,663 --> 01:03:12,954
Through his explanation
of Allah’s will and volition,

569
01:03:12,954 --> 01:03:18,805
the attribute of creation, determination,
writing, knowledge, and so on, he

570
01:03:18,805 --> 01:03:28,264
ultimately drives people towards confusion
and conveys to them the idea that man
is compelled and not free to choose.

571
01:03:28,264 --> 01:03:37,040
This is the problem: the mistaken
understanding of al-Qada’ and al-Qadar
and the confusion that arose within it.

572
01:03:37,040 --> 01:03:42,320
This has an extremely serious effect
on a person’s thinking and disposition.

573
01:03:42,320 --> 01:03:47,594
When a person has a firmly
rooted conviction that he cannot
influence reality because,

574
01:03:47,594 --> 01:03:54,893
in his understanding, everything is
by qadar, that qadar controls events,
and that human beings

575
01:03:54,893 --> 01:04:02,353
have no effect on what occurs in this
life, this discourages him, frustrates
him and prevents him from acting.

576
01:04:02,353 --> 01:04:07,520
Such a concept exists even if the person
does not express it explicitly.

577
01:04:07,520 --> 01:04:14,757
There is an inner conviction
that today’s oppressive rulers, tyrants
and taghut rulers exist by Allah’s will,

578
01:04:14,757 --> 01:04:22,301
volition and determination, and that we
cannot change Allah’s will and volition,
so we cannot change anything.

579
01:04:22,301 --> 01:04:30,850
The person therefore refrains from work
and change. He completes this conviction
with an imagined superman whom he awaits.

580
01:04:30,850 --> 01:04:36,191
They fabricated an imaginary picture
from reports about the Mahdi,
or Muhammad ibn Abdullah.

581
01:04:36,191 --> 01:04:42,920
They collected a group of reports, joined
them together, and assumed that Muslims

582
01:04:42,920 --> 01:04:50,966
could do nothing and that change would
occur only by Allah’s al-Qada’ and His
power through the appearance of the Mahdi.

583
01:04:50,966 --> 01:04:58,060
Change in the reality of Muslims would
thus lie outside human will, and the
establishment of the Islamic state,

584
01:04:58,060 --> 01:05:05,969
as some claim, would be a favour
from Allah, the Exalted, with no human
action involved. Allah, the Exalted, says:

585
01:05:05,969 --> 01:05:08,316
﴿ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَعَمِلُوا۟

586
01:05:08,316 --> 01:05:10,244
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ ﴾

587
01:05:10,244 --> 01:05:14,435
‘Allah has promised those of
you who believe and do righteous

588
01:05:14,435 --> 01:05:18,374
deeds that He will surely
grant them succession on earth’

589
01:05:18,374 --> 01:05:18,709
[24:55]

590
01:05:18,709 --> 01:05:23,990
They understood this verse according
to their disposition or their method.

591
01:05:23,990 --> 01:05:30,720
They said that succession on earth
comes from Allah, the Exalted: it is
a favour from Allah, not a human action.

592
01:05:30,720 --> 01:05:37,652
Consequently, they claim
that we must not bring change,
work to establish the Islamic state,

593
01:05:37,652 --> 01:05:44,860
condemn the tyrants or work to overthrow
them, because those tyrants exist
by Allah’s al-Qada’ and al-Qadar.

594
01:05:44,860 --> 01:05:46,673
They also claim that Allah,

595
01:05:46,673 --> 01:05:53,429
the Exalted, will send the Mahdi
through His al-Qada’ and al-Qadar,
and then circumstances will change.

596
01:05:53,429 --> 01:05:57,467
These concepts combined
to produce legions of frustrated

597
01:05:57,467 --> 01:06:03,894
failures who discourage people
under the headings ‘Allah said’
and ‘the Messenger of Allah said’.

598
01:06:03,894 --> 01:06:07,240
How do they pass
their discouragement on to people?

599
01:06:07,240 --> 01:06:10,831
By claiming that this approach
accords with the Islamic creed,

600
01:06:10,831 --> 01:06:15,220
the Book of Allah and the Sunnah
of the Messenger of Allah (saw).

601
01:06:15,220 --> 01:06:23,220
They complete all this with the obligation
to obey those in authority,
thereby entrenching reality as it is.

602
01:06:23,220 --> 01:06:28,860
These criminals who rule
the Muslim world today are,
of course, not those in authority.

603
01:06:29,560 --> 01:06:37,425
Brother Abdullah says: ‘To tell you
the truth, the subject that has affected
my life most is al-Qada’ and al-Qadar,

604
01:06:37,425 --> 01:06:42,693
and what the learned Shaykh Taqi
al-Din al-Nabhani wrote about it.

605
01:06:42,693 --> 01:06:47,640
May Allah reward him on our behalf
with the best reward.’ Amin.

606
01:06:47,640 --> 01:06:56,518
Yet the question remains:
how can this understanding be conveyed
to Muslims in a straightforward manner?

607
01:06:56,518 --> 01:07:03,152
The wise approach is to address each
person’s questions and objections as they

608
01:07:03,152 --> 01:07:08,041
stand—what confusion
do they actually hold?

609
01:07:08,041 --> 01:07:11,622
In today’s session,
which has lasted nearly an hour or more,

610
01:07:11,622 --> 01:07:19,990
we have addressed the subject
from every angle because these very
dimensions exist among Muslims.

611
01:07:19,990 --> 01:07:23,500
We provide answers accordingly.

612
01:07:23,500 --> 01:07:32,542
However, it would be incorrect to assume
that whenever someone asks about one
of these issues related to this matter,

613
01:07:32,542 --> 01:07:35,420
we must expand upon what the Mu‘tazilah,

614
01:07:35,420 --> 01:07:45,400
Jabriyyah and Ash‘arites said,
thereby resolving all confusion regarding
every attribute of Allah the Almighty.

615
01:07:45,400 --> 01:07:52,220
He may ask you: ‘Is not everything
by qadar? Is not everything by qadar?
Are not all our actions by qadar?

616
01:07:52,220 --> 01:07:57,080
Do we not believe, become guided,
go astray and disobey by qadar?’

617
01:07:57,080 --> 01:08:03,866
You tell him: ‘Yes.’ He then says: ‘Man
is therefore compelled, so how can Allah,
the Exalted, hold him accountable?’

618
01:08:03,866 --> 01:08:09,263
Answer only to the extent of his question,
and remove only the confusion he has.

619
01:08:09,263 --> 01:08:14,743
Explain that qadar is not creation and
does not bring anything into existence.

620
01:08:14,743 --> 01:08:20,730
By examining the verses and hadiths,
we see that qadar means
Allah’s eternal knowledge,

621
01:08:20,730 --> 01:08:25,680
and that writing in the Preserved
Tablet expresses the same meaning.

622
01:08:25,680 --> 01:08:31,680
Allah, the Exalted, ‘determined’
and wrote in the Preserved Tablet,
meaning that He knew from eternity.

623
01:08:31,680 --> 01:08:36,880
That knowledge does not bring
the human action into existence,

624
01:08:36,880 --> 01:08:42,180
nor is the human action brought into
existence through the creation of qadar.

625
01:08:42,180 --> 01:08:46,195
Qadar is neither creation nor
a bringing into existence.

626
01:08:46,195 --> 01:08:53,740
It is knowledge belonging to Allah
and all things being disclosed to Allah,
the Exalted, as we said earlier.

627
01:08:53,740 --> 01:08:59,180
Answer according to the particular
confusion of the person
asking the question.

628
01:08:59,180 --> 01:09:05,492
Abu al-Rashid asks: ‘Is there a
connection between the subject

629
01:09:05,492 --> 01:09:14,620
of al-Qada’ and al-Qadar
and the subject of taking
the means and reliance upon Allah?’

630
01:09:14,620 --> 01:09:19,540
My dear brother Abu al-Rashid
is right to ask this question.

631
01:09:19,540 --> 01:09:21,080
In the coming halaqaat,

632
01:09:21,080 --> 01:09:32,500
Allah willing, I shall not move
immediately from al-Qada’ and al-Qadar
to the subject of the Islamic Shari’ah.

633
01:09:32,500 --> 01:09:39,700
Rather, I shall discuss matters
connected with this subject.

634
01:09:40,300 --> 01:09:45,100
In the next halaqa, Allah willing,
I shall discuss guidance and misguidance.

635
01:09:45,100 --> 01:09:48,560
These were included within
the issue of al-Qada’

636
01:09:48,560 --> 01:09:53,780
and al-Qadar and the question of whether
man is compelled or free to choose.

637
01:09:53,780 --> 01:10:01,074
Are guidance and misguidance not human
actions? The Mu‘tazilah say: ‘They are
performed and created by the person.’

638
01:10:01,074 --> 01:10:08,780
The Jabriyyah and others say that guidance
and misguidance come from Allah, so man
does not choose guidance or misguidance.

639
01:10:08,780 --> 01:10:14,895
Rather, the person for whom
Allah has written guidance
is guided without his will,

640
01:10:14,895 --> 01:10:19,380
and the person for whom He has written
misguidance goes astray without his will.

641
01:10:19,380 --> 01:10:24,545
We have, of course, answered
this subject today in general terms.

642
01:10:24,545 --> 01:10:29,371
We said that man chooses his actions,
including the decision to believe,

643
01:10:29,371 --> 01:10:33,133
be guided, go astray, disbelieve,
disobey or obey, and so on.

644
01:10:33,133 --> 01:10:40,003
But some people remain confused
by Qur’anic verses and hadiths
concerning guidance and misguidance,

645
01:10:40,003 --> 01:10:42,620
so we shall examine them, Allah willing.

646
01:10:42,620 --> 01:10:50,140
This also includes taking
the means and reliance upon Allah.
We shall devote a halaqa to this subject.

647
01:10:50,140 --> 01:10:58,961
But I shall answer briefly:
taking the means has no connection
with the issue of al-Qada’ and al-Qadar.

648
01:10:58,961 --> 01:11:06,932
The inquiry into al-Qada’ and al-Qadar
that we have just discussed is
an inquiry into human actions:

649
01:11:06,932 --> 01:11:09,722
is man compelled or free to choose?

650
01:11:09,722 --> 01:11:19,160
The sphere that dominates man, to which
the technical term ‘al-Qada’ and al-Qadar’
is applied, lies outside man’s ability.

651
01:11:19,160 --> 01:11:23,980
He cannot take means within it
because it is not within his ability.

652
01:11:23,980 --> 01:11:32,340
Taking the means occurs within
the sphere that man dominates,
and he must take the means there.

653
01:11:32,340 --> 01:11:35,060
Allah, the Exalted,

654
01:11:35,060 --> 01:11:43,400
has established laws for these things
and for life, and man must understand
them so that he knows causes and effects:

655
01:11:43,400 --> 01:11:52,140
how he produces one thing from another,
how he produces an effect through a word,
how he makes a room from wood,

656
01:11:52,140 --> 01:11:58,944
how he makes a car from iron,
how he produces a new food
from a mixture of foods, and so on.

657
01:11:58,944 --> 01:12:00,837
Man must take the means.

658
01:12:00,837 --> 01:12:05,918
Taking the means occurs within
the sphere that man dominates,

659
01:12:05,918 --> 01:12:14,080
not within the sphere that dominates
man and is technically
called al-Qada’ and al-Qadar.

660
01:12:14,080 --> 01:12:21,960
Reliance upon Allah, the Exalted,
is a different matter, and Allah willing
it, too, will have a dedicated halaqa.

661
01:12:21,960 --> 01:12:26,180
Beloved brothers:
this concludes today’s session.

662
01:12:26,180 --> 01:12:37,880
I ask Allah, the Exalted and Glorified,
to reward us for what we
have spoken and heard,

663
01:12:37,880 --> 01:12:46,560
and I ask Him to increase
our knowledge and make beneficial
to us all that we have learned today.

664
01:12:46,560 --> 01:12:49,828
If I have spoken well, it is by
the grace of Allah, the Exalted.

665
01:12:49,828 --> 01:12:56,025
If I have erred, it is from myself.
I ask Allah, the Exalted, for forgiveness
and for soundness in speech and action.

666
01:12:56,025 --> 01:12:59,362
May Allah’s peace and blessings
be upon our master Muhammad,

667
01:12:59,362 --> 01:13:04,536
his family, his Companions
and those who follow his guidance
well until the Day of Judgement.

668
01:13:04,536 --> 01:13:07,260
Peace and Allah’s mercy
and blessings be upon you.
