1
00:00:00,000 --> 00:00:05,294
Den islamiske da’wah
skal i dag også bæres,
nøjagtig som den blev båret før i tiden.

2
00:00:05,294 --> 00:00:11,460
Man skal under udførelsen af da’wah
rette sig efter Sendebudets ﷺ eksempel,

3
00:00:11,460 --> 00:00:16,951
uden den mindste afvigelse fra hans
metode, både i principper og detaljer.

4
00:00:16,951 --> 00:00:22,836
Endvidere må man heller ikke tage
noget hensyn til tidernes skifte,
da det, som har

5
00:00:22,836 --> 00:00:31,004
ændret sig kun er midlerne og formerne,
hvorimod essensen og indholdet stadig
er den samme og har ikke ændret sig.

6
00:00:31,004 --> 00:00:34,166
Essensen og indholdet
vil aldrig ændre sig,

7
00:00:34,166 --> 00:00:40,402
uanset hvor meget tiderne
skifter sig og hvor forskellige
folkeslag og lande bliver.

8
00:00:40,402 --> 00:00:49,273
At bære den islamiske da’wah nødvendiggør
derfor ærlighed, mod, styrke, tanke samt
at udfordre alt hvad der modsiger Islams

9
00:00:49,273 --> 00:00:57,880
idé og metode samtidig med at konfrontere
det med det formål at klargøre dets
falskhed, uanset konsekvenser og vilkår.

10
00:00:57,880 --> 00:01:05,781
Fred være med jer, og Allahs
barmhjertighed og velsignelser. I Allahs
navn, Den Nådige, Den Barmhjertige.

11
00:01:05,781 --> 00:01:07,854
Lovprisningen tilkommer Allah,

12
00:01:07,854 --> 00:01:16,564
og må Allahs velsignelser og fred være
over Allahs Sendebud, hans familie,
hans sahabah og dem, der følger ham.

13
00:01:16,564 --> 00:01:21,040
Velkommen, kære seere, til en ny direkte
udsendelse af jeres program Halaqa.

14
00:01:21,040 --> 00:01:27,200
I disse udsendelser
fortsætter vi med at tale om,
hvordan da’wahen skal bæres i dag.

15
00:01:27,200 --> 00:01:34,504
Vi behandler emnets kerne: metoden til
at bære da’wahen og metoden til at ændre

16
00:01:34,504 --> 00:01:43,520
samfundet med henblik på at genoptage den
islamiske levemåde og etablere et samfund,
der lever en islamisk levemåde.

17
00:01:45,040 --> 00:01:54,360
Kære brødre, når vi taler om,
hvordan da’wahen skal bæres, taler vi
ikke om en hvilken som helst da’wah.

18
00:01:54,360 --> 00:01:57,580
Vi må fastlægge,
hvad man ønsker at opnå ved at bære den.

19
00:01:57,580 --> 00:02:04,355
Formålet kan være at overbevise en person
om Islam, så vedkommende tager imod den.

20
00:02:04,355 --> 00:02:11,740
Det kan også være at overbevise
en muslim om at ændre sin adfærd,
så den stemmer overens med Shari’ahs love.

21
00:02:11,740 --> 00:02:15,580
Der kan også være andre formål.

22
00:02:15,580 --> 00:02:26,757
Vores emne er, hvordan da’wahen skal
bæres i et ikke-islamisk samfund for at
forvandle det til et islamisk samfund,

23
00:02:26,757 --> 00:02:29,720
der lever en islamisk levemåde.

24
00:02:29,720 --> 00:02:38,656
Med »et ikke-islamisk samfund«
mener vi ikke et samfund,
der består af vantro mennesker. Nej.

25
00:02:38,656 --> 00:02:49,593
Vi mener den islamiske ummah,
som ikke som helhed har forladt Islam, men
som efter sin stats fald og udbredelsen

26
00:02:49,593 --> 00:03:00,842
af den vestlige civilisations kultur
forlod den islamiske livssfære og dermed
blev til et ikke-islamisk samfund.

27
00:03:00,842 --> 00:03:07,741
Hvad er da Shari’ahs metode til at bære
da’wahen i den islamiske ummah

28
00:03:07,741 --> 00:03:20,000
for at genoptage den islamiske levemåde
og igen forvandle ummahen til et islamisk
samfund, der lever en islamisk levemåde?

29
00:03:20,000 --> 00:03:29,200
Der er ingen tvivl om,
at Islam har anvist muslimerne vejen
til at etablere det islamiske samfund.

30
00:03:29,200 --> 00:03:35,580
Med andre ord har Islam fastlagt
metoden til at skabe oprejsning
i deres samfund gennem Islam.

31
00:03:35,580 --> 00:03:48,628
Denne metode kan imidlertid ikke forstås
og anvendes, før man har forstået
samfundets virkelighed som samfund.

32
00:03:48,628 --> 00:04:02,518
Som vi forklarede i en tidligere halaqa om
Islams metode til at behandle problemer,
kan denne metode kort sammenfattes

33
00:04:02,518 --> 00:04:13,240
således: For det første skal virkeligheden
forstås præcist og dybt, så man afdækker
det problem, der skal behandles.

34
00:04:13,240 --> 00:04:18,120
Det er det, usul-lærde
kalder tahqiq al-manat.

35
00:04:18,120 --> 00:04:27,480
For det andet skal man vende tilbage
til de lovgivningsmæssige tekster
og ud fra Shari’ah forstå de tekster,

36
00:04:27,480 --> 00:04:32,180
der vedrører denne
virkelighed og dette problem.

37
00:04:32,180 --> 00:04:40,876
Formålet er at kende Allahs dom
i sagen og hente behandlingen
og løsningen fra den åbenbaring,

38
00:04:40,876 --> 00:04:44,820
som blev sendt ned
til Allahs Sendebud (saw).

39
00:04:44,820 --> 00:04:56,300
For det tredje skal Shari’ahs behandling
anvendes på den konkrete virkelighed, så
problemet løses med en islamisk løsning.

40
00:04:57,980 --> 00:05:05,460
Derfor må man først kende det menneskelige
samfunds virkelighed som samfund.

41
00:05:05,460 --> 00:05:08,120
Man må med andre ord definere,
hvad et samfund er.

42
00:05:10,760 --> 00:05:15,577
Mange mennesker betragter
samfundet overfladisk og flygtigt.

43
00:05:15,577 --> 00:05:21,667
Derfor definerer de det forkert,
så definitionen ikke
svarer til virkeligheden.

44
00:05:21,667 --> 00:05:26,280
De siger, at samfundet blot
er en gruppe individer.

45
00:05:26,280 --> 00:05:33,754
På grundlag af denne definition danner
de sig en opfattelse af, hvordan
samfundet kan højnes eller reformeres.

46
00:05:33,754 --> 00:05:40,480
De siger: »Reformér individet,
så reformeres samfundet.« Lad
os undersøge denne definition.

47
00:05:42,000 --> 00:05:48,324
En korrekt definition skal være
både omfattende og afgrænsende.

48
00:05:48,324 --> 00:05:59,215
Den er omfattende, når den gælder
for ethvert samfund, og afgrænsende, når
den ikke gælder for andet end et samfund.

49
00:05:59,215 --> 00:06:03,521
Anvender vi den beskrivelse,

50
00:06:03,521 --> 00:06:13,860
som de mener definerer virkeligheden,
på samfundets virkelighed, ser vi, at
den er omfattende, men ikke afgrænsende.

51
00:06:13,860 --> 00:06:20,360
Den er omfattende,
fordi ethvert samfund nødvendigvis
består af en gruppe mennesker.

52
00:06:20,360 --> 00:06:28,609
Men den er ikke afgrænsende, fordi
den også gælder for andet end et samfund:

53
00:06:28,609 --> 00:06:36,455
En gruppe mennesker udgør
ikke nødvendigvis et samfund,
selv om de samles ét sted.

54
00:06:36,455 --> 00:06:38,680
Lad os tage et eksempel.

55
00:06:38,680 --> 00:06:50,420
En gruppe mennesker på samme skib udgør
ikke et samfund, uanset hvor mange de er
— selv hvis de tæller flere tusinde.

56
00:06:50,420 --> 00:06:56,020
Det er alle enige om.
Er de ikke en gruppe individer?

57
00:06:56,020 --> 00:07:06,360
Hvorfor udgør de da ikke et samfund?
Det viser, at definitionen er
utilstrækkelig og dermed forkert.

58
00:07:06,360 --> 00:07:13,360
Mens flere tusinde mennesker om bord
på et skib ikke udgør et samfund,

59
00:07:13,360 --> 00:07:21,360
udgør nogle få hundrede mennesker
i en lille landsby derimod et samfund.

60
00:07:21,360 --> 00:07:24,360
Det er alle også enige om.

61
00:07:25,900 --> 00:07:32,953
Den korrekte definition tager
højde for den grundlæggende
forskel mellem mennesker,

62
00:07:32,953 --> 00:07:37,900
der udgør et samfund — selv hvis de kun
tæller nogle få hundrede i en landsby —

63
00:07:37,900 --> 00:07:46,960
og mennesker, der på et tidspunkt
er samlet uden at udgøre et samfund,
selv hvis de tæller titusinder.

64
00:07:46,960 --> 00:07:55,997
Den grundlæggende forskel er,
at der mellem landsbyens beboere
er opstået varige relationer,

65
00:07:55,997 --> 00:08:03,860
som har bevaret deres sammenhold og gjort
dem til en sammenhængende helhed.

66
00:08:03,860 --> 00:08:14,680
Relationerne har givet gruppen som helhed
— ikke de enkelte individer — et særligt
præg og dermed en bestemt identitet.

67
00:08:14,680 --> 00:08:22,760
Passagererne på skibet,
selv når de tæller flere tusinde,
er derimod blot rejsende, som følges ad.

68
00:08:22,760 --> 00:08:30,580
Ingen varige relationer binder dem sammen,
og de skilles, så snart de går i land.

69
00:08:30,580 --> 00:08:38,632
Et samfund er derfor en gruppe mennesker,
som varige relationer binder sammen.

70
00:08:38,632 --> 00:08:48,820
Disse relationer får samfundet
til at bestå, og deres karakter
giver samfundet dets særlige præg.

71
00:08:48,820 --> 00:08:56,010
Hvis relationerne er højnede,
er samfundet højnet;
hvis de er lave, er samfundet lavt.

72
00:08:56,010 --> 00:09:04,580
Relationernes karakter bestemmer også
samfundets identitet og levemåde.

73
00:09:04,580 --> 00:09:13,620
Vi står derfor over for eksempelvis
et jahili-samfund, et kapitalistisk
samfund eller et islamisk samfund.

74
00:09:13,620 --> 00:09:23,620
Her opstår følgende spørgsmål:
Hvordan bliver disse relationer højnede,
og hvordan bliver de lave?

75
00:09:23,620 --> 00:09:32,660
Hvad giver relationerne den karakter,
som bestemmer samfundets
identitet og levemåde?

76
00:09:32,660 --> 00:09:40,660
Svaret findes ved at forstå de faktorer,
som styrer disse relationer.

77
00:09:40,660 --> 00:09:47,627
En dyb undersøgelse
af samfundets virkelighed viser,

78
00:09:47,627 --> 00:09:59,660
at tre bestanddele styrer
menneskenes relationer i samfundet:
opfattelser, følelser og systemer.

79
00:09:59,660 --> 00:10:08,660
Hvad angår opfattelserne,
følger menneskets adfærd
de opfattelser, det bærer.

80
00:10:08,660 --> 00:10:14,660
Mennesket gør det, som det anser
for rigtigt, og afstår fra det,
som det anser for forkert.

81
00:10:14,660 --> 00:10:26,598
For at der kan opstå relationer mellem
mennesker, må de dele én fælles helhed
af opfattelser, som de er enige om.

82
00:10:26,598 --> 00:10:33,272
Mennesker samles om en interesse,
som de betragter som en interesse.

83
00:10:33,272 --> 00:10:42,660
En relation mellem parterne kan kun bestå,
hvis de har samme opfattelse
af denne interesse.

84
00:10:42,660 --> 00:10:48,660
Hvis deres opfattelser af interessen
er forskellige, opstår relationen ikke.

85
00:10:48,660 --> 00:10:58,660
Opfattelserne er derfor
grundlaget for relationernes
og dermed samfundets dannelse.

86
00:10:58,660 --> 00:11:08,660
Hvad angår følelserne,
er de opfattelser, som mennesker bærer,
knyttet til følelser af samme art.

87
00:11:08,660 --> 00:11:17,660
For at en relation kan opstå mellem dem,
må de dele den samme følelse over for
den interesse, som har ført dem sammen.

88
00:11:17,660 --> 00:11:22,645
De glæder sig alle over det,
som de anser for rigtigt,

89
00:11:22,645 --> 00:11:28,413
og bliver alle vrede og oprørte over det,
som de anser for forkert.

90
00:11:28,413 --> 00:11:36,660
Disse tanker og følelser
udgør den offentlige tradition
i samfundet — samfundets kultur.

91
00:11:36,660 --> 00:11:38,620
Hvad angår systemerne,

92
00:11:38,620 --> 00:11:48,660
findes der i ethvert samfund en myndighed,
som varetager samfundets anliggender,
organiserer relationerne og afgør tvister.

93
00:11:48,660 --> 00:12:00,094
Alt dette sker efter et system,
som myndigheden vedtager, anvender
og pålægger alle samfundets medlemmer.

94
00:12:00,094 --> 00:12:03,660
Systemet får derfor stor indflydelse
på samfundets relationer.

95
00:12:03,660 --> 00:12:07,713
Det ser vi alle i vores eget
liv: De gældende

96
00:12:07,713 --> 00:12:17,720
systemer styrer menneskenes relationer
og præger dem med deres egen karakter,
hvad enten mennesker vil det eller ej.

97
00:12:17,720 --> 00:12:30,752
Det står således klart, at et samfund
består af mennesker, som bindes sammen af
en helhed af tanker, følelser og systemer.

98
00:12:30,752 --> 00:12:39,220
Samfundet klassificeres efter
disse tanker, følelser og systemer.

99
00:12:39,220 --> 00:12:44,940
Er de eksempelvis kapitalistiske,
er samfundet kapitalistisk.

100
00:12:44,940 --> 00:12:54,820
Er de kommunistiske,
er samfundet kommunistisk.
Er de islamiske, er samfundet islamisk.

101
00:12:56,820 --> 00:13:05,516
For at et samfund kan have en bestemt
identitet og et særligt præg,
må dets tanker,

102
00:13:05,516 --> 00:13:09,620
følelser og systemer være
ensartede og ikke modsige hinanden.

103
00:13:09,620 --> 00:13:18,370
Hvis et samfund bærer en blanding
af kapitalistiske og islamiske tanker —

104
00:13:18,370 --> 00:13:31,040
som det er tilfældet i de fleste muslimske
lande i dag — får det hverken et bestemt
præg eller en klart defineret identitet.

105
00:13:31,040 --> 00:13:39,680
Så længe det forbliver i denne tilstand,
vil det derfor ikke opleve
nogen form for oprejsning.

106
00:13:39,680 --> 00:13:49,360
Hvis der opstår en kløft i et samfund
mellem dets offentlige tradition
— det vil sige samfundets kultur —

107
00:13:49,360 --> 00:13:54,538
og de systemer, der anvendes på det,
bliver resultatet det samme.

108
00:13:54,538 --> 00:13:59,580
Det sker, når magthaverne
anvender systemer,

109
00:13:59,580 --> 00:14:09,504
som modsiger samfundets opfattelser
og følelser, sådan som det er tilfældet
i det meste af den islamiske verden i dag.

110
00:14:09,504 --> 00:14:16,120
Samfundet bliver da uroligt,
og fjendskabet mellem de styrende
og de styrede blusser op.

111
00:14:16,120 --> 00:14:22,380
Det er derfor meget langt
fra højnelse og oprejsning.

112
00:14:25,420 --> 00:14:33,392
Et samfund højnes, når dets tanker,
følelser og systemer højnes,
og det synker, når de synker.

113
00:14:33,392 --> 00:14:41,880
Disse tanker, følelser og systemer
kan kun være højnede, hvis de bygger
på ét intellektuelt grundlag.

114
00:14:41,880 --> 00:14:51,597
Dette intellektuelle grundlag må
være en rationel ’aqida, som giver
en helhedsopfattelse af universet,

115
00:14:51,597 --> 00:15:00,000
mennesket og livet,
så den kan være grundlaget for alle
tanker og udspringet for alle systemer.

116
00:15:00,000 --> 00:15:06,780
Sammenfattende er et samfund kun oprejst,
når dets offentlige tradition —

117
00:15:06,780 --> 00:15:17,442
det vil sige dets tanker og følelser
— bygger på en rationel ’aqida,
og dets systemer udspringer af denne.

118
00:15:17,442 --> 00:15:20,120
Denne ’aqida bliver dermed det grundlag,

119
00:15:20,120 --> 00:15:31,580
som samfundet hviler på,
og det intellektuelle lederskab,
som fører samfundet mod oprejsning.

120
00:15:31,580 --> 00:15:33,780
Hvis vi ønsker at etablere et samfund,

121
00:15:33,780 --> 00:15:44,920
der oplever den rette oprejsning,
kan det derfor kun ske
ved at etablere et islamisk samfund.

122
00:15:44,920 --> 00:15:47,280
Det er vores overbevisning som muslimer:

123
00:15:47,280 --> 00:15:57,860
Vi skal etablere et samfund, der bygger
på den islamiske ’aqida, så alle dets
tanker, følelser og systemer er islamiske.

124
00:15:57,860 --> 00:16:06,400
Den islamiske ’aqida er nemlig den eneste
sande ’aqida; alt andet er falsk.

125
00:16:06,400 --> 00:16:14,840
Når vi ser på det muslimske
samfunds virkelighed i dag
i lyset af det foregående,

126
00:16:14,840 --> 00:16:20,480
må vi beklageligvis beskrive
det som et lavt samfund.

127
00:16:20,480 --> 00:16:29,342
Mange af dets tanker er islamiske,
men en stor del er fremmede,
ikke-islamiske tanker.

128
00:16:29,342 --> 00:16:35,200
De fleste er kommet til os
fra den vestlige civilisation,

129
00:16:35,200 --> 00:16:45,620
såsom tankerne om at adskille religionen
fra livet, offentlige friheder,
demokrati og lignende.

130
00:16:45,620 --> 00:16:48,940
Det samme gælder følelserne.

131
00:16:48,940 --> 00:16:56,060
Selvom ummahen har bevaret mange
af sine islamiske følelser,
har mange lave følelser,

132
00:16:56,060 --> 00:17:01,160
som strider mod Islam,
bredt sig i samfundet.

133
00:17:01,160 --> 00:17:08,200
Det gælder blandt andet nationalisme,
patriotisme, tribalisme og sekterisme.

134
00:17:08,200 --> 00:17:18,600
Hvad angår systemerne, er de fleste
systemer, som anvendes i muslimernes
lande — som vi alle ved — taghut-systemer.

135
00:17:18,600 --> 00:17:27,380
De er hentet fra menneskeskabte
love forskellige steder fra,
især fra Vestens systemer.

136
00:17:27,380 --> 00:17:30,260
Det samfund, som muslimerne lever i —

137
00:17:30,260 --> 00:17:40,240
muslimernes samfund — er således blevet
en blanding af islamiske og ikke-islamiske
tanker, følelser og systemer.

138
00:17:40,240 --> 00:17:48,260
Det har gjort det til et lavt samfund, som
ikke oplever nogen form for oprejsning.

139
00:17:48,260 --> 00:17:55,680
Det betyder også, at betegnelsen »islamisk
samfund« ikke passer på dette samfund,

140
00:17:55,680 --> 00:17:59,937
selv om de fleste mennesker
i det er muslimer.

141
00:17:59,937 --> 00:18:08,100
Det er med andre ord
ikke et islamisk samfund,
fordi det ikke lever en islamisk levemåde.

142
00:18:08,100 --> 00:18:19,891
Nu har vi forstået samfundets virkelighed
som samfund, virkeligheden i vores
nuværende muslimske samfund og forskellen

143
00:18:19,891 --> 00:18:26,248
mellem dette samfund og det islamiske
samfund, som skal etableres.

144
00:18:26,248 --> 00:18:36,189
Vi går derfor videre til metoden
til at bære da’wahen med henblik
på at genoptage den islamiske levemåde —

145
00:18:36,189 --> 00:18:42,169
det vil sige at forvandle ummahen
til et islamisk samfund igen.
Det afgørende i dette er Allahs ord:

146
00:18:42,169 --> 00:18:43,694
﴿ لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى
رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ

147
00:18:43,694 --> 00:18:44,954
حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ

148
00:18:44,954 --> 00:18:46,545
وَٱلْيَوْمَ ٱلْـَٔاخِرَ
وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًا ﴾

149
00:18:46,545 --> 00:18:51,385
»I Allahs Sendebud er der sandelig
et godt forbillede for jer—for den,
der håber på Allah og

150
00:18:51,385 --> 00:18:53,880
den yderste dag og ihukommer
Allah meget« [33:21]

151
00:18:53,880 --> 00:18:54,725
Og Hans ord:

152
00:18:54,725 --> 00:18:56,301
﴿ قُلْ هَـٰذِهِۦ سَبِيلِىٓ
أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ ۚ

153
00:18:56,301 --> 00:18:57,680
عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠
وَمَنِ ٱتَّبَعَنِى ۖ

154
00:18:57,680 --> 00:18:59,322
وَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ
أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ﴾

155
00:18:59,322 --> 00:19:00,493
»Sig: Dette er min vej.

156
00:19:00,493 --> 00:19:04,055
Jeg kalder til Allah med klar
indsigt—jeg og dem, der følger mig.

157
00:19:04,055 --> 00:19:07,728
Allah er hævet over al ufuldkommenhed,
og jeg er ikke blandt

158
00:19:07,728 --> 00:19:10,220
dem, der sætter nogen
ved Allahs side« [12:108]

159
00:19:10,220 --> 00:19:20,930
Profeten (saw) var den første, der bar
da’wahen i et ikke-islamisk samfund for
at forvandle det til et islamisk samfund.

160
00:19:20,930 --> 00:19:26,320
Hvilken metode fulgte han
i dette arbejde, i denne

161
00:19:26,320 --> 00:19:29,020
store historiske opgave?

162
00:19:29,020 --> 00:19:40,138
Sendebuddet (saw) blev udsendt i et
jahili-samfund, hvor jahili-opfattelser,
-følelser og -systemer herskede.

163
00:19:40,138 --> 00:19:47,040
Hans opgave var at forvandle dette
samfund til et helt andet samfund.

164
00:19:47,040 --> 00:19:53,009
Det skulle ikke ske
ved at ændre individerne,

165
00:19:53,009 --> 00:20:01,580
fjerne dem eller erstatte
dem med andre individer,
men ved at ændre samfundets opfattelser,

166
00:20:01,580 --> 00:20:16,280
følelser og systemer: ved at fjerne kufrs
tanker, følelser og systemer og etablere
islamiske tanker, følelser og systemer.

167
00:20:16,280 --> 00:20:26,980
En nøje og induktiv undersøgelse af Allahs
Sendebuds (saw) sira viser følgende:
Siraen er en del af hans Sunnah,

168
00:20:26,980 --> 00:20:37,840
som er en af de lovgivningskilder,
Allah har fastlagt for os — den anden
lovgivningskilde efter Allahs Bog.

169
00:20:37,840 --> 00:20:48,338
Profetens (saw) handlinger
hører til hans Sunnah,
og den profetiske sira er netop en samling

170
00:20:48,338 --> 00:20:59,660
af Profetens (saw) handlinger fra den dag,
han blev udsendt, til den dag,
han blev løftet til det højeste selskab.

171
00:20:59,660 --> 00:21:11,545
En nøje og induktiv undersøgelse
af Profetens (saw) sira fra åbenbaringens
begyndelse viser, at hans arbejde

172
00:21:11,545 --> 00:21:26,100
for at etablere det islamiske samfund —
et samfund, der lever en islamisk levemåde
— kan inddeles i tre faser: Første fase:

173
00:21:26,100 --> 00:21:38,740
at forberede en struktureret gruppe
af da’wah-bærere på Islams grundlag
og kultivere den med den islamiske kultur.

174
00:21:38,740 --> 00:21:47,340
Anden fase: at forkynde da’wahen
åbent og engagere sig i samfundet.

175
00:21:47,340 --> 00:21:56,900
Tredje fase: at anvende Islam
i praksis gennem den islamiske stat.
Det uddyber vi nu.

176
00:21:56,900 --> 00:22:07,030
Den første fase — kultiveringen
og forberedelsen af gruppen — varede
tre år fra Profetens (saw) udsendelse.

177
00:22:07,030 --> 00:22:15,702
I denne periode indprentede
han den islamiske ’aqida
i sine sahabahs (ra) sind.

178
00:22:15,702 --> 00:22:22,264
Han styrkede deres iman gennem
afgørende rationelle beviser,

179
00:22:22,264 --> 00:22:29,831
lærte dem Islams love og kultiverede
dem med en levende islamisk kultur.

180
00:22:29,831 --> 00:22:40,435
Han fremlagde beviser for de jahili
’aqidaers, opfattelsers og systemers
fordærv og tilskyndede dem

181
00:22:40,435 --> 00:22:53,180
til at ihukomme Allah og reflektere over
universet, så deres overbevisning om Allah
og deres lydighed mod Ham kunne vokse.

182
00:22:53,180 --> 00:22:59,340
Han vakte deres åndelighed gennem bøn,
recitation af Koranen og nattebøn.

183
00:22:59,340 --> 00:23:08,622
Han fjernede jahili-følelser som
jahili-stolthed og stammepartiskhed fra
deres hjerter og vakte islamiske følelser,

184
00:23:08,622 --> 00:23:12,940
der stemte overens med de sande
islamiske opfattelser.

185
00:23:12,940 --> 00:23:19,528
Han vænnede dem til loyalitet over for
Allah, Sendebuddet og de troende og forbød

186
00:23:19,528 --> 00:23:28,600
dem loyalitet over for Shaytan og hans
allierede, selv hvis disse var deres
fædre, brødre, sønner eller slægtninge.

187
00:23:30,440 --> 00:23:37,477
Han skærpede deres beslutsomhed
til at stadfæste sandheden
og udslette falskheden,

188
00:23:37,477 --> 00:23:44,315
indtil de ikke længere kunne bære,
at ideologien forblev
indespærret i deres indre.

189
00:23:44,315 --> 00:23:50,360
’Aqidaen kogte i deres bryst, og de sande
opfattelser trængtes i deres sind.

190
00:23:50,360 --> 00:23:58,940
Virkeligheden rummede fordærvede,
udslidte og forældede overbevisninger,
skikke, traditioner og systemer;

191
00:23:58,940 --> 00:24:07,080
uudholdelig uretfærdighed og ubærlig
korruption; de værste menneskers
og omstrejfende udskuds herredømme;

192
00:24:07,080 --> 00:24:12,336
tyranners undertrykkelse;
uret mod de svage;
levende begravelse af spædbørnspiger;

193
00:24:12,336 --> 00:24:18,677
snyd med mål; udnyttelse
af mennesker gennem riba;
og kampe på grund af stammepartiskhed.

194
00:24:18,677 --> 00:24:23,280
Denne virkelighed drev dem
til at kæmpe imod den for at rette den.

195
00:24:23,280 --> 00:24:27,723
Sendebuddet (saw) fortsatte i denne fase,

196
00:24:27,723 --> 00:24:34,880
indtil han havde forberedt
en struktureret gruppe af sahabah,
som var modnet i den islamiske kultur.

197
00:24:34,880 --> 00:24:43,940
Den islamiske tænkemåde
var blevet dannet i dem,
og deres disposition var blevet islamisk.

198
00:24:43,940 --> 00:24:53,460
Han var derfor tryg ved,
at han havde dannet en struktureret
gruppe af modne islamiske personligheder,

199
00:24:53,460 --> 00:25:01,880
som var knyttet til Allah, og som ingen
forbindelse havde til jahili-samfundet.

200
00:25:01,880 --> 00:25:04,814
Han var overbevist om, at gruppen

201
00:25:04,814 --> 00:25:14,745
var klar til at forkynde da’wahen
åbent og konfrontere det eksisterende
samfund med hele dets jahiliyyah.

202
00:25:14,745 --> 00:25:19,260
Dette var Profetens (saw)
opgave i den første fase.

203
00:25:19,260 --> 00:25:30,060
Anden fase var fasen for åben forkyndelse
af da’wahen og engagement i samfundet.

204
00:25:30,060 --> 00:25:40,493
I denne fase fortsatte Sendebuddet (saw)
med at opbygge sin strukturerede gruppe,
kultivere den og øge dens antal.

205
00:25:40,493 --> 00:25:49,860
Dertil føjede han flere handlinger,
som var blandt de farligste, vanskeligste
og hårdeste i det da’wah-arbejde,

206
00:25:49,860 --> 00:25:57,658
som gruppen af sahabah — Profetens (saw)
strukturerede gruppe — gennemlevede.

207
00:25:57,658 --> 00:26:01,360
Disse handlinger kan opregnes således:

208
00:26:01,360 --> 00:26:10,360
For det første:
den åbne masseda’wah for at udbrede Islam
og skabe en islamisk offentlig mening.

209
00:26:10,360 --> 00:26:19,360
For det andet: den intellektuelle
kamp mod kufrs ’aqidaer, systemer
og tanker samt mod fordærvede skikke,

210
00:26:19,360 --> 00:26:29,360
forkerte tanker og fejlagtige
opfattelser for at afsløre deres falskhed
og kalde til at forlade dem.

211
00:26:29,360 --> 00:26:38,360
For det tredje: den politiske kamp mod
Qurayshs ledere, fordi de fastholdt kufr,

212
00:26:38,360 --> 00:26:47,360
styrede mennesker med kufrs systemer
og modsatte sig den islamiske da’wah
i denne fase med åben forkyndelse.

213
00:26:47,360 --> 00:26:58,336
Sendebuddet (saw) bar da’wahen og lod den
strukturerede gruppe, som bar den sammen
med ham, træde åbent og udfordrende frem.

214
00:26:58,336 --> 00:27:07,871
Da’wahen indebar desuden i sig selv
en kamp mod Quraysh og samfundet i Makkah,
fordi den kaldte til Allahs

215
00:27:07,871 --> 00:27:18,360
enhed og til kun at tilbede Ham,
til at forlade afgudsdyrkelsen og opgive
det fordærvede system, de levede efter.

216
00:27:18,360 --> 00:27:21,360
Den stødte derfor fuldstændigt
sammen med Quraysh.

217
00:27:21,360 --> 00:27:29,360
Sendebuddet (saw) erklærede deres tanker
tåbelige, nedgjorde deres guder,

218
00:27:29,360 --> 00:27:38,360
fordømte deres usle levemåde
og kritiserede deres uretfærdige
måder at skaffe sig udkomme på.

219
00:27:38,360 --> 00:27:41,955
Koranen blev åbenbaret til ham
og angreb dem ved direkte at sige:

220
00:27:41,955 --> 00:27:43,447
﴿ إِنَّكُمْ وَمَا
تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ

221
00:27:43,447 --> 00:27:44,735
حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ
لَهَا وَٰرِدُونَ ﴾

222
00:27:44,735 --> 00:27:47,652
»I og det, som I tilbeder ved
siden af Allah, er sandelig

223
00:27:47,652 --> 00:27:50,297
brændsel for Helvede. I skal
træde ind i det« [21:98]

224
00:27:50,297 --> 00:27:56,808
Derefter angreb den med stor kraft selve
grundlaget for den riba, de levede af.
Allah, Den Ophøjede, siger i surah ar-Rum:

225
00:27:56,808 --> 00:27:58,300
﴿ وَمَآ ءَاتَيْتُم مِّن
رِّبًا لِّيَرْبُوَا۟ فِىٓ

226
00:27:58,300 --> 00:27:59,928
أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ فَلَا
يَرْبُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ﴾

227
00:27:59,928 --> 00:28:02,505
»Hvad I end giver som
rente, for at det skal vokse

228
00:28:02,505 --> 00:28:05,218
gennem folks formuer, vokser
ikke hos Allah« [30:39]

229
00:28:05,218 --> 00:28:09,423
Den advarede også dem, der gav for lidt
i mål og vægt. Allah, Den Ophøjede, siger:

230
00:28:09,423 --> 00:28:10,712
﴿ وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ٱلَّذِينَ إِذَا

231
00:28:10,712 --> 00:28:12,204
ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

232
00:28:12,204 --> 00:28:13,832
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو
وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ﴾

233
00:28:13,832 --> 00:28:19,054
»Ve dem, der giver for lidt mål:
dem, som tager det fulde mål,
når de får tilmålt af folk, men giver for

234
00:28:19,054 --> 00:28:21,360
lidt, når de måler eller
vejer for dem« [83:1–3]

235
00:28:21,360 --> 00:28:30,125
Derfor begyndte Quraysh at modsætte
sig ham og skade ham og hans sahabah:
nogle gange gennem tortur, andre

236
00:28:30,125 --> 00:28:38,341
gange gennem boykot og gennem propaganda
mod ham og hans deen, fordrejning
af hans da’wah og løgne om den.

237
00:28:38,341 --> 00:28:44,360
Han fortsatte imidlertid med at angribe
deres ’aqida og levemåde.

238
00:28:44,360 --> 00:28:52,360
Han fortsatte med at bekæmpe de forkerte
tanker, nedbryde de fordærvede ’aqidaer
og kæmpe for at udbrede da’wahen.

239
00:28:52,360 --> 00:29:00,450
Han kaldte til Islam helt åbent.
Han skjulte intet og nøjedes
ikke med hentydninger.

240
00:29:00,450 --> 00:29:08,308
Han blev hverken eftergivende
eller underdanig, smigrede ingen
og indgik ingen kompromiser,

241
00:29:08,308 --> 00:29:15,360
trods alle de former for skade,
Quraysh udsatte ham for,
og de prøvelser, han gennemgik.

242
00:29:18,360 --> 00:29:24,288
Selvom han var én ubevæbnet person
uden hjælper, støtte blandt mennesker,

243
00:29:24,288 --> 00:29:32,354
udstyr eller våben, trådte han
åbent og udfordrende frem og kaldte
til Allahs deen med styrke og iman.

244
00:29:32,354 --> 00:29:40,322
Ingen svaghed trængte ind i ham,
mens han bar da’wahens omkostninger
og påtog sig dens enorme byrder.

245
00:29:40,322 --> 00:29:49,069
Alt dette hjalp ham med at overvinde
de hindringer, som Quraysh lagde i vejen
for at afskære ham fra mennesker.

246
00:29:49,069 --> 00:29:54,802
Sendebuddet (saw) formåede at nå
mennesker og overbringe dem budskabet.

247
00:29:54,802 --> 00:29:57,134
De vendte sig mod Allahs deen,

248
00:29:57,134 --> 00:30:05,880
sandhedens styrke begyndte at hæve
sig over falskheden, og Islams lys
bredte sig dag for dag blandt araberne.

249
00:30:05,880 --> 00:30:08,796
Flere afgudsdyrkere tog imod Islam.

250
00:30:08,796 --> 00:30:12,974
Selv Qurayshs ledere begyndte
at lytte til Koranen,

251
00:30:12,974 --> 00:30:20,360
og deres hjerter længtes efter den,
men de var for hovmodige
til at underkaste sig sandheden.

252
00:30:20,360 --> 00:30:28,360
I denne fase blev kampen mellem tanke og
tanke, mellem muslimer og vantro, tydelig.

253
00:30:28,360 --> 00:30:38,108
Den begyndte med den strukturerede
gruppe af sahabah, som bar da’wahen
under Allahs Sendebuds (saw) ledelse.

254
00:30:38,108 --> 00:30:39,360
Fra det tidspunkt,

255
00:30:39,360 --> 00:30:50,360
hvor Profeten (saw) forkyndte sin da’wah
åbent, bar han den til alle mennesker
åbent, ved højlys dag og udfordrende.

256
00:30:50,360 --> 00:31:01,360
Denne masseda’wah og kollektive
kultivering påvirkede Quraysh. Deres had
voksede, og de mærkede faren nærme sig.

257
00:31:01,360 --> 00:31:06,360
De begyndte at tage alvorlige
skridt til modstand,

258
00:31:06,360 --> 00:31:11,360
efter at de i begyndelsen ikke
havde taget Muhammad (saw)
eller hans da’wah alvorligt.

259
00:31:11,360 --> 00:31:17,360
Den politiske kamp blev
dermed stadig tydeligere.

260
00:31:17,360 --> 00:31:23,728
Koranen blev åbenbaret med et angreb
på Abu Lahab ved navn — Profetens
(saw) onkel og en af Makkahs ledere.

261
00:31:23,728 --> 00:31:25,699
Allah, Den Ophøjede, åbenbarede:

262
00:31:25,699 --> 00:31:27,519
﴿ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ
وَتَبَّ مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ

263
00:31:27,519 --> 00:31:29,490
مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴾

264
00:31:29,490 --> 00:31:35,555
»Må Abu Lahabs hænder gå til grunde,
og må han gå til grunde. Hans rigdom
og det, han tjente, gavnede ham

265
00:31:35,555 --> 00:31:38,360
ikke. Han skal brænde i en
flammende ild« [111:1–3]

266
00:31:38,360 --> 00:31:42,876
Koranen blev åbenbaret
med et angreb på al-Walid ibn
al-Mughirah gennem hans egenskaber.

267
00:31:42,876 --> 00:31:48,012
Han havde påtaget sig den intellektuelle
kamp og mediekampen mod da’wahen.
Allah, Den Ophøjede, sagde:

268
00:31:48,012 --> 00:31:49,373
﴿ كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ
لِـَٔايَـٰتِنَا عَنِيدًا

269
00:31:49,373 --> 00:31:50,796
سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

270
00:31:50,796 --> 00:31:52,095
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

271
00:31:52,095 --> 00:31:53,333
ثُمَّ نَظَرَ ثُمَّ عَبَسَ
وَبَسَرَ ثُمَّ أَدْبَرَ

272
00:31:53,333 --> 00:31:54,941
وَٱسْتَكْبَرَ فَقَالَ إِنْ
هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ ﴾

273
00:31:54,941 --> 00:31:55,127
»Nej!

274
00:31:55,127 --> 00:31:58,654
Han har trodset Vore tegn. Jeg vil
pålægge ham en pinefuld opstigning.

275
00:31:58,654 --> 00:32:04,360
Han tænkte og beregnede. Må han gå til
grunde — hvordan han beregnede! Igen, må
han gå til grunde — hvordan han beregnede!

276
00:32:04,360 --> 00:32:08,986
Så så han, derpå rynkede han
brynene og skulede, derpå vendte
han sig bort og hovmodede sig.

277
00:32:08,986 --> 00:32:11,523
Så sagde han: ‘Dette er kun
overleveret magi’« [74:16–24]

278
00:32:11,523 --> 00:32:12,822
﴿ فَقَالَ إِنْ هَـٰذَآ
إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ إِنْ

279
00:32:12,822 --> 00:32:14,245
هَـٰذَآ إِلَّا قَوْلُ
ٱلْبَشَرِ سَأُصْلِيهِ سَقَرَ ﴾

280
00:32:14,245 --> 00:32:16,905
»Han sagde: ‘Dette er kun
overleveret magi. Dette er kun

281
00:32:16,905 --> 00:32:19,380
et menneskes ord. Jeg vil
kaste ham i Saqar’« [74:24–26]

282
00:32:19,380 --> 00:32:21,360
Det vil sige: »Jeg vil
kaste ham i Helvede.«

283
00:32:21,360 --> 00:32:27,360
Skaden og forfølgelsen af Profeten
(saw) og hans sahabah (ra) tog til.

284
00:32:27,360 --> 00:32:36,360
Masseda’wahen førte den ud
i en bredere horisont, men udsatte
samtidig dens bærere for modgang,

285
00:32:36,360 --> 00:32:40,360
tortur og mange former for skade.

286
00:32:40,360 --> 00:32:48,360
Profetens angreb på den uretfærdighed,
brutalitet og undertrykkelse,
som herskede i Makkah,

287
00:32:48,360 --> 00:32:58,360
og hans afsløring af de vantros tilstand
og handlinger fik vreden hos Qurayshs
ledere til at blusse yderligere op.

288
00:32:58,360 --> 00:33:06,360
Dette var en af de hårdeste faser
og en af da’wahens største perioder.

289
00:33:06,360 --> 00:33:13,030
Fra det tidspunkt,
hvor Sendebuddet (saw) etablerede
den strukturerede gruppe af sahabah,

290
00:33:13,030 --> 00:33:19,430
som sammen med ham forkyndte
da’wahen til Islam åbent,
søgte han at ændre den herskende

291
00:33:19,430 --> 00:33:26,372
offentlige tradition i Makkah
fra en jahili-tradition
til en islamisk offentlig tradition.

292
00:33:26,372 --> 00:33:34,249
Ændringen af denne offentlige
tradition er nemlig det vigtigste
skridt — det vigtigste skridt —

293
00:33:34,249 --> 00:33:38,360
i ændringen af samfundet og overgangen
fra jahiliyyah til Islam.

294
00:33:38,360 --> 00:33:45,882
Den offentlige tradition
er i virkeligheden summen
af samfundets tanker og følelser,

295
00:33:45,882 --> 00:33:49,739
som former dets adfærd,
relationer og holdninger.

296
00:33:49,739 --> 00:33:57,360
Hvis Islam udbredes i Makkah,
og flertallet tager imod den,
vil de have taget dens tanker til sig,

297
00:33:57,360 --> 00:34:01,824
og dens følelser vil have
fæstnet sig i deres indre.

298
00:34:01,824 --> 00:34:11,360
Dermed vil den offentlige tradition
være blevet dannet på Islams grundlag,
selv om det kun er i generel form.

299
00:34:11,360 --> 00:34:13,606
Det vil skabe en offentlig mening,

300
00:34:13,606 --> 00:34:21,360
en fælles holdning og en generel retning,
som søger Islam i sine
standpunkter og synspunkter.

301
00:34:21,360 --> 00:34:29,360
Da vil kun én hindring stå mellem
samfundet og dets forvandling
til et islamisk samfund:

302
00:34:29,360 --> 00:34:34,360
at Islams system endnu ikke
anvendes gennem myndighed og styre.

303
00:34:34,360 --> 00:34:38,129
Enten tager de,
der besidder myndigheden og styret,

304
00:34:38,129 --> 00:34:44,676
selv imod Islam og fører den islamiske
’aqida til magten, eller også
fjernes de med magt af samfundet,

305
00:34:44,676 --> 00:34:51,360
efter at den offentlige mening
i Makkah er blevet islamisk og ønsker
at leve en islamisk levemåde.

306
00:34:51,360 --> 00:34:57,360
På den måde kan Makkah blive kernen
i det første islamiske samfund.

307
00:34:57,360 --> 00:35:02,460
Dette lykkedes imidlertid ikke
for Sendebuddet (saw) i Makkah.

308
00:35:02,460 --> 00:35:10,960
Selvom antallet af makkansere,
der tog imod Islam i denne fase, voksede,
nåede de ikke et antal, som gjorde

309
00:35:10,960 --> 00:35:20,360
det muligt at sige, at den offentlige
tradition og dermed den offentlige
mening i Makkah var blevet islamisk.

310
00:35:20,360 --> 00:35:21,960
De talte kun nogle snese.

311
00:35:21,960 --> 00:35:31,360
Den herskende offentlige tradition
forblev jahili, og den offentlige
mening forblev jahiliyyahs folks mening.

312
00:35:31,360 --> 00:35:39,360
Situationen nåede i Makkah dertil,
at samfundet stivnede over for Sendebuddet
(saw) og blev hårdt som sten.

313
00:35:39,360 --> 00:35:44,360
Der var ikke længere nogen interaktion
mellem da’wahen og mennesker.

314
00:35:44,360 --> 00:35:48,360
Årsagen var den terror,

315
00:35:48,360 --> 00:35:54,360
som Qurayshs ledere udøvede mod
Islam og mod enhver, der overvejede
at træde ind i den nye deen.

316
00:35:54,360 --> 00:36:01,360
Dette fik Sendebuddet (saw)
til at søge et nyt samfund,
hvor han kunne forsøge at udbrede Islam.

317
00:36:01,360 --> 00:36:07,706
Måske kunne det blive et alternativ
til Makkah og et støttepunkt for da’wahen,

318
00:36:07,706 --> 00:36:15,660
hvor den kunne gå fra da’wah-fasen til den
praktiske anvendelsesfase gennem styret.

319
00:36:15,660 --> 00:36:17,360
Han opsøgte derfor Thaqif i Ta’if,

320
00:36:17,360 --> 00:36:23,720
kaldte dem til Islam og bad dem
støtte den, men de afviste ham
på den værst tænkelige måde.

321
00:36:23,720 --> 00:36:27,110
Han tøvede eller standsede
imidlertid ikke.

322
00:36:27,110 --> 00:36:32,820
Han begyndte at fremlægge
sin da’wah for de stammer,
som kom til Makkah under hajj-sæsonen,

323
00:36:32,820 --> 00:36:42,880
indtil Allah, Den Ophøjede, hædrede
Yathribs folk ved at gøre dem til dem,
der støttede Islam og Sendebuddet (saw).

324
00:36:44,160 --> 00:36:45,211
Dette skete,

325
00:36:45,211 --> 00:36:55,089
da en delegation fra Madinah tog imod
Islam gennem Sendebuddet (saw) under
hajj-sæsonen i profetskabets tiende år.

326
00:36:55,089 --> 00:37:00,554
De vendte tilbage til Madinah
for at kalde deres folk til Islam

327
00:37:00,554 --> 00:37:10,747
og for i den følgende sæson at vende
tilbage til Makkah med flere, hvis hjerter
var blevet åbnet for Islams retledning.

328
00:37:10,747 --> 00:37:15,126
De aflagde troskabsed
til Sendebuddet (saw),

329
00:37:15,126 --> 00:37:21,256
og han sendte den ædle sahabi
og dygtige da’wah-bærer Mus’ab
ibn ’Umayr (ra) med dem.

330
00:37:21,256 --> 00:37:26,300
Han skulle lære dem Islam, give
dem en dyb forståelse af den,

331
00:37:26,300 --> 00:37:32,080
udbrede Islam i Madinah og kalde dem,
der endnu ikke troede, til iman.

332
00:37:32,080 --> 00:37:37,300
Der var ikke gået ét år, siden Mus’ab kom
til Madinah — der var ikke gået ét år,

333
00:37:37,300 --> 00:37:44,794
siden Mus’ab kom til Madinah
— før en islamisk offentlig
tradition var blevet dannet i byen,

334
00:37:44,794 --> 00:37:50,912
efter at dens ledere og flertallet
af dens befolkning havde taget imod Islam.

335
00:37:50,912 --> 00:37:55,692
Flertallet af dens indbyggere,
Madinahs folk, tog imod Islam.

336
00:37:55,692 --> 00:38:03,580
Den islamiske offentlige tradition
i Madinah skabte dermed det grundlag,
som den islamiske stat kunne hvile på.

337
00:38:03,580 --> 00:38:06,495
Det eneste, der manglede,

338
00:38:06,495 --> 00:38:14,800
var, at Sendebuddet (saw) kom til Madinah
og satte de islamiske systemer
i kraft gennem myndighed og styre.

339
00:38:14,800 --> 00:38:19,400
Dermed ville det første
islamiske samfund være etableret.

340
00:38:19,400 --> 00:38:25,020
Den anden troskabsed ved
al-’Aqabah og derefter Sendebuddets

341
00:38:25,020 --> 00:38:33,280
(saw) hijrah til Madinah blev
således kronen på arbejdet
med at etablere det islamiske samfund.

342
00:38:33,280 --> 00:38:40,680
Fra sin ankomst begyndte han at anvende
Islams systemer på alle områder:

343
00:38:40,680 --> 00:38:48,540
styre, økonomi, sociale relationer,
undervisning, straffe samt
indenrigs- og udenrigspolitik.

344
00:38:48,540 --> 00:38:53,012
Dermed nåede Sendebuddet
(saw) den tredje fase:

345
00:38:53,012 --> 00:39:02,820
den praktiske anvendelse af Islam
gennem styre og myndighed — det vil
sige gennem staten, den islamiske stat.

346
00:39:02,820 --> 00:39:08,194
Således etablerede Profeten
(saw) den islamiske levemåde.

347
00:39:08,194 --> 00:39:13,860
Oprettelsen af den islamiske
stat var det afgørende skridt,

348
00:39:13,860 --> 00:39:23,280
der førte til anvendelsen
af Islams system og styrkelsen
af den islamiske kultur i Madinah —

349
00:39:23,280 --> 00:39:31,520
styrkelsen af de islamiske opfattelser
og følelser — indtil det første
islamiske samfund blev til.

350
00:39:31,520 --> 00:39:34,056
Profeten (saw) sagde om det:
«خير الناس قرني» — »De

351
00:39:34,056 --> 00:39:39,765
bedste mennesker er min generation«
[Sahih al-Bukhari 2652], det

352
00:39:39,765 --> 00:39:42,900
vil sige sahabah-generationen (ra).

353
00:39:42,900 --> 00:39:49,020
Dette er Profetens (saw) metode til at
bære da’wahen for at ændre samfundet.

354
00:39:49,020 --> 00:39:51,704
Det er netop denne metode,
vi i dag skal følge,

355
00:39:51,704 --> 00:39:57,480
når vi bærer da’wahen for at ændre det
nuværende samfund til et islamisk samfund.

356
00:39:57,480 --> 00:40:04,580
Vi skal tage højde for forskellene mellem
dette samfund og datidens samfund —

357
00:40:04,580 --> 00:40:07,844
forskellene i samfundets tanker,
følelser og systemer.

358
00:40:07,844 --> 00:40:15,740
I dag kæmper vi derfor ikke mod afguderne
Hubal, Manat og al-Lat eller mod
levende begravelse af spædbørnspiger.

359
00:40:15,740 --> 00:40:22,303
Vi kæmper derimod mod tankerne om
sekularisme, demokrati, diktatur,

360
00:40:22,303 --> 00:40:30,280
kapitalisme, nationalisme, patriotisme
og offentlige friheder, som har bredt sig
i vores samfund og ødelagt dets identitet.

361
00:40:30,280 --> 00:40:38,800
Vores kamp begrænser sig heller
ikke til Abu Jahl og Abu Lahab,
som tyranniserer mennesker.

362
00:40:38,800 --> 00:40:44,231
Vi går videre end den politiske
kamp mod magthaverne i vores lande
og kæmper mod kolonialismen,

363
00:40:44,231 --> 00:40:51,220
som har indsat dem som
sine vagter og placeret dem
i magtens og styrets positioner.

364
00:40:51,220 --> 00:40:59,106
Metoden, vi følger, forbliver Profetens
(saw) metode, uden at vi afviger
fra den med så meget som et hårsbred.

365
00:40:59,106 --> 00:41:01,032
Allah, Den Ophøjede, siger:

366
00:41:01,032 --> 00:41:03,325
﴿ قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ
ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِى

367
00:41:03,325 --> 00:41:04,975
يُحْبِبْكُمُ ٱللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ

368
00:41:04,975 --> 00:41:06,809
ذُنُوبَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴾

369
00:41:06,809 --> 00:41:13,595
»Sig: Hvis I elsker Allah,
så følg mig; Allah vil elske jer
og tilgive jer jeres synder. Allah er

370
00:41:13,595 --> 00:41:17,080
Den Alttilgivende, Den
Mest Barmhjertige« [3:31]

371
00:41:17,080 --> 00:41:20,840
Lovprisningen tilkommer
Allah, alverdens Herre.

372
00:41:20,840 --> 00:41:29,120
Lad os nu gå videre til de spørgsmål, som
vi kan have modtaget under denne halaqa.

373
00:41:29,120 --> 00:41:40,120
Bror Nadhir ibn Salih spørger:
Var mujtahiderne uenige om
metoden til at ændre samfundet?

374
00:41:40,120 --> 00:41:49,318
Kære bror, hvis spørgsmålet
handler om de tidligere mujtahider
i den islamiske historie,

375
00:41:49,318 --> 00:41:53,120
fra Islams begyndelse
og gennem flere hundrede år,

376
00:41:53,120 --> 00:42:03,156
er mit svar følgende: Spørgsmålet om
på ny at etablere et islamisk samfund
og en islamisk stat, som styrer med det,

377
00:42:03,156 --> 00:42:14,453
Allah har åbenbaret, og skaber et islamisk
samfund, der lever en islamisk levemåde,
opstod ikke for de tidligere mujtahider.

378
00:42:14,453 --> 00:42:15,228
Hvorfor?

379
00:42:15,228 --> 00:42:18,772
Fordi de levede under en islamisk stat,

380
00:42:18,772 --> 00:42:26,967
som styrede med det,
Allah havde åbenbaret, og i et samfund,
som levede en islamisk levemåde.

381
00:42:26,967 --> 00:42:38,120
I mange perioder blev dette samfund
ramt af visse afvigelser, forkert
anvendelse af Islam og tilbagegang.

382
00:42:38,120 --> 00:42:48,120
Men disse tidligere muslimer og mujtahider
oplevede aldrig en periode uden en Dar
al-Islam, som levede en islamisk levemåde.

383
00:42:48,120 --> 00:42:53,144
Hvis man undersøger de tidligere
fuqahas og mujtahiders bøger,

384
00:42:53,144 --> 00:42:58,253
finder man derfor ingen behandling af,
hvordan den islamiske stat skal etableres.

385
00:42:58,253 --> 00:43:06,037
Man finder heller ingen behandling af,
hvordan en Dar al-Islam
skal etableres på ny.

386
00:43:06,037 --> 00:43:13,431
Deres spørgsmål var: Hvordan
udvider vi Dar al-Islam ved at bære
den islamiske da’wah til verden?

387
00:43:13,431 --> 00:43:21,889
Eller: Hvordan befrier vi et land,
som var Dar al-Islam, men som de vantro
erobrede og forvandlede til Dar al-Kufr?

388
00:43:21,889 --> 00:43:29,451
Deres emne var altså udvidelsen af Dar
al-Islam og befrielsen af Dar al-Islam,
hvis den blev besat.

389
00:43:29,451 --> 00:43:36,676
De behandlede ikke,
hvordan Dar al-Islam og den islamiske
levemåde skulle etableres på ny.

390
00:43:36,676 --> 00:43:41,120
Man finder derfor ikke hos
dem en undersøgelse som den,

391
00:43:41,120 --> 00:43:48,120
vi foretager i dag: Hvordan ændrer
vi samfundet fra et ikke-islamisk
til et islamisk samfund,

392
00:43:48,120 --> 00:43:54,120
når der ikke findes en islamisk stat,
som kan indlemme samfundet i Dar al-Islam,

393
00:43:54,120 --> 00:44:01,750
så det gennem menneskenes antagelse
af Islam bliver et islamisk
samfund med en islamisk levemåde?

394
00:44:01,750 --> 00:44:10,120
Der findes derfor intet svar
på spørgsmålet, for dette emne fandtes
slet ikke hos de tidligere mujtahider.

395
00:44:10,120 --> 00:44:16,278
I dag bestræber vi os på at behandle
dette emne efter den islamiske metode —

396
00:44:16,278 --> 00:44:20,120
efter Islams fremgangsmåde
til at løse problemer.

397
00:44:20,120 --> 00:44:30,120
Vi opfordrer alle, der arbejder for sagen,
til at følge denne metode, selv hvis
de er uenige med os om enkelte spørgsmål,

398
00:44:30,120 --> 00:44:31,928
der beror på ijtihad.

399
00:44:31,928 --> 00:44:39,120
Desværre ser vi mange, som erklærer,
at de bærer den islamiske da’wah,
men følger fremgangsmåder,

400
00:44:39,120 --> 00:44:44,346
hvor de ikke tager Allahs
Sendebud (saw) som forbillede.

401
00:44:44,346 --> 00:44:52,120
De anerkender ikke engang,
at ændringen af samfundet skal
følge en bindende islamisk metode.

402
00:44:52,120 --> 00:44:58,043
De siger: »Denne metode er
overladt til vores skøn;
den er ikke fastlagt gennem åbenbaringen.

403
00:44:58,043 --> 00:45:01,120
Vi kan ændre samfundet på enhver måde,

404
00:45:01,120 --> 00:45:08,128
vi finder passende, uden at følge
Profetens (saw) metode.« Nogle af deres
fremtrædende personer har endda sagt,

405
00:45:08,128 --> 00:45:15,023
at Profetens (saw) sira blot er
en menneskelig erfaring, og at intet
i den overhovedet er bindende for os.

406
00:45:15,023 --> 00:45:21,262
De er gået endnu længere og har sagt,
at kun Profetens Sunnah er
bindende for os, ikke hans sira.

407
00:45:21,262 --> 00:45:26,433
Jeg ved ikke, hvordan man
kan skelne mellem Profetens
(saw) sira og hans Sunnah.

408
00:45:26,433 --> 00:45:30,276
Alle ved, at Profetens
Sunnah omfatter alt,

409
00:45:30,276 --> 00:45:34,642
hvad der udgik fra ham i form af udsagn,
handling eller stiltiende godkendelse.

410
00:45:34,642 --> 00:45:41,841
Er Profetens sira andet end en samling af
hans handlinger, som overleveringsfolkene
nedskrev og viderebragte til os,

411
00:45:41,841 --> 00:45:47,120
så vi tager det autentiske og forkaster
det, der ikke er autentisk?

412
00:45:47,120 --> 00:45:54,438
I dag har vi behov for, at indsatsen
samles, og at de, der arbejder
for at genoptage den islamiske levemåde,

413
00:45:54,438 --> 00:45:59,432
konkurrerer om at anvende
den Shari’ah-mæssige undersøgelsesmetode,

414
00:45:59,432 --> 00:46:05,700
som mujtahiderne anvendte til at udlede
alle Shari’ahs love fra Koranen og Sunnah.

415
00:46:05,700 --> 00:46:10,025
Det er det, vi arbejder ihærdigt
på og gør vores yderste for at følge,

416
00:46:10,025 --> 00:46:14,240
så vi kan gøre os fortjent
til sejren fra Allah, Den Ophøjede.

417
00:46:14,240 --> 00:46:16,500
Bror Salim al-Bahith siger:
»Fred være med jer,

418
00:46:16,500 --> 00:46:23,520
og Allahs barmhjertighed
og velsignelser.« Og fred være med jer,
og Allahs barmhjertighed og velsignelser.

419
00:46:23,520 --> 00:46:30,740
Han siger: Der er forskel
på den virkelighed, som Allahs Sendebud
(saw) levede i, og vores virkelighed.

420
00:46:30,740 --> 00:46:37,727
Allahs Sendebud (saw) henvendte sig
til vantro, mens vi lever blandt muslimer.

421
00:46:37,727 --> 00:46:42,758
Medfører det ikke en forskel i
metoden til at ændre samfundet?

422
00:46:42,758 --> 00:46:47,494
Kære bror Salim, jeg tror, at du
lagde mærke til det, jeg sagde

423
00:46:47,494 --> 00:46:57,360
ved halaqaens afslutning om nødvendigheden
af at tage højde for forskellene mellem
datidens samfund og dette samfund.

424
00:46:57,360 --> 00:47:04,536
Det, der ikke er forskelligt, er, at
Profeten (saw) arbejdede med et samfund,

425
00:47:04,536 --> 00:47:10,081
og at vi arbejder med et samfund:
et samfund, som består af tanker,
følelser og systemer.

426
00:47:10,081 --> 00:47:16,960
Han ønskede at erstatte dem med islamiske
tanker, følelser og systemer.
Det samme gør vi i dag.

427
00:47:16,960 --> 00:47:27,435
Makkah var Dar al-Kufr, og Madinah var Dar
al-Kufr. Han arbejdede på at forvandle dem
og forvandlede Madinah til Dar al-Islam.

428
00:47:27,435 --> 00:47:36,310
I dag arbejder vi på at forvandle vores
lande til Dar al-Islam, efter at kufrs
systemer har fået overtaget i dem.

429
00:47:36,310 --> 00:47:39,860
Metoden til at ændre
samfundet er den samme.

430
00:47:39,860 --> 00:47:50,525
Forskellen mellem den kultur, som herskede
i datidens samfund, og den kultur,
som hersker i vores, ændrer ikke metoden.

431
00:47:50,525 --> 00:47:58,620
Den ændrer kun henvendelsen —
henvendelsens indhold. Profeten
(saw) kæmpede mod en jahili-kultur.

432
00:47:58,620 --> 00:48:08,880
Han kæmpede mod afgudsdyrkelse,
dyrkelse af forfædrene, levende begravelse
af spædbørnspiger og snyd med mål.

433
00:48:08,880 --> 00:48:16,520
Profeten (saw) kæmpede
mod én jahili-kultur;
i dag kæmper vi mod en anden kultur.

434
00:48:16,520 --> 00:48:19,338
Vores opgave i dag er
ikke at sige til folk:

435
00:48:19,338 --> 00:48:20,664
﴿ وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ ﴾

436
00:48:20,664 --> 00:48:24,559
»og når pigen, der blev begravet
levende, bliver spurgt« [81:8]

437
00:48:24,559 --> 00:48:28,372
Vores opgave er heller ikke
at angribe afgudsdyrkelse.

438
00:48:28,372 --> 00:48:33,240
Den er heller ikke at kalde folk
til Islam, for vi lever blandt muslimer.

439
00:48:33,240 --> 00:48:36,577
Vores opgave er derimod
at føre kamp mod de tanker,

440
00:48:36,577 --> 00:48:42,958
følelser og systemer,
som er trængt ind i muslimernes liv,
har ændret deres liv fra et islamisk

441
00:48:42,958 --> 00:48:50,500
liv til et ikke-islamisk liv og har
forvandlet samfundet fra et islamisk
samfund til et ikke-islamisk samfund.

442
00:48:50,500 --> 00:48:56,702
Vi fører en intellektuel
kamp mod den vestlige kultur,
som har bredt sig i vores lande.

443
00:48:56,702 --> 00:49:02,180
Vi fører kamp mod ’aqidaen om
at adskille religionen fra livet,

444
00:49:02,180 --> 00:49:10,300
mod sekularismen, kapitalismen
og tanken om de offentlige friheder,
som kom til os fra Vesten og påvirkede os.

445
00:49:10,300 --> 00:49:14,100
Vi fører kamp mod patriotismen,
som har splittet muslimernes loyalitet,

446
00:49:14,100 --> 00:49:19,914
og ligeledes mod nationalismen,
som har splittet muslimernes loyalitet.

447
00:49:19,914 --> 00:49:24,900
Vi fører kamp mod
de menneskeskabte systemer og love,

448
00:49:24,900 --> 00:49:32,140
som er blevet påtvunget os, og som Vesten
og dets agenter har arbejdet på at styrke
og få mennesker til at acceptere.

449
00:49:32,140 --> 00:49:35,989
Det, der har ændret sig, er
naturligvis henvendelsens indhold.

450
00:49:35,989 --> 00:49:40,367
Det er en islamisk henvendelse,
men den konfronterer de tanker, som kom

451
00:49:40,367 --> 00:49:47,839
til at herske i vores samfund og ændrede
dets identitet fra en islamisk identitet
til en anden, ikke-islamisk identitet.

452
00:49:47,839 --> 00:49:51,010
Vi kom dermed til at leve
en ikke-islamisk levemåde,

453
00:49:51,010 --> 00:49:56,280
og vores samfund blev ikke-islamisk
med ikke-islamiske systemer anvendt i det.

454
00:49:56,280 --> 00:49:59,840
Metoden ændrer sig ikke,
men henvendelsens indhold ændrer sig.

455
00:49:59,840 --> 00:50:08,602
Profeten (saw) førte ligeledes
politisk kamp mod Qurayshs ledere,
som modsatte sig da’wahen.

456
00:50:08,602 --> 00:50:16,780
Disse ledere var ikke
underlagt udenlandske stater
eller en fremmed kolonialisme.

457
00:50:16,780 --> 00:50:24,280
I dag er det kolonialismen,
der behersker vores liv,
enten bag et slør eller helt åbent.

458
00:50:24,280 --> 00:50:26,928
Den har indsat disse
magthavere som sine vagter,

459
00:50:26,928 --> 00:50:35,600
der repræsenterer den og varetager dens
interesser i stedet for at varetage
folkets interesser og anliggender.

460
00:50:35,600 --> 00:50:43,620
Den politiske kamp må ikke
standse ved de magthavere,
som styrer os med andet end det,

461
00:50:43,620 --> 00:50:49,582
Allah har åbenbaret,
forråder ummahen, konspirerer mod
den og ofrer den til de vantro.

462
00:50:49,582 --> 00:50:56,824
Vi må gå videre og kæmpe mod
kolonialismen, som påtvinger
vores lande den førte politik.

463
00:50:56,824 --> 00:51:06,582
Vi må afsløre for mennesker de politiske
sammensværgelser, som kommer fra
kolonimagterne gennem vores magthavere.

464
00:51:06,582 --> 00:51:15,232
Her går den politiske kamp videre end
de lokale magthavere til de virkelige
magthavere uden for landet —

465
00:51:15,232 --> 00:51:16,540
kolonialismen.

466
00:51:16,540 --> 00:51:18,777
Det er her, forskellen ligger.

467
00:51:18,777 --> 00:51:21,386
Forskellen ligger ikke i metoden,

468
00:51:21,386 --> 00:51:28,842
men i dens anvendelse på den konkrete
virkelighed — den virkelighed,
som metoden skal anvendes på.

469
00:51:28,842 --> 00:51:32,580
Denne forskel skal
henvendelsen tage højde for.

470
00:51:32,580 --> 00:51:40,492
Henvendelsen varierer alt efter,
hvilken behandling og islamisk
henvendelse virkeligheden kræver.

471
00:51:40,492 --> 00:51:48,880
Det er dette, der er forskelligt mellem
vores virkelighed og den virkelighed,
som Profeten (saw) blev udsendt i.

472
00:51:49,740 --> 00:51:51,473
Spørgsmålet er fra bror Hilal:

473
00:51:51,473 --> 00:51:57,889
»Fred være med jer, og må Allah
velsigne jer.« Og fred være med dig,
og Allahs barmhjertighed og velsignelser.

474
00:51:57,889 --> 00:52:04,137
Må Allah velsigne dig og os.
Nogle mennesker hævder,
at denne metode kun gjaldt Sendebuddet.

475
00:52:04,137 --> 00:52:06,969
Men Mus’ab ibn ’Umayr var ikke profet,

476
00:52:06,969 --> 00:52:15,760
og alligevel opnåede han nusrah (støtte),
mens han var isoleret og ikke havde
andet end retledningen i sit sind.

477
00:52:15,760 --> 00:52:15,979
Ja.

478
00:52:15,979 --> 00:52:20,080
Jeg forstår bror Hilals indlæg sådan:

479
00:52:20,080 --> 00:52:28,080
Hvis Profetens (saw) metode kun havde
gjaldt ham og været hans eget valg, ville
Mus’ab ibn ’Umayr ikke have fulgt den.

480
00:52:28,080 --> 00:52:34,456
Men vi ser, at Mus’ab fulgte
samme metode som Profeten (saw).

481
00:52:34,456 --> 00:52:42,001
Ligesom Profeten (saw) arbejdede
på at udbrede Islam i Makkah,
gjorde Mus’ab det samme.

482
00:52:42,001 --> 00:52:51,841
Ligesom Profeten (saw) opsøgte magtens
folk og kaldte dem til at støtte Islam,
gjorde Mus’ab det samme i Madinah.

483
00:52:51,841 --> 00:52:57,745
Han opsøgte magtens folk — Madinahs
ledere — og kaldte dem til Islam.

484
00:52:57,745 --> 00:53:05,528
De støttede Islam, og Madinahs folk
gjorde sig dermed fortjent til den ære,

485
00:53:05,528 --> 00:53:11,740
at Allah, Den Ophøjede,
kaldte dem Ansar: dem,
der støttede Allah og Sendebuddet (saw).

486
00:53:13,740 --> 00:53:19,123
Bror Nizar Sitti siger: Nogle
hævder, at den politiske kamp har

487
00:53:19,123 --> 00:53:27,462
gjort visse grupper eller personer
til fjender i stedet for allierede
med den islamiske da’wah.

488
00:53:27,462 --> 00:53:30,840
Hvad er jeres svar på denne indvending?

489
00:53:30,840 --> 00:53:43,131
Hvis den politiske kamp var kommet først,
før disse mennesker blev fjendtlige over
for Islam, ville påstanden være rigtig.

490
00:53:43,131 --> 00:53:52,502
Se, hvad Allah, Den Ophøjede, sagde
til Musa og Harun (as) i begyndelsen,
da Han sendte dem til Farao:

491
00:53:52,502 --> 00:53:54,449
﴿ فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًا لَّيِّنًا ﴾

492
00:53:54,449 --> 00:53:56,640
»Tal mildt til ham« [20:44]

493
00:53:56,640 --> 00:53:58,906
Sådan skal en henvendelse begynde.

494
00:53:58,906 --> 00:54:01,240
Du søger jo personens retledning.

495
00:54:01,240 --> 00:54:06,875
Profeten (saw) begyndte
med at henvende sig til de vantro
blandt Quraysh på en omsorgsfuld,

496
00:54:06,875 --> 00:54:10,865
venlig og rolig måde,
fordi han ønskede deres retledning.

497
00:54:10,865 --> 00:54:13,560
Hver gang de forsøgte
at diskutere med ham,

498
00:54:13,560 --> 00:54:19,219
diskuterede han med dem på den bedste
måde i overensstemmelse med Allahs,
Den Ophøjedes, ord:

499
00:54:19,219 --> 00:54:20,547
﴿ وَجَـٰدِلْهُم بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ﴾

500
00:54:20,547 --> 00:54:23,360
»og diskutér med dem på
den bedste måde« [16:125]

501
00:54:23,360 --> 00:54:34,880
Men da de bekæmpede da’wahen, overdængede
den med fornærmelser og propaganda
og torturerede dens tilhængere,

502
00:54:34,880 --> 00:54:42,628
skulle henvendelsen til dem da fortsat
være lavmælt, svag og smigrende?

503
00:54:42,628 --> 00:54:52,770
Nej, naturligvis ikke. Den politiske
kamp begynder først, efter at magthaverne
erklærer da’wahen fjendskab.

504
00:54:52,770 --> 00:54:55,094
Vi begynder med en omsorgsfuld,

505
00:54:55,094 --> 00:55:04,480
rolig og venlig henvendelse,
så de kan tage imod Islam,
tage imod denne da’wah og bære denne sag.

506
00:55:04,480 --> 00:55:15,176
Hvis de afviser det — ja, mere end det:
hvis de erklærer den fjendskab, fastholder
deres kamp mod Allah, Hans Sendebud,

507
00:55:15,176 --> 00:55:23,647
Islam og den islamiske ummah,
bliver en torn i siden på muslimerne
og den islamiske ummah og insisterer

508
00:55:23,647 --> 00:55:32,211
på at gennemføre de vantros planer
i muslimernes lande, skal vi så fortsætte
med at tage dem som allierede eller —

509
00:55:32,211 --> 00:55:36,992
altså — knytte et hengivent forhold mellem
os og dem? Allah, Den Ophøjede, siger:

510
00:55:36,992 --> 00:55:38,283
﴿ وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ﴾

511
00:55:38,283 --> 00:55:40,180
»De ønsker, at du skal give efter,

512
00:55:40,180 --> 00:55:41,926
så de også kan give efter« [68:9]

513
00:55:41,926 --> 00:55:48,607
Det vil sige, at de ønsker, at du
skal give efter, så de kan åbne døren
for den ene indrømmelse efter den anden.

514
00:55:48,607 --> 00:55:51,640
Dette kan under ingen
omstændigheder accepteres.

515
00:55:51,640 --> 00:55:57,499
Hvis dette ikke havde været klogt,
ville Profeten (saw) ikke have gjort det.

516
00:55:57,499 --> 00:56:05,993
Der blev åbenbaret Koran i Makkah-fasen
— blandt andet de ayat, vi læste
for lidt siden — som førte kamp mod Abu

517
00:56:05,993 --> 00:56:15,269
Lahab ved navn, mod Abu Jahl gennem hans
egenskaber, mod al-Walid ibn al-Mughirah
gennem hans egenskaber og mod andre,

518
00:56:15,269 --> 00:56:21,660
som påtog sig at modsætte sig Islam,
bekæmpe Islam og muslimerne
og skade Profeten (saw).

519
00:56:21,660 --> 00:56:31,561
Formålet med den politiske kamp
er at undergrave disse magthaveres
legitimitet og alle deres påstande om,

520
00:56:31,561 --> 00:56:40,362
at de repræsenterer legitimiteten, har
ret til at styre mennesker eller besidder
legitim myndighed til at styre dem.

521
00:56:40,362 --> 00:56:42,120
Dette er uundgåeligt.

522
00:56:42,120 --> 00:56:44,900
Et spørgsmål fra Nur al-Qur’an:
»Fred være med jer,

523
00:56:44,900 --> 00:56:50,860
og Allahs barmhjertighed
og velsignelser.« Og fred være med jer,
og Allahs barmhjertighed og velsignelser.

524
00:56:52,660 --> 00:56:59,620
Mange gentager udsagnet: »Reformér
individet, så reformeres samfundet.«
Forandrer dette udsagn virkelig samfundet?

525
00:56:59,620 --> 00:57:06,440
Jeg tror, at jeg har viet hele denne
halaqa til at besvare dette udsagn.

526
00:57:06,440 --> 00:57:13,060
Jeg har udførligt forklaret
samfundets virkelighed,
dets afgrænsning og dets definition.

527
00:57:13,060 --> 00:57:22,240
Samfundet er ikke blot en gruppe
mennesker, så det kan ændres
ved at ændre individerne ét efter ét.

528
00:57:22,240 --> 00:57:27,080
Samfundet er et væv,
som mennesker har vævet.

529
00:57:27,080 --> 00:57:33,060
Ligesom tråde, der samles ét
sted uden at blive vævet sammen,

530
00:57:33,060 --> 00:57:37,240
ikke danner et stykke stof, gælder
det samme for samfundet og mennesker.

531
00:57:37,240 --> 00:57:47,961
Hvis vi samler mange individer ét
sted og lader dem opholde sig sammen
i lang tid uden at væve dem sammen,

532
00:57:47,961 --> 00:57:50,320
danner de ikke et samfund.

533
00:57:50,320 --> 00:57:56,320
Jeg forklarede, at dette væv er en helhed
af tanker, følelser og systemer;

534
00:57:56,320 --> 00:58:00,412
at samfundet dannes af denne helhed
af tanker, følelser og systemer;

535
00:58:00,412 --> 00:58:08,660
at deres karakter bestemmer samfundets
karakter; at samfundet højnes, når de
højnes; og at det synker, når de synker.

536
00:58:08,660 --> 00:58:12,750
Vores sag er derfor ikke
at ændre individerne ét efter ét.

537
00:58:12,750 --> 00:58:19,580
Vores sag er at væve samfundet på ny med
islamiske tanker, følelser og systemer.

538
00:58:19,580 --> 00:58:24,000
Det begynder med at skabe
en islamisk offentlig mening,
som en islamisk stat kan hvile på.

539
00:58:24,000 --> 00:58:33,920
Staten påtager sig derefter at styrke
den islamiske kultur og de islamiske
følelser og anvende Islams systemer.

540
00:58:33,920 --> 00:58:41,640
Dermed gør den samfundet til et islamisk
samfund, som lever en islamisk levemåde
og bærer Islam som et budskab til verden.

541
00:58:42,160 --> 00:58:45,160
Dar al-Islam udvides,
og Islams systemer anvendes.

542
00:58:45,160 --> 00:58:52,060
Mennesker lærer Islams love
at kende som tanker og gennem
deres praktiske anvendelse.

543
00:58:52,060 --> 00:58:57,660
De træder ind i Allahs deen i flokke,
og det islamiske samfund udvides.
Dette er Profetens (saw) metode.

544
00:58:57,660 --> 00:59:04,426
Enhver, der insisterer på at holde
da’wahen individuel og henvende
sig til mennesker ét efter

545
00:59:04,426 --> 00:59:10,580
ét uden at stræbe efter at ændre
de systemer, som myndighederne
anvender og former samfundet med,

546
00:59:10,580 --> 00:59:17,402
og de medieapparater,
som kontrollerer menneskenes sind
og hjernevasker dem — enhver,

547
00:59:17,402 --> 00:59:25,480
der fastholder denne fremgangsmåde,
fastholder at sprede kræfterne, spilde
indsatsen og ikke nå det ønskede mål.

548
00:59:25,480 --> 00:59:28,493
Dette var de spørgsmål,
vi modtog under denne halaqa.

549
00:59:28,493 --> 00:59:31,786
Jeg beder Allah, Den Ophøjede,
om at tage imod fra mig og jer,

550
00:59:31,786 --> 00:59:37,111
øge mig og jer i viden og handling
og gøre vores viden og handling
oprigtig for Hans ædle åsyn.

551
00:59:37,111 --> 00:59:42,997
Jeg sender velsignelser og fred
over Allahs Sendebud, hans familie,
hans sahabah og dem, der følger ham.

552
00:59:42,997 --> 00:59:46,500
Fred være med jer, og Allahs
barmhjertighed og velsignelser.
