1
00:00:00,000 --> 00:00:07,122
Den intellektuelle ledelse
for ideologien Islam stemmer
overens med menneskets natur.

2
00:00:07,122 --> 00:00:15,688
Trods dens dybde er den nem
og lettilgængelig, og menneskets forstand
og hjerte åbner sig hurtigt op for den.

3
00:00:15,688 --> 00:00:19,153
Mennesket kaster sig
hurtigt ud i at forstå

4
00:00:19,153 --> 00:00:25,794
Islam og fordybe sig i forståelsen af dens
detaljer med betagethed og påskønnelse.

5
00:00:25,794 --> 00:00:33,590
Dette skyldes, at religiøsiteten
er medfødt i mennesket,
og hvert menneske er i sin natur religiøs,

6
00:00:33,590 --> 00:00:38,980
og ingen magt er i stand til at løsrive
denne natur fra mennesket pga.

7
00:00:38,980 --> 00:00:40,809
dens rodfæstelse heri.

8
00:00:40,809 --> 00:00:45,140
Så mennesket med sin natur
føler at det er mangelfuldt,

9
00:00:45,140 --> 00:00:52,069
at der er en mere fuldkommen
magt end det selv,
og at denne magt fortjener helliggørelse.

10
00:00:52,069 --> 00:00:57,074
Religiøsiteten er at have behov
for den Organiserende Skaber,

11
00:00:57,074 --> 00:01:02,560
og den opstår fra den naturlige
afmægtighed i menneskets opbygning.

12
00:01:02,560 --> 00:01:10,067
Religiøsiteten er et konstant instinkt,
der har en specifik reaktion,
nemlig helliggørelsen.

13
00:01:10,067 --> 00:01:16,419
Derfor har menneskeheden i alle tidsaldre
været religiøs og har tilbedt noget.

14
00:01:16,419 --> 00:01:23,445
Menneskeheden har således
tilbedt mennesker, himmellegemer,
sten, dyr, ild og andre ting.

15
00:01:23,445 --> 00:01:26,910
Da Islam kom med sin ‘aqida,
kom den for at lede

16
00:01:26,910 --> 00:01:35,380
menneskeheden væk fra tilbedelsen
af skabninger hen til tilbedelsen
af Allah ﷻ, som har skabt alle ting.

17
00:01:35,380 --> 00:01:38,620
Må Allahs fred,
nåde og velsignelser være med jer.

18
00:01:38,620 --> 00:01:48,587
Velkommen, mine kære brødre, til et nyt
afsnit af jeres program Halaqa Online.

19
00:01:48,587 --> 00:01:54,860
Vi fortsætter rækken af afsnit under
titlen den intellektuelle ledelse i Islam.

20
00:01:54,860 --> 00:02:03,340
I dag taler jeg med jer om
et særdeles vigtigt emne:
politiske ’aqidaer og menneskets natur.

21
00:02:04,140 --> 00:02:09,120
Hvad mener vi med politiske ’aqidaer?
Og hvad mener vi med menneskets natur?

22
00:02:09,120 --> 00:02:11,633
Med politiske ’aqidaer
mener jeg de ’aqidaer,

23
00:02:11,633 --> 00:02:17,418
der udgør en helhedstanke om universet,
mennesket og livet, om det,
der var før jordelivet og det,

24
00:02:17,418 --> 00:02:23,160
der kommer efter, samt jordelivets
forbindelse med det, der var før det,
og det, der kommer efter det.

25
00:02:23,160 --> 00:02:27,860
Men det er rationelle ’aqidaer,
hvorfra et system for livet udspringer.

26
00:02:27,860 --> 00:02:32,040
Vi mener naturligvis ikke de præstelige,

27
00:02:32,040 --> 00:02:38,360
åndelige ’aqidaer, hvorfra intet system
for livet udspringer, såsom kristendommen,
jødedommen, buddhismen og andre.

28
00:02:38,360 --> 00:02:44,360
I vores tid er der kun tre ’aqidaer,
som betegnelsen politisk
’aqida kan anvendes om.

29
00:02:44,360 --> 00:02:49,904
Den første er den islamiske ’aqida,
som er en politisk ’aqida ud
over at være en åndelig ’aqida.

30
00:02:49,904 --> 00:02:53,200
Den anden er den kapitalistiske ’aqida:

31
00:02:53,200 --> 00:03:01,920
’aqidaen om religionens adskillelse
fra livet, som i dag kaldes sekularisme,
og som dominerer verden.

32
00:03:01,920 --> 00:03:09,167
Den tredje er den kommunistiske ’aqida,
som i det forrige århundrede forsøgte
at konkurrere med ’aqidaen om

33
00:03:09,167 --> 00:03:15,077
religionens adskillelse fra livet, men
som forsvandt, før århundredet var omme.

34
00:03:15,077 --> 00:03:22,600
Det er dét, jeg mener med politiske
’aqidaer, og dét, jeg konkret mener
med menneskets natur i dagens emne.

35
00:03:22,600 --> 00:03:27,037
Menneskets natur betyder her
følelsen af behov: det stærke,

36
00:03:27,037 --> 00:03:34,720
påtrængende behov for Den Organiserende
Skaber, som udspringer af menneskets
følelse af sin naturlige afmægtighed.

37
00:03:34,720 --> 00:03:41,255
Mennesket føler af natur, at det er
afmægtigt, mangelfuldt og trængende.

38
00:03:41,255 --> 00:03:48,140
Det har derfor behov for nogen,
som kan afhjælpe denne mangel,
afmægtighed og trang.

39
00:03:48,140 --> 00:03:53,480
Derfor har mennesket altid søgt hen til
nogen, der kan afhjælpe dets afmægtighed.

40
00:03:53,480 --> 00:03:57,327
Denne medfødte natur har altid eksisteret.

41
00:03:57,327 --> 00:04:05,200
Den ligger bag det,
der findes i mennesket, og som i dag
kaldes religiøsitetsinstinktet.

42
00:04:05,200 --> 00:04:11,220
Siden mennesket kom til på denne jord,
har det været religiøst af natur.

43
00:04:11,220 --> 00:04:19,460
Uanset om mennesket antager
den korrekte ’aqida og følger
den sande religion eller ikke gør det;

44
00:04:19,460 --> 00:04:24,906
uanset om det tilbeder Allah
alene eller tilbeder andre
skabninger og bliver afgudsdyrker,

45
00:04:24,906 --> 00:04:32,760
som tilbeder idoler og statuer,
har mennesket fra gammel tid og frem
til i dag været religiøst af natur.

46
00:04:32,760 --> 00:04:35,960
Det tilbeder altid noget
og helliggør altid noget.

47
00:04:35,960 --> 00:04:44,960
Studér civilisationerne og menneskehedens
historie. I vil opdage, at alle
folkeslag har tilbedt nogen eller noget.

48
00:04:44,960 --> 00:04:54,945
Hvis de blev vejledt til at tilbede
Allah ved at følge Allahs profeter,
blev religiøsitetsinstinktet

49
00:04:54,945 --> 00:05:03,860
tilfredsstillet på den rette måde
ved at rette deres tilbedelse,
helliggørelse og ærefrygt mod Allah.

50
00:05:03,860 --> 00:05:13,524
Hvis folkeslagene ikke fulgte Allahs
profeter, og mennesker ikke holdt
sig til dem, opfandt de religioner.

51
00:05:13,524 --> 00:05:18,469
I disse religioner tog de andre
end Allah som guder og tilbad dem.

52
00:05:18,469 --> 00:05:24,522
De tilbad solen og månen,
havene og floderne, idoler og helte,

53
00:05:24,522 --> 00:05:30,280
og de gjorde endda nogle
profeter til guder,
som blev tilbedt ved siden af Allah.

54
00:05:30,280 --> 00:05:33,966
Mennesket er religiøst af natur,
og det helliggør af natur.

55
00:05:33,966 --> 00:05:39,428
Hvis denne helliggørelse
og religiøsitet ikke kommer
åbent til udtryk som tilbedelse,

56
00:05:39,428 --> 00:05:45,560
kommer den alligevel til udtryk
som ærefrygt for en anden,
der ophøjes til guddommelig status.

57
00:05:45,560 --> 00:05:49,055
Når et menneske helliggør
et andet menneske i en sådan grad,

58
00:05:49,055 --> 00:05:54,375
at det gør vedkommende til sin
inspirationskilde i livet og mener,
at vedkommendes ord

59
00:05:54,375 --> 00:06:01,660
alene forklarer meningen med tilværelsen
og livet, har det i realiteten tilbedt
dette menneske, bevidst eller ubevidst.

60
00:06:01,660 --> 00:06:09,010
Vi finder også mennesker, der helliggør
sig selv og deres egne lyster.
Allah ﷻ siger om et sådant menneske:

61
00:06:09,010 --> 00:06:10,764
﴿ أَفَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ
إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ ﴾

62
00:06:10,764 --> 00:06:14,355
»Har du set ham, der har taget
sit begær som sin gud?« [45:23]

63
00:06:14,355 --> 00:06:20,118
Mennesket må af natur tage
noget som gud, enten åbent
eller på en mindre åbenlys måde.

64
00:06:20,118 --> 00:06:22,207
Det ligger i menneskets natur,

65
00:06:22,207 --> 00:06:29,640
at det er religiøst, helliggør og nærer
ærefrygt og søger nogen, der kan
afhjælpe dets afmægtighed og mangel.

66
00:06:29,640 --> 00:06:40,340
En ’aqida kan ikke være sand for mennesket
og vejlede det til at forstå meningen med
sit liv og løse sine problemer i livet,

67
00:06:40,340 --> 00:06:48,140
hvis den kolliderer med menneskets
natur og ikke stemmer overens med den.

68
00:06:49,140 --> 00:06:57,800
For mere end to århundreder siden
opstod den moderne vestlige kultur,
som i dag styrer og dominerer verden.

69
00:06:57,800 --> 00:07:01,780
Den bygger på ’aqidaen om
religionens adskillelse fra livet.

70
00:07:01,780 --> 00:07:06,725
Nogle mener, at denne ’aqida ikke
kolliderer med menneskets natur,

71
00:07:06,725 --> 00:07:14,760
fordi den lader mennesket være religiøst
og tilbede sin Skaber gennem den religion,
det selv vælger.

72
00:07:14,760 --> 00:07:19,640
Derfor hævder de, at denne ’aqida
ikke kolliderer med menneskets natur.

73
00:07:19,640 --> 00:07:27,995
Det er, hvad Vesten og dens intellektuelle
ledere hævder: Vi har ikke benægtet
religion, men blot adskilt den fra livet.

74
00:07:27,995 --> 00:07:34,025
Den, der ønsker at være ateist,
kan være det. Den,
der ønsker at være religiøs, kan være det.

75
00:07:34,025 --> 00:07:41,480
Den, der ønsker at antage en åbenbaret
religion, kan gøre det, og den, der
ønsker at forblive hedning, kan gøre det.

76
00:07:41,480 --> 00:07:48,800
Denne ’aqida lader således vejen
stå åben for, at mennesker kan være
religiøse og tilbede, hvad de ønsker.

77
00:07:48,800 --> 00:07:55,645
Derfor hævder de,
at den ikke strider mod menneskets
natur eller religiøsitetsinstinktet.

78
00:07:55,645 --> 00:07:57,540
Men denne påstand er falsk.

79
00:07:57,540 --> 00:07:58,185
Hvorfor?

80
00:07:58,185 --> 00:08:05,460
Fordi religiøsitetsinstinktet—den
menneskelige natur, som Allah ﷻ har
skabt i mennesket—ikke blot kræver,

81
00:08:05,460 --> 00:08:12,660
at mennesket tror på Skaberens eksistens
eller alene anerkender Hans eksistens.

82
00:08:12,660 --> 00:08:21,223
Det er en følelse af behov for Den
Organiserende Skaber: Skaberen, som
har skabt mennesket og organiserer dets

83
00:08:21,223 --> 00:08:27,464
anliggender; Skaberen,
som vejleder mennesket
til sandheden om dets tilværelse,

84
00:08:27,464 --> 00:08:32,374
meningen med dets eksistens,
hvor det kommer fra, hvor det skal hen,

85
00:08:32,374 --> 00:08:40,760
og den rette levemåde, der stemmer overens
med dets natur og fører det til succes
i denne verden og det hinsides.

86
00:08:40,760 --> 00:08:44,356
Når ’aqidaen om religionens
adskillelse fra livet siger:

87
00:08:44,356 --> 00:08:51,000
»Skaberen skabte mennesket,
men efter at have skabt det lod Han
det selv organisere sine anliggender«,

88
00:08:51,000 --> 00:08:56,180
gør denne ’aqida mennesket
til et forældreløst barn, der har
mistet begge sine forældre, i dette liv.

89
00:08:56,180 --> 00:09:02,945
Den siger til mennesket:
Skaberen findes, og hvis du ønsker det,
kan du knytte forbindelse til Ham.

90
00:09:02,945 --> 00:09:09,860
Men Han vejleder dig ikke til din
levemåde, forklarer dig ikke meningen med
livet og giver dig ikke den lovgivning,

91
00:09:09,860 --> 00:09:13,502
der organiserer dit liv
og dine relationer til andre.

92
00:09:13,502 --> 00:09:18,660
Selvom sekularisterne anerkender Allah ﷻ,
har Han således ingen
plads i menneskets liv,

93
00:09:18,660 --> 00:09:23,753
dets relationer til andre mennesker
eller organiseringen af dets liv.

94
00:09:23,753 --> 00:09:31,250
Derfor strider ’aqidaen om religionens
adskillelse fra livet mod menneskets
natur, kolliderer med den og svigter den.

95
00:09:31,250 --> 00:09:38,800
Den siger til mennesket: Din Herre skabte
dig og lod dig derefter leve, som du vil,
og organisere dine anliggender,

96
00:09:38,800 --> 00:09:41,560
som du ønsker—så find selv ud af,
hvordan du vil gøre det.

97
00:09:41,560 --> 00:09:47,709
Denne ’aqida tilfredsstiller
således ikke menneskets
religiøsitetsinstinkt: den natur,

98
00:09:47,709 --> 00:09:49,840
som Allah ﷻ har skabt menneskene med.

99
00:09:49,840 --> 00:09:54,760
Dette gælder den teoretiske
side af ’aqidaen om religionens
adskillelse fra livet.

100
00:09:54,760 --> 00:09:58,868
I praksis mente mennesker dengang derfor,
at denne ’aqida

101
00:09:58,868 --> 00:10:06,340
ikke ville hindre deres religiøsitet
eller deres udøvelse af det religiøse liv,
altså deres forbindelse til Allah.

102
00:10:06,340 --> 00:10:08,564
Sådan var det måske i begyndelsen.

103
00:10:08,564 --> 00:10:15,713
Med tiden konkurrerede ’aqidaen om
religionens adskillelse fra livet
imidlertid med de religiøse ’aqidaer

104
00:10:15,713 --> 00:10:23,027
i Vesten—særligt den kristne ’aqida, som
de vestlige folkeslag havde antaget—indtil
den skubbede dem helt ud af livet.

105
00:10:23,027 --> 00:10:26,674
Den, der i dag besøger Europa,
finder kirkerne tomme.

106
00:10:26,674 --> 00:10:30,645
Religiøsiteten er næsten
forsvundet fra de vestlige lande,

107
00:10:30,645 --> 00:10:36,920
og selv den religiøsitet,
der stadig findes, er overvejende
formel og uden indflydelse på livet.

108
00:10:36,920 --> 00:10:43,116
Hvad erstattede den kristne ’aqida?
Det gjorde ’aqidaen om
religionens adskillelse fra livet.

109
00:10:43,116 --> 00:10:49,440
Den gav en helt anden livsanskuelse
end den, kristendommen og alle
andre religiøse ’aqidaer gav.

110
00:10:49,440 --> 00:10:57,440
Denne nye livsanskuelse kom derfor til
at styre menneskets adfærd, dets målestok
for handlingerne og dets syn på lykke.

111
00:10:57,440 --> 00:11:01,602
Det er menneskets livsanskuelse,
der former dets adfærd i livet.

112
00:11:01,602 --> 00:11:08,749
Den kapitalistiske ’aqida—’aqidaen
om religionens adskillelse fra livet,
sekularismen—gav en livsanskuelse,

113
00:11:08,749 --> 00:11:15,800
der var helt anderledes end den
religiøsitet, der havde præget de kristne,
før denne nye ’aqida fik greb om dem.

114
00:11:15,800 --> 00:11:19,900
Den kom derfor til at dominere
deres livsanskuelse og levemåde.

115
00:11:19,900 --> 00:11:29,580
Derfor begyndte mennesker dér
at opleve en åndelig krise,
som igen førte til psykiske kriser.

116
00:11:29,580 --> 00:11:36,812
Mennesket nød ikke længere
varmen fra den religiøse ’aqida,
familien eller de menneskelige relationer.

117
00:11:36,812 --> 00:11:38,740
Psykiske kriser bredte sig,

118
00:11:38,740 --> 00:11:50,420
de psykiatriske klinikker blev fyldt med
patienter, og antallet af selvmordsforsøg
og faktiske selvmord steg i Vesten.

119
00:11:50,420 --> 00:11:52,546
Alt dette skyldtes, at den ’aqida,

120
00:11:52,546 --> 00:12:00,150
der havde fået greb om menneskers
tænkning og livsanskuelse dér, adskilte
Skaberen fra det skabte i jordelivet.

121
00:12:00,150 --> 00:12:06,037
Den skabte ingen forbindelse
mellem Skaberen og det skabte
i menneskets livsførelse,

122
00:12:06,037 --> 00:12:10,289
men sagde til mennesket:
Dette er dit liv—vælg selv din levemåde.

123
00:12:10,289 --> 00:12:17,723
Mennesket valgte derfor en levemåde,
hvor lykke betød at opnå
den størst mulige andel af fysiske,

124
00:12:17,723 --> 00:12:23,780
sanselige og materielle nydelser,
og hvor den materialistiske
nyttemoral blev dets målestok i livet.

125
00:12:23,780 --> 00:12:30,405
Denne ’aqida erstattede således
religiøsiteten og efterlod det vestlige
menneskes religiøsitetsinstinkt udsultet,

126
00:12:30,405 --> 00:12:33,982
fordi det ikke længere fandt noget,
der kunne tilfredsstille det.

127
00:12:33,982 --> 00:12:37,228
Er dette instinkt da forsvundet
fra det vestlige menneske?

128
00:12:37,228 --> 00:12:42,859
Nej, for det er en del af selve
menneskets natur og kan ikke forsvinde,
selv hvis mennesket forsømmer det.

129
00:12:42,859 --> 00:12:47,231
Hvordan tilfredsstiller det vestlige
menneske så religiøsitetsinstinktet?

130
00:12:47,231 --> 00:12:50,080
Hvordan tilfredsstiller
det denne medfødte trang?

131
00:12:50,760 --> 00:12:59,161
Tidligere gik europæeren i kirke og trådte
ind i skriftestolen for at bekende
sine synder for præsten i den tro,

132
00:12:59,161 --> 00:13:03,080
at han dermed bekendte dem for Allah.

133
00:13:03,080 --> 00:13:06,571
Han følte, at han havde
knyttet forbindelse til Allah,

134
00:13:06,571 --> 00:13:10,760
angret over for Ham og fundet
lettelse gennem dette skriftemål.

135
00:13:10,760 --> 00:13:11,750
Hvad sker der nu?

136
00:13:11,750 --> 00:13:18,150
Når de fleste vesterlændinge
i dag oplever en psykisk krise,
går de i stedet til en psykologisk klinik.

137
00:13:18,150 --> 00:13:21,807
I stedet for at bekende
deres synder for præsten i kirkens

138
00:13:21,807 --> 00:13:27,140
skriftestol fortæller de om deres byrder
til psykiateren på hans briks i klinikken.

139
00:13:27,140 --> 00:13:35,813
Religiøsitetsinstinktet blev flyttet
fra kirken, præsteskabet og kristendommen
til det, de forestiller sig er

140
00:13:35,813 --> 00:13:42,640
videnskab—psykologien—og
videre til psykologer,
psykiatere og psykologiske klinikker.

141
00:13:42,640 --> 00:13:47,115
De nærede ærefrygt for magt,
berømmelse, dominans og logik.

142
00:13:47,115 --> 00:13:52,430
Religiøsitetsinstinktet blev
således omdirigeret mod beundring

143
00:13:52,430 --> 00:13:58,500
for andre ting i stedet
for underkastelse under Allah ﷻ,
tilbedelse af Ham og ærefrygt for Ham.

144
00:13:58,500 --> 00:14:09,120
Dette er krisen ved den kapitalistiske
’aqida, som adskilte religionen fra livet
og Skaberen fra det skabte i jordelivet.

145
00:14:09,120 --> 00:14:12,479
I det tyvende århundrede
konkurrerede den kommunistiske ’aqida

146
00:14:12,479 --> 00:14:15,153
med den kapitalistiske
og forsøgte at erstatte den.

147
00:14:15,153 --> 00:14:19,831
Der blev oprettet stater
på grundlag af denne ’aqida,
og flere stater fulgte efter.

148
00:14:19,831 --> 00:14:23,238
Den kommunistiske ’aqida,
som siger, at der ingen gud findes,

149
00:14:23,238 --> 00:14:30,038
og at livet kun består af materie,
stred endnu mere mod menneskets
natur end den kapitalistiske ’aqida.

150
00:14:30,038 --> 00:14:35,478
Mens den kapitalistiske ’aqida adskilte
mennesket fra dets Skaber i jordelivet,

151
00:14:35,478 --> 00:14:39,700
benægtede den kommunistiske
’aqida direkte Allahs eksistens.

152
00:14:39,700 --> 00:14:45,010
Den sagde til mennesket:
Du er blot videreudviklet materie
og har ingen skabende oprindelse.

153
00:14:45,010 --> 00:14:47,920
Ingen har skabt dig;
du er intet andet end udviklet materie.

154
00:14:47,920 --> 00:14:56,002
Dermed kolliderede den med menneskets
natur. Denne ’aqidas forkæmpere forsøgte
at påtvinge den mennesker med magt.

155
00:14:56,002 --> 00:15:00,016
Dens pionerer erklærede,
at religion var folkets opium.

156
00:15:00,016 --> 00:15:07,620
På dette grundlag forfulgte og mishandlede
de religionernes tilhængere, lukkede
moskéer og jagtede religiøse mennesker.

157
00:15:07,620 --> 00:15:13,457
De betragtede religiøsitet som
en hindring for udviklingen,

158
00:15:13,457 --> 00:15:20,700
fordi forestillingen om evolution
udgjorde et grundlag for kommunistisk
tænkning og lovgivning.

159
00:15:20,700 --> 00:15:27,680
Både den kapitalistiske
og den kommunistiske ’aqida
kolliderer med menneskets natur.

160
00:15:27,680 --> 00:15:31,057
Det er tilstrækkeligt til at fastslå,
at begge ’aqidaer er falske,

161
00:15:31,057 --> 00:15:37,520
for de kan ikke løse menneskets
grundlæggende problem eller opløse
dets allerstørste knude.

162
00:15:37,520 --> 00:15:41,808
De behandlede—eller forsøgte
at opløse—denne knude forkert.

163
00:15:41,808 --> 00:15:48,280
Derfor udsprang der falske systemer
af disse to politiske ’aqidaer, for det,

164
00:15:48,280 --> 00:15:52,160
der bygger på et falsk grundlag, forbliver
falsk i det, som udspringer deraf.

165
00:15:52,160 --> 00:15:59,820
Lovgivningen er en gren af ’aqidaen.
Hvis ’aqidaen er falsk, må lovgivningen
nødvendigvis også være falsk.

166
00:15:59,820 --> 00:16:05,289
Vi behøver ikke at undersøge Vestens
lovgivning eller de systemer,
kommunisterne opfandt,

167
00:16:05,289 --> 00:16:07,608
for at fastslå, at de er falske.

168
00:16:07,608 --> 00:16:11,202
Hvis de ’aqidaer,
som systemerne udspringer af, er falske,

169
00:16:11,202 --> 00:16:15,241
må lovene og systemerne,
der udspringer af dem, også være falske.

170
00:16:15,241 --> 00:16:19,680
Når den kapitalistiske ’aqida er falsk,
er dens lovgivning ligeledes falsk;

171
00:16:19,680 --> 00:16:25,600
og når den kommunistiske ’aqida er falsk,
er de systemer,
der udsprang af den, også falske.

172
00:16:25,600 --> 00:16:34,092
Islam byggede den muslimske
tanke på den islamiske ’aqida.

173
00:16:34,092 --> 00:16:41,700
Denne ’aqida er både åndelig
og politisk på samme tid.

174
00:16:41,700 --> 00:16:46,615
’Aqidaen er: Der findes ingen anden gud
end Allah; Muhammad er Allahs Sendebud.

175
00:16:46,615 --> 00:16:54,760
»Der findes ingen anden gud end Allah«
betyder, at der ingen anden Skaber findes
end Allah, ingen anden lovgiver end Allah,

176
00:16:54,760 --> 00:17:00,501
ingen anden vejleder for mennesket
end Allah og ingen anden,
der med rette kan tilbedes, end Allah.

177
00:17:00,501 --> 00:17:06,040
Islam afviser således,
at nogen anden end Allah ﷻ
i sandhed er værdig til tilbedelse.

178
00:17:06,040 --> 00:17:10,758
En af betydningerne af menneskets
tjenerskab over for Allah
i Islam er, at det skal

179
00:17:10,758 --> 00:17:16,784
underkaste sig Allah fuldstændigt
i hele sit jordiske liv og alene
hente vejledning og lovgivning hos Ham

180
00:17:16,784 --> 00:17:17,602
ﷻ.

181
00:17:17,602 --> 00:17:22,036
Islams livsanskuelse er derfor, at
muslimen sammensmelter materien med ruh.

182
00:17:22,036 --> 00:17:27,762
Det vil sige, at han udfører sine
materielle handlinger i overensstemmelse
med Allahs påbud og forbud,

183
00:17:27,762 --> 00:17:30,734
samtidig med at han er bevidst
om sin forbindelse til Allah ﷻ.

184
00:17:30,734 --> 00:17:36,230
Dette udgør det åndelige aspekt.
Det åndelige aspekt er, at mennesket
erkender sin forbindelse til Allah ﷻ.

185
00:17:36,230 --> 00:17:38,317
På grundlag af denne erkendelse af sin

186
00:17:38,317 --> 00:17:43,291
forbindelse til Allah udfører
det sine handlinger i overensstemmelse
med Allahs påbud og forbud.

187
00:17:43,291 --> 00:17:49,114
Muslimen sammensmelter således
materien med ruh og tilfredsstiller sin
menneskelige natur ikke blot gennem bøn,

188
00:17:49,114 --> 00:17:50,145
faste, pilgrimsfærd,

189
00:17:50,145 --> 00:17:56,210
dhikr og zakat, men også ved at udføre
alle sine handlinger i overensstemmelse
med Allahs påbud og forbud. Allah ﷻ siger:

190
00:17:56,210 --> 00:17:57,545
﴿ فَأَقِمْ وَجْهَكَ
لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَتَ

191
00:17:57,545 --> 00:17:59,001
ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ
ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا ۚ لَا

192
00:17:59,001 --> 00:18:00,639
تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ۚ
ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ

193
00:18:00,639 --> 00:18:01,912
وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ
ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴾

194
00:18:01,912 --> 00:18:08,367
»Vend derfor dit ansigt mod religionen
som hanif: Allahs fitrah, som Han har
skabt menneskene i overensstemmelse med.

195
00:18:08,367 --> 00:18:11,372
Der er ingen ændring i Allahs
skabelse. Det er den rette

196
00:18:11,372 --> 00:18:14,177
religion, men de fleste
mennesker ved det ikke.« [30:30]

197
00:18:14,177 --> 00:18:23,012
De menneskeskabte systemer, der udsprang
af menneskeskabte ’aqidaer, skaber ingen
forbindelse mellem mennesket og Allah ﷻ.

198
00:18:23,012 --> 00:18:31,040
De er stive, livløse systemer, som
mennesker kun følger af frygt for politiet
eller for at blive retsforfulgt.

199
00:18:31,040 --> 00:18:37,220
Der findes ingen indre drivkraft
til at følge disse love.

200
00:18:37,220 --> 00:18:44,540
Den islamiske lovgivning, som regulerer
menneskets adfærd og menneskers
relationer i det islamiske samfund,

201
00:18:44,540 --> 00:18:52,057
efterleves derimod ikke blot
på grund af statens håndhævelse
og straf for overtrædelser.

202
00:18:52,057 --> 00:18:58,700
Mennesket efterlever den i lydighed
mod Allah, i håb om Hans velbehag
og af frygt for Hans straf.

203
00:18:58,700 --> 00:19:06,200
Disse love har åndelig karakter,
bygger på et åndeligt grundlag
og udspringer af en åndelig ’aqida,

204
00:19:06,200 --> 00:19:14,180
der samtidig er politisk, fordi
den frembringer et system, som varetager
menneskers anliggender i dette liv.

205
00:19:14,180 --> 00:19:18,420
Dette siger jeg, mine kære brødre. Jeg
beder Allah om tilgivelse for mig og jer.

206
00:19:18,420 --> 00:19:25,620
Velkommen tilbage,
så vi kan besvare de spørgsmål, der blev
rejst under dette afsnit af Halaqa Online.

207
00:19:25,620 --> 00:19:35,180
Først, mine kære brødre,
vil jeg læse et indlæg—ikke
et spørgsmål—fra min kære bror Abu Ayman,

208
00:19:35,180 --> 00:19:41,960
som bidrager til afsnittets
emne med en god betragtning.

209
00:19:41,960 --> 00:19:44,771
Han siger: »Du har ret, sheikh Ahmad.

210
00:19:44,771 --> 00:19:54,740
En norsk avis beretter i dag om en
stigning i selvmordsforsøg blandt lesbiske
kvinder med en andel på én ud af fire.

211
00:19:54,740 --> 00:20:03,094
En fjerdedel af lesbiske kvinder
forsøger gentagne gange at begå selvmord,
og årsagen tilskrives

212
00:20:03,094 --> 00:20:12,702
deres psykiske tilstand.« Dette bekræfter
naturligvis, at ’aqidaen om religionens
adskillelse fra livet er falsk.

213
00:20:12,702 --> 00:20:18,880
De hævder, at den ikke strider
mod den religiøse ’aqida
eller de religiøse ’aqidaer,

214
00:20:18,880 --> 00:20:25,512
og at den kan eksistere side om side
med menneskers tro og religiøsitet.

215
00:20:25,512 --> 00:20:33,585
Men netop denne ’aqida gav
mennesker deres livsanskuelse,
som de derefter levede efter.

216
00:20:33,585 --> 00:20:41,880
Den fortrængte således de religiøse
’aqidaer og skubbede dem ud af menneskers
liv, og dette blev resultatet.

217
00:20:41,880 --> 00:20:43,379
Bror Abdullah spørger,

218
00:20:43,379 --> 00:20:50,005
om mennesket følger sin natur
for at nå frem til den korrekte ’aqida,
eller om det forholder sig omvendt.

219
00:20:50,005 --> 00:20:52,845
Er menneskets natur ikke selve instinktet?

220
00:20:52,845 --> 00:21:00,339
Hvis det er tilfældet, bør man da ikke
frygte, at instinktet påvirker menneskets
vurdering af ’aqidaens korrekthed?

221
00:21:00,339 --> 00:21:07,281
Med andre ord: Bør man ikke frygte,
at menneskets vurdering af ’aqidaens
korrekthed påvirkes af instinktet,

222
00:21:07,281 --> 00:21:12,960
så man dermed fjerner sig
fra upartiskhed og objektivitet
i undersøgelsen af ’aqidaen?

223
00:21:12,960 --> 00:21:16,760
Menneskets natur fører
ikke frem til ’aqidaen.

224
00:21:16,760 --> 00:21:23,560
Jeg har behandlet dette emne
i dagens afsnit og i tidligere
afsnit om vejen til tro.

225
00:21:23,560 --> 00:21:30,760
Jeg har ikke sagt,
at menneskets natur er vejen til tro,
for menneskets natur tænker ikke.

226
00:21:30,760 --> 00:21:33,160
Den er et menneskeligt behov,

227
00:21:33,160 --> 00:21:41,660
en menneskelig sult, og vi har
beskrevet denne side af menneskets
natur som religiøsitetsinstinktet.

228
00:21:41,660 --> 00:21:49,964
Det er fornuften, der siger,
at en ’aqida er falsk, hvis den kolliderer
med eller strider mod menneskets natur.

229
00:21:49,964 --> 00:21:58,928
’Aqidaens opgave er at løse menneskets
problem og opløse dets allerstørste knude,
ikke at forværre dets problemer.

230
00:21:58,928 --> 00:22:06,760
Hvis en ’aqida kolliderer
med menneskets natur, betyder det,
at den har forværret menneskets problem.

231
00:22:06,760 --> 00:22:11,350
Menneskets natur er en håndgribelig,
virkelig realitet.

232
00:22:11,350 --> 00:22:17,502
En ’aqida skal udtrykke og beskrive
realiteten og fortælle sandheden om den.

233
00:22:17,502 --> 00:22:26,877
Den må ikke stride mod realiteten, for så
er den falsk. En korrekt tanke er en
tanke, der stemmer overens med realiteten.

234
00:22:26,877 --> 00:22:33,420
Hvis en tanke strider mod
eller ikke stemmer overens
med realiteten, er den falsk.

235
00:22:33,420 --> 00:22:37,698
Menneskets natur er en håndgribelig
og definitiv realitet.

236
00:22:37,698 --> 00:22:44,114
Hvis en ’aqida benægter den,
eller uden at benægte den direkte
alligevel kolliderer med den,

237
00:22:44,114 --> 00:22:50,360
er ’aqidaen falsk og stemmer ikke
overens med sandheden om universet,
mennesket og livet.

238
00:22:50,360 --> 00:22:55,656
Det er fornuften, der taler; det er ikke
menneskets natur, der vejleder mennesket.

239
00:22:55,656 --> 00:23:02,960
Fornuften siger, at en ’aqida er falsk,
hvis den kolliderer med menneskets
natur og ikke stemmer overens med den.

240
00:23:02,960 --> 00:23:07,595
Menneskets natur har derimod
behov for den korrekte ’aqida,

241
00:23:07,595 --> 00:23:14,027
så den kan blive tilfredsstillet korrekt,
og mennesket kan blive vejledt korrekt.

242
00:23:14,027 --> 00:23:19,040
Det er fornuften, der vejleder
mennesket til den korrekte ’aqida.

243
00:23:19,040 --> 00:23:23,040
Derfor siger vi, at en sand ’aqida
skal opfylde to betingelser:

244
00:23:23,040 --> 00:23:28,080
Den skal bygge på fornuften, og den skal
stemme overens med menneskets natur.

245
00:23:28,080 --> 00:23:35,380
Emnet er altså overensstemmelse
med menneskets natur, ikke at mennesket
bliver vejledt gennem sin natur.

246
00:23:35,380 --> 00:23:40,265
Ellers måtte vi sige, at alle mennesker
nødvendigvis skulle nå frem til sandheden,

247
00:23:40,265 --> 00:23:44,015
eftersom den natur, Allah ﷻ
har skabt dem med, er den samme.

248
00:23:44,015 --> 00:23:47,686
Den natur, Allah ﷻ har skabt
menneskene med, er den samme;

249
00:23:47,686 --> 00:23:52,607
hvorfor er mennesker da blevet uenige
og gået i vidt forskellige retninger?

250
00:23:52,607 --> 00:23:53,622
Fordi de brugte

251
00:23:53,622 --> 00:24:00,340
deres fornuft til at følge deres lyster
i stedet for at lade fornuften
dømme for at nå frem til sandheden.

252
00:24:00,340 --> 00:24:07,140
Bror al-Abid spørger: Ordet ’aqida
forekommer hverken i Koranen eller Sunnah.

253
00:24:07,140 --> 00:24:16,340
Hvad har da fået alle retninger til at
enes om det? Skyldes det, at ordet svarer
til det, det betegner, eller noget andet?

254
00:24:16,340 --> 00:24:25,380
Og er ordet ’aqida mere omfattende end
ordet iman? Ja, ordet ’aqida forekommer
hverken i Koranen eller Sunnah.

255
00:24:25,380 --> 00:24:36,140
Det er en sproglig afledning, men også
en faglig betegnelse, som de lærde på
et tidspunkt vedtog for at udtrykke det,

256
00:24:36,140 --> 00:24:38,020
et menneske bekræfter som sandt.

257
00:24:38,020 --> 00:24:45,540
I Koranen forekommer
ordene iman og bekræftelse,
og det samme gælder i Profetens Sunnah.

258
00:24:45,540 --> 00:24:54,440
Den, der antager og med sikker
overbevisning bekræfter troen
på Allah, Hans Sendebud,

259
00:24:54,440 --> 00:25:00,820
Hans bøger, den yderste dag, englene
og qadar, har antaget troen på Islam.

260
00:25:02,120 --> 00:25:09,400
På et tidspunkt vedtog de muslimske
lærde en ny faglig betegnelse,
som Shari’ah ikke kræver.

261
00:25:09,400 --> 00:25:11,000
Selv hvis vi forestillede os,

262
00:25:11,000 --> 00:25:18,440
at muslimerne i dag holdt op med at bruge
ordet ’aqida, ville det ikke betyde,
at de vendte sig bort fra Islam.

263
00:25:18,440 --> 00:25:22,070
De lærde siger: Der er ingen
strid om faglige betegnelser.

264
00:25:22,070 --> 00:25:27,400
Mennesker må indføre nye betegnelser, som
de kan bruge til at udtrykke deres tanker.

265
00:25:27,400 --> 00:25:35,460
På et tidspunkt indførte de lærde
betegnelsen ’aqida for at udtrykke det,
et menneske tror på.

266
00:25:35,460 --> 00:25:42,200
Betegnelsen ’aqida blev derfor ofte
brugt som synonym for betegnelsen,
ordet eller udtrykket iman.

267
00:25:42,200 --> 00:25:50,280
De lærde brugte imidlertid ofte ordet
’aqida til at opdele Islam i to områder:
’aqidaer og lovgivning.

268
00:25:50,280 --> 00:25:56,220
Området for ’aqidaer behandler
de sikre overbevisninger,
hvis sted og grundlag er hjertet.

269
00:25:56,220 --> 00:26:02,020
Lovgivningen vedrører menneskers
handlinger og består af Shari’ahs love,

270
00:26:02,020 --> 00:26:07,760
det vil sige Lovgiverens tale
vedrørende menneskers handlinger.

271
00:26:07,760 --> 00:26:14,080
Talen om ’aqidaer vedrører således
hjertet, mens lovgivningens
tale vedrører handlinger.

272
00:26:14,080 --> 00:26:17,083
Dette er altså en faglig betegnelse,

273
00:26:17,083 --> 00:26:24,491
som mennesker—muslimerne
og de muslimske lærde—er blevet
enige om i spørgsmålet om ’aqida.

274
00:26:24,491 --> 00:26:32,200
Som nævnt må mennesker indføre
nye betegnelser, som de kan bruge
til at udtrykke deres tanker.

275
00:26:32,200 --> 00:26:38,740
I vores tid er ordet ’aqida
ikke forbeholdt muslimer.

276
00:26:38,740 --> 00:26:48,100
Det er en udbredt betegnelse,
som oftest bruges om livsanskuelser.

277
00:26:48,100 --> 00:26:52,862
Mere præcist bruges det om helhedstanken
om universet, mennesket og livet.

278
00:26:52,862 --> 00:27:00,320
Man taler således om den kapitalistiske
’aqida—’aqidaen om religionens adskillelse
fra livet—og om den kommunistiske ’aqida,

279
00:27:00,320 --> 00:27:04,920
som siger, at der ingen gud findes,
og at livet kun består af materie.

280
00:27:04,920 --> 00:27:07,560
Betegnelsen bruges også
om religiøse ’aqidaer,

281
00:27:07,560 --> 00:27:13,028
såsom treenighedslæren hos de kristne
og forskellige ’aqidaer hos jøderne.

282
00:27:13,028 --> 00:27:18,080
Nogle gange omfatter betegnelsen således
både islamiske og ikke-islamiske ’aqidaer,

283
00:27:18,080 --> 00:27:23,760
mens den i muslimernes kultur andre
gange kun bruges om muslimernes ’aqidaer.

284
00:27:23,760 --> 00:27:27,523
Det vil sige de sikre overbevisninger,
som Islam indeholder.

285
00:27:27,523 --> 00:27:34,200
I den islamiske kultur bruges ordet ’aqida
normalt om definitive overbevisninger,
og det er den brug, vi har vedtaget.

286
00:27:34,200 --> 00:27:38,135
De beretninger i Islam,
der er definitive, kaldes ’aqida.

287
00:27:38,135 --> 00:27:39,580
De beretninger,

288
00:27:39,580 --> 00:27:46,415
der ikke er definitive, skal bekræftes
på grundlag af overvejende sandsynlighed,
men ikke med sikker overbevisning.

289
00:27:46,415 --> 00:27:50,780
Spørgsmålet handler alene om
terminologi—hverken mere eller mindre.

290
00:27:50,780 --> 00:27:55,081
Mine brødre, dette var de spørgsmål,
der blev rejst under dette afsnit.

291
00:27:55,081 --> 00:27:58,580
Jeg beder Allah ﷻ om
at acceptere det fra mig og jer.

292
00:27:58,580 --> 00:28:01,790
Jeg takker jer for jeres
opmærksomhed og beder Allah ﷻ

293
00:28:01,790 --> 00:28:08,480
om at øge mig og jer i viden
og handling og gøre vores viden
og handling oprigtig for Hans ædle åsyn.

294
00:28:08,480 --> 00:28:14,560
Må fred og velsignelser være over Allahs
Sendebud, hans familie, hans følgesvende
og dem, der er loyale mod ham.

295
00:28:14,560 --> 00:28:16,620
Må Allahs fred og nåde være med jer.
